Таким образом, Вэй Дэ был прижат Цяо Нань, и в будущем он окажется в более низком положении, чем она.
Этого Вэй Дэ боялся больше всего.
Она происходила из скромной семьи, была молода и не имела никакого влияния или власти. Однако перед ней ему пришлось отбросить свою гордость. Это стало тяжелым ударом для Вэй Дэ, у которого была высокая самооценка.
Однако в данный момент у него не было другого выбора, кроме как умолять Цяо Нань о помощи. Чжай Хуа сказала ему, что она - ахиллесова пята Чжай Шэна.
Если Вэй Дэ не хотел пойти по стопам Чжай Шэна, ему пришлось поступиться своей гордостью перед Цяо Нань - по крайней мере, на время.
"Так серьезно?" Цяо Нань притворился, что не понимает. "Ты - солдат в армии, а я - обычный ученик средней школы. Чем же я могу помочь тебе?"
"Да, ты единственный, кто может мне помочь", - с уверенностью сказал Вэй Дэ. Поскольку он уже проглотил свою гордость, он должен был сделать это с пользой. "Я уже рассказывал вам о ситуации с Хуа Хуа. Командир полка Чжай, похоже, не одобряет этого".
Цяо Нань чуть не расплескала свой чай. "Правда? Почему мне кажется, что брат Чжай тоже не возражает против этого?"
Видя, что Вэй Дэ собирается что-то сказать, Цяо Нань быстро подняла руку, чтобы остановить его. "Ты только что рассказал о своей ситуации. Я вспомнила. Да, наши ситуации немного похожи. По сравнению с братьями и сестрами из семьи Чжай, мы слишком обычные. Если дело только в этом, можете не сомневаться, я помогу, чем смогу. Я также надеюсь, что сестра Чжай Хуа будет счастлива. Я постараюсь изо всех сил напомнить брату Чжаю, чтобы он не судил о людях по их семейному происхождению. Думаю, у него получится. Иначе меня сегодня здесь не будет".
"Дело не только в этой проблеме". Лицо Вэй Дэ покраснело, и он выглядел настолько неловко, что на него было больно смотреть. "Хуа Хуа считает, что для нас будет лучше, если мы будем вместе после того, как меня повысят до командира роты. Просто в армии так много людей.
Я могу не получить повышение. Если возможно, не могли бы вы... сказать несколько хороших слов для меня перед командиром полка Чжай?"
"Вы уверены, что это сказала сестра Чжай Хуа? Кажется, я слышал что-то другое". Цяо Нань опустила уголки губ, ее выражение лица стало холодным. "Товарищ Вэй, вы должны знать мое положение в семье Чжай. Хорошо ли тебе говорить мне об этом? Кто сказал, что о женитьбе можно говорить только после того, как тебя повысят до командира роты? Я слышал другую версию. Что касается твоего так называемого "хорошего слова", то я старался, и поэтому сейчас тебе дан шанс".
Однако Вэй Дэ мог считать, что задание слишком сложное и опасное, поэтому он не хотел рисковать ради военных достижений. Он хотел извлечь выгоду из тяжелой работы других людей и планировал для себя легкий путь.
Вэй Дэ и представить себе не мог, что Цяо Нань узнает о том, что происходит между ним и Чжай Хуа.
Цяо Нань разоблачил его ложь, не обратив никакого внимания на его чувства.
Вэй Дэ, которого поймали на лжи, покраснел от смущения. Он не мог заставить себя ничего сказать.
Через некоторое время Вэй Дэ искаженно улыбнулся. "Мне жаль, что я потратил столько вашего времени сегодня. Должен сказать, что в одном я сегодня прав. Ты действительно способный".
Он держал свои отношения с Чжай Хуа в секрете, но Цяо Нань знал о них все. Он не мог сказать ничего полезного для своей ситуации и стал посмешищем перед Цяо Нань.
"Спасибо за комплименты". Цяо Нань невозмутимо принял "похвалу" Вэй Дэ. "Если бы у меня не было способностей, я бы не смог пойти в армейский лагерь преподавать английский язык. Жаль, что вы обратились ко мне как к "учителю Сяо Цяо", но я этого не заслуживаю. Я не учил вас раньше".
К счастью, Ши Цин рассказала Цяо Нань о ситуации с Вэй Дэ и дала понять, что он никогда не посещал ее уроки, а ходил только на уроки Цю Чэньси.
"Конечно, нет. Нет ничего недостойного. Несмотря ни на что, я был на двух ваших уроках". Хотя эти два урока были совсем не полезны для него.
Цяо Нань отставил чашку с чаем. "Понятно, тогда, похоже, я все еще могу смириться с тем, что вы обращаетесь ко мне как к учителю. Товарищ Вэй, есть что-нибудь еще?"
"Нет, извините, что так долго вас беспокоил". Вэй Дэ встал. Он больше не хотел унижаться перед Цяо Нанем. "Учитель Сяо Цяо, вы действительно очень круты".
"Это слишком лестно". Цяо Нань скромно улыбнулся. "Я не потрясающий. Просто некоторые люди привыкли оценивать людей по внешности. Чтобы понять, крут человек или нет, нужно сравнение. Возможно, мне повезло, и я еще не встретила никого лучше меня. Но всегда будут люди, которые лучше, чем я. Рано или поздно я с ними столкнусь".
"Вот как?" усмехнулся Вэй Дэ. "Учитель Сяо Цяо, уже поздно. Я больше не буду вас беспокоить. До свидания. Я верю, что если будет судьба, мы встретимся снова".
Даже без помощи Цяо Наня он женится на Чжай Хуа и станет зятем семьи Чжай. К тому времени Цяо Нань должен будет обращаться к нему как к "шурину".
"Я надеюсь на это". Цяо Нань взяла свои вещи и пошла к двери, оставив немного денег на чашку чая.
Когда Вэй Дэ вышел, чтобы заплатить за чай, продавец одарил его странным взглядом. Вэй Дэ позеленел от злости, когда понял, что Цяо Нань оплатил половину счета.
Может, он и не хотел тратить заработанные своим трудом деньги на Цяо Нань, которая была тщеславной, эгоистичной и порочной, но как бы беден он ни был, он мог позволить себе угостить ее чаем.
Цяо Нань сделала это специально. Она хотела опозорить его на публике, чтобы он отступил перед трудностями и отказался от Чжай Хуа.
Он замышлял против Цяо Нань, но теперь она дала ему попробовать его собственное лекарство. На лице Вэй Дэ появилось угрюмое выражение.
Он не мог поверить, что все обернулось против него.
Однако он не сдавался. Он хотел бы знать, кто из них будет смеяться последним.
Пока у него была возможность, он использовал бы все средства, чтобы помешать такому бесполезному человеку, как Цяо Нань, жениться на Чжай Шэн. Он боялся, что она может привнести дурное влияние в семью Чжай и, в свою очередь, повлиять на его будущее.
Цяо Нань был бесполезен, но она смела смотреть на него свысока. Вэй Дэ страстно желал получить звание командира роты и жениться на Чжай Хуа.
"Цяо Нань, где ты был?" Цяо Нань только дошла до своего дома, когда Ши Цин громко закричала. Она ждала Цяо Нань и увидела ее еще издалека.
"Давай сначала зайдем в дом". Цяо Нань открыла дверь. Она чистила овощи, которые купила сегодня, пока разговаривала с Ши Цин. "Сегодня я встретила парня сестры Чжай Хуа".
"Где ты его видела?!" Он должен быть занят в армии.
"В Пинг Ченге. Он пришел сегодня в Пин Чэн, чтобы "хорошо поговорить" со мной".
Ши Цин расширила глаза и схватила Цяо Нана за руки. "Ты... ты не согласился встретиться с ним, не так ли?"
http://tl.rulate.ru/book/25671/2087520
Готово:
Использование:
