× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Rebirth to a Military Marriage: Good Morning Chief / Перерождение военного в браке: Доброе утро Шеф: Глава 1123

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Если есть области, которые вам не нравятся, вы можете сказать об этом Донгзи и посмотреть на его реакцию. А что если вы хотите быть принцессой? Я считаю, что ты обязательно найдешь мужчину, который будет верен тебе и готов ухаживать за тобой, как за принцессой".

Шестое чувство подсказывало Цяо Нань, что этим человеком может быть Тянь Дун.

Цяо Нань была очень красноречива, и Чжай Хуа всегда слушала Цяо Нань. Не успела она опомниться, как Чжай Хуа выпроводили из комнаты.

Только когда Чжай Хуа вернулась в свою комнату и легла на кровать, она пришла в себя. Казалось, что Цяо Нань обманул ее.

Прежде чем она успела вскочить и свести счеты с Цяо Нанем, зазвонил ее мобильный телефон.

Сначала она не хотела отвечать на звонок, увидев незнакомый номер. Ее палец уже лежал на кнопке отклонения, но она изменила направление и нажала на кнопку приема. "Алло, добрый день".

"Это я".

"...Донгзи?"

"Да, это номер моего мобильного телефона. Сохрани его в своей записной книжке, чтобы мы могли поддерживать связь". Оставив эти слова, Тянь Дун положил трубку. Он даже не сказал "спокойной ночи".

К счастью, сердобольная Чжай Хуа не стала возражать. Она даже сохранила контакт Тянь Дуна в своем телефоне.

После сохранения она спросила: "Я даже не знаю номера телефона Дунцзы. Как он узнал мой? Кто дал ему его?"

Поздней весной Чжай Хуа, казалось, наконец-то отчиталась, и Цяо Нань тоже преуспевала в учебе.

Как и в случае с новостями, которые Сюй Шэннань сообщил Цяо Нань ранее, оценки Цяо Нань по различным предметам были выдающимися. Ее общий балл был выше всех остальных. Она была удостоена первой школьной стипендии.

Во время урока профессор с уверенностью сказал Цяо Нань, что она получила стипендию.

Как можно себе представить, все были в шоке и зависти, когда услышали эту новость. Забудьте о том, что она получила стипендию первой степени, но она даже получила стипендию первой степени на базе школы!

Цяо Нань, этот одноклассник, был поистине сливками урожая.

Все сидели в одном классе. Кто не был лучшим студентом до поступления в колледж?

Однако Цяо Нань выделялась среди группы лучших студентов. Она обладала экстраординарными способностями. Не стоило и думать, что она отстает в интеллекте и способностях.

Поэтому слава, которую принесла ей эта стипендия с первой премией, была намного больше, чем Цяо Нань могла себе представить.

Цяо Нань не слишком заботилась о том, что думают другие. Сюй Шэннань уже дала ей совет. Кроме того, она встретила тех нескольких товарищей по общежитию во время последнего семестра. Поэтому, кроме того, что она сосредоточилась на учебе, Цяо Нань не слишком интересовалась тем, как завести друзей в школе.

Цяо Нань также кое-что узнала от Сюй Шэньяна.

В ее нынешней ситуации, вместо того чтобы заводить друзей с одноклассниками из той же когорты, она предпочла бы больше общаться со старшеклассниками.

Если это не сработает, она выберет тех, кто не с того же факультета, чтобы не было конкуренции.

Сейчас она была почти раздавлена большой нагрузкой, связанной с учебой и общественной практикой. Если ей еще придется тратить столько времени и сил на межличностные отношения, Цяо Нань знала, что это будет слишком утомительно.

Получить стипендию первой премии было не так-то просто. Если бы она хоть немного ослабла, ей пришлось бы распрощаться с ней.

Цяо Нань также повезло, что в новом английском клубе у нее появилось много друзей. В глазах обычных людей Цяо Нань не считалась высокомерной, которая смотрит на других свысока. Она также не была туповатой занудой.

Когда профессора в школе оценивали успеваемость учеников, они не могли докопаться до сути.

У Цяо Нань были хорошие показатели в академических результатах, социальной практике и межличностных навыках. Учитывая эти три фактора, оценки профессоров о Цяо Нань были довольно хорошими.

Цяо Нань хорошо понимал эту ситуацию.

Она молча внесла коррективы в свой учебный план на этот семестр. Цяо Нань обедала одна в столовой №1 школы, не обращая внимания на взгляды, обращенные на нее.

Цяо Нань не беспокоилась о намеренно холодных плечах других.

Заурядный человек не станет предметом зависти других.

Нужно было знать, что Цяо Нань уже сталкивалась с подобной ситуацией, когда только перешла в старшую школу.

Когда она училась в старшей школе, Цяо Нань уже могла справиться с этим. Теперь, когда она училась в колледже, у нее не было причин для эмоциональной слабости. Единственное различие заключалось в том, что, когда она училась в старших классах, Цяо Нань все еще была готова тратить время и силы на создание хороших отношений. Сейчас же Цяо Нань считала, что ее нынешнего круга общения вполне достаточно. Кроме того, в этот круг общения не обязательно должны входить одноклассники из той же группы.

Цяо Нань не обращала ни малейшего внимания на окружающих, наслаждаясь едой. Однако те, кто наблюдал за ней, были не так равнодушны.

Юй Сяосяо сделала несколько глубоких вдохов, чтобы разрядить напряженное за несколько дней выражение лица. Так она смогла заставить мышцы своего лица улыбнуться.

Поначалу у Юй Сяосяо ничего не получалось. Однако, когда она увидела искаженное лицо Лю Яня, Юй Сяосяо сразу же расслабилась и смогла улыбнуться.

По сравнению с первой школьной стипендией Цяо Наня, Юй Сяосяо получила только третью стипендию.

Юй Сяосяо утешала себя тем, что, по крайней мере, она получила стипендию. Люй Янь и Тан Цзяюнь даже не получили ни одной.

Что касается Цяо Наня...

Это был Эверест, до которого ей было не дотянуться. Она боялась, что вывихнет шею, если будет постоянно поднимать голову и надеяться взобраться на нее.

Когда Цяо Нань поставил тарелку и посуду в отведенное место для сбора столовых приборов, Юй Сяосяо подошла и коротко сказала: "Поздравляю".

Подняв голову, Цяо Нань была удивлена и озадачена.

Затем она поняла, что Юй Сяосяо была той, кто сказал поздравления. "Спасибо. Я тоже тебя поздравляю". Если она не ошибается, Юй Сяосяо тоже получила стипендию.

В общежитии было четыре человека. Половина людей в этом "бывшем" общежитии получали стипендии. Поэтому некоторые люди обсуждали это.

Когда Цяо Нань сидела в стороне, она услышала, как кто-то упомянул об этом. Поэтому у нее сложилось определенное впечатление.

Юй Сяосяо слегка покраснела, ее глаза стали нежными и улыбчивыми. "Я далеко позади по сравнению с тобой. Если в будущем я буду в чем-то не уверена, могу ли я посоветоваться с вами?".

Всем нравилось слышать хорошие слова. Каждый надеялся, что окружающие похвалят его за выдающиеся способности.

Хотя Юй Сяосяо могла быть разочарована тем, что получила только третью премию, она тоже что-то получила. В конце концов, только меньшинство студентов получали стипендии.

Для нее было большой честью, что ее имя запомнил тот, кто получил первую стипендию от школы.

"Я очень мало времени провожу в школе. Большую часть времени я провожу в библиотеке". В глазах Цяо Наня промелькнул огонек. Неужели Юй Сяосяо пытается добиться ее расположения, чтобы они стали ближе?

В том, чтобы поделиться с одноклассниками своим опытом обучения, не было ничего особенного. Цяо Нань никогда не была мелочной в этом плане.

Однако ситуация с этими тремя соседками по общежитию в колледже была намного серьезнее, чем в старших классах.

Она не была Девой Марией, и против нее много раз устраивали заговоры. Может ли она по-прежнему улыбаться и относиться к другой стороне как к хорошему учителю и другу, учиться и совершенствоваться вместе с ней?

Юй Сяосяо была умным человеком. Она понимала, что слова Цяо Наня были формой отказа.

Однако Юй Сяосяо не хотела сдаваться. "Верно, ты не остаешься в школе. Где ты живешь теперь, когда ты переехала? Иногда мне тоже кажется, что удобнее снимать жилье на улице".

Я хочу стать вашим соседом. Как вы думаете, это сработает?"

http://tl.rulate.ru/book/25671/2092688

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода