Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 208

## Глава 208: "Таков уж Радж"

Кара, словно юный орел, все увереннее парила в небесах, ее движения становились точными и стремительными. Вартокс же, напротив, опускался все ниже, не решаясь выпустить всю свою силу. Радж, как хищник, наблюдал за ним, его взгляд был тяжелым и пристальным, словно тигр, выжидающий момент для прыжка. Увидев довольную улыбку Раджа, Вартокс ощутил жгучий стыд, словно его раздели догола и выставили на посмешище. Он прибыл сюда жаждать мести, а превратился в боксерскую грушу для тренировок. "Как такое могло произойти?!" - пронеслось в его голове.

— Бум! —

Кара с силой ударила Вартокса, отбросив его на землю. Он рухнул, закашливаясь. Удар был мощным, сокрушительным. Девушка, с восторгом рассматривая свой кулак, повернулась к Раджу:

— Если тебе смешно, давай немного усложним.

Радж, не отрывая взгляда от Вартокса, медленно подошел к нему:

— Можешь использовать свой топор, но уговор остается в силе... Если навредишь ей, я лишу тебя головы!

Вартокс, с горечью хмыкнув, поднял топор и снова бросился в бой. Время шло, и силы обоих бойцов таяли. Движения становились медленнее, тяжелее. Но несмотря на усталость, Кара заметно прогрессировала. Она научилась экономно расходовать энергию, ее движения стали более точными и эффективными. Вартокс, хоть и не получил серьезных повреждений, был явно подавлен.

— Отлично! — Радж хлопнул в ладоши, разнимая дерущихся. — Ты хорошо выступил, пришло время тебя отпустить. Уходи!

Вартокс, услышав эти слова, едва не закричал от радости. Наконец-то он свободен! Не обращая внимания ни на что, он развернулся и бросился бежать, словно олень, спасающийся от волка. Радж, нахмурившись, проводил его взглядом. Вартокс двигался с такой скоростью, какой у него раньше не было.

— Устала? — Радж отложил топор и подошел к Каре.

— Ну, ничего страшного, я скоро восстановлюсь, — улыбнулась девушка.

— Ты действительно физически сильна, — Радж задумался, — в случае чего... даже капитулировать не смогу. Пойдем, вернемся обратно!

Они вернулись в дом Кары.

— Запомни ощущения во время этого боя, а когда будет время, просто подучи боевые приемы. В конце концов, ты отличаешься от остальных, тебе не нужен такой большой опыт, как обычному человеку. Об этом можешь спросить у своей сестры! — сказал Радж.

— Ты... ты уходишь? — девушка почувствовала его намерение и разочаровалась.

— Ну, когда я приду в следующий раз, то проверю твою силу, — не подведи!

— Не подведу, я буду стараться!

— Тогда перейдем к прощальным объятиям? — Радж улыбнулся и раскинул руки. Кара, не колеблясь, обняла его.

Когда они отстранились, Радж исчез. В следующую секунду он уже был в Агентстве Сверхъестественных Происшествий.

После того, как Кара приземлилась на планету, агентство забрало ее космическую капсулу для исследований. Радж помнил, что внутри капсулы находился метеорит, камень, способный отбирать силу у таких, как Супермен. Этот камень представлял опасность. Радж не хотел, чтобы он угрожал Каре, поэтому решил забрать его.

Остановив время, Радж прогуливался по агентству, пока не нашел камень и капсулу Кары. К сожалению, внутри капсулы ничего больше не было. Радж схватил камень и ушел. Покинуть сценарий не составило труда, ведь в нем больше не было ничего интересного.

Вернувшись в мир Марвел, Радж сразу же отправился в лабораторию, где нашел кузнеца и Фитца. Он попросил Фитца усовершенствовать костюм Супергерл, а кузнецу передал топор Вартокса, чтобы тот изучил его свойства. Радж чувствовал, что материал, из которого был сделан топор, был особенным.

Закончив с объяснениями, Радж решил навестить нескольких гостей, которые все еще были заперты. Джаггернаут, Калисто, Множитель, Саблезубый, Ли Цяньхуань и... Зимний Солдат!

Сначала Радж подошел к камере, где находился Множитель. Заметив приближение Раджа, Множитель занервничал, он был заперт уже давно, никто не приходил его спасать, никто не объяснял, что будет дальше.

— Ты знаешь, что я буду делать? — спросил Радж.

— Я согласен довериться тебе! — спешно ответил Множитель. Он был мудрым человеком, мог многое предусмотреть, но, к сожалению, оказался в камере.

— Жаль, что мне это не нужно! — тихо произнес Радж, поглощая его способности. — Будь простым и честным человеком. Позже ты поймешь, что лучше потерять способности, чем потерять свою жизнь!

Развернувшись, Радж направился к камере Калисто. Ее настроение было относительно спокойным, она явно знала, что должно произойти.

— Я готова.

Радж не собирался поглощать способность Калисто, она была слабее Ртути и Флэша. Но, подумав, он понял, что если способность можно улучшить, то ее стоит получить. Усиленная способность становилась намного мощнее.

— Если тебе некуда идти, можешь остаться здесь, — заметил Радж.

Калисто покачала головой:

— Забудь, я хочу попробовать обыкновенную жизнь.

Радж пожал плечами и поглотил ее способность. Если бы Калисто выглядела нормально, Радж, возможно, оставил бы ее, просто ради уюта. Покачав головой, он вышел из камеры и направился к Джаггернауту.

Джаггернаут не выглядел таким отчаявшимся, как Множитель, или таким спокойным, как Калисто. Он был связан по рукам и ногам, так как проявлял агрессию. Стоит отметить отличное оборудование Фитца, даже в гневе Джаггернаут не смог вырваться, что говорило о прочности устройств.

http://tl.rulate.ru/book/25673/1059566