Читать I Am A Matchmaker on Taobao / Я работаю свахой на Taobao [Завершено✅]: Глава 75 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины: Добавлен монобанк

Готовый перевод I Am A Matchmaker on Taobao / Я работаю свахой на Taobao [Завершено✅]: Глава 75

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На этот раз Хань Синъянь пробыл у них всего один день, после чего уехал. Через несколько дней после его отъезда Шэнь Чучу тоже готовилась покинуть съёмочную группу. Причина была проста: фильм «Сяо И» получил номинацию.

Фильм «Сяо И» шёл в кинотеатрах два месяца и собрал кассу более 1, 5 миллиарда. Отзывы о нём были очень благоприятными, и он получил множество номинаций.

На этот раз Шэнь Чучу посчастливилось оказаться в числе номинантов.

Это была первая номинация Шэнь Чучу, и для неё всё казалось новым и волнующим. Чэнь Сили позвонила ей и сообщила, что независимо от того, выиграет она премию или нет, она должна присутствовать на церемонии. Это была прекрасная возможность получить признание на публике. Каждый год, при таком количестве фильмов и новичков, лишь немногие получают номинации. Поэтому для Шэнь Чучу быть номинированной уже было радостным событием.

Хотя фильм «Сяо И» получил множество номинаций, и на церемонии присутствовали как режиссёр, так и главные создатели, компания Diandi Media, желая обеспечить Шэнь Чучу наилучшее освещение, не позволила ей пройтись со съёмочной группой. Вместо этого, после переговоров с организаторами мероприятия, они договорились о том, чтобы Шэнь Чучу прошла по красной дорожке отдельно.

Сегодня Шэнь Чучу была одета в светло-жёлтое платье, отчего её и без того светлая кожа казалась ещё белее. Из-за своей нервозности она даже выглядела немного раскрасневшейся. Во время ожидания она то и дело спрашивала свою ассистентку:

— Цяньцянь, с моим платьем всё в порядке? Молния сзади полностью застёгнута? Нет ли чего-нибудь грязного на моём лице? Не испорчена ли моя причёска?

Ван Цянь, словно отвечая впервые, ободрила Шэнь Чучу:

— Нет, босс, ты сегодня выглядишь просто потрясающе, и платье сидит на тебе идеально.

Шэнь Чучу облегчённо вздохнула и сказала:

— Тогда я должна быть предельно осторожна. Я не могу позволить себе испортить это платье. Оно такое дорогое, и если с ним что-то случится, то это разобьёт моё сердце.

Наконец настала очередь Шэнь Чучу пройтись по красной дорожке. Она сделала несколько глубоких вдохов и осторожно вышла из машины. Глядя на бесчисленных поклонников по обе стороны красной дорожки, Шэнь Чучу задалась вопросом, является ли кто-нибудь из них её поклонником. Она знала, что компания организовала присутствие некоторых фанатов, чтобы избежать неловкости для неё, но не могла не опасаться, что она может оказаться недостаточно известной или популярной.

К счастью, как только она ступила на красную дорожку, Шэнь Чучу услышала, как фанаты окликают её.

— Ах, Шэнь Чучу, ты сегодня так прекрасно выглядишь!

Шэнь Чучу последовала за голосом и узнала несколько знакомых поклонников. Это подтверждало, что не все присутствовали здесь по уговору компании — некоторым она искренне нравилась. Шэнь Чучу улыбнулась ей и продолжила идти вперёд.

Ань Хайчжэнь, увидев улыбку Шэнь Чучу, пришла в экстаз, воскликнув:

— Ах, Чучу улыбнулась мне, она улыбнулась мне!

Это был второй раз, когда она видела Шэнь Чучу. Первый был в аэропорту. По совпадению, она не является хардкорным фанатом, но так получилось, что она видела Шэнь Чучу дважды.

Предыдущий раз был в аэропорту Имперской столицы, где она случайно увидела Шэнь Чучу, когда выходила из самолёта. В этот раз она вышла поразвлечься и узнала, что здесь будет проходить церемония вручения кинопремии, поэтому протиснулась туда вместе со своими одноклассниками. К своему удивлению, она увидела Шэнь Чучу почти сразу после прибытия.

Впрочем, Шэнь Чучу ей искренне очень понравилась.

Шагая дальше, Шэнь Чучу услышала голос ведущего с площадки:

— Навстречу нам идёт Шэнь Чучу, которая сыграла младшую сестру Сяо И в фильме «Сяо И». С момента своего дебюта она снялась в двух фильмах, каждый из которых собрал в прокате более миллиарда. Она действительно достойная счастливица.

Услышав столько людей, скандирующих её имя, и увидев столько камер, направленных на неё, Шэнь Чучу впервые почувствовала, что она звезда — не просто звезда, а звезда, живущая под светом прожекторов.

После фотосессии и интервью Шэнь Чучу отправилась за кулисы. Во время церемонии награждения её место было рядом со съёмочной группой «Сяо И».

Режиссёр Чан посмотрел на нервное выражение лица Шэнь Чучу и с улыбкой спросил:

— Нервничаешь?

Шэнь Чучу энергично кивнула, сказав:

— Очень. Я впервые участвую в таком мероприятии. Я чувствую себя немного ошарашенной.

Чжоу Фэн, сидевший рядом с ней, подслушал и успокоил её:

— Я чувствовал себя так же, всё было незнакомым, а я — ошарашенным. Но позже, когда ты действительно будешь стоять на сцене, попробуй посмотреть вниз на зрителей. Ты увидишь, что все смотрят на тебя дружелюбными глазами, желая тебе всего хорошего.

Режиссёр Чан кивнул в знак согласия:

— Сяо Фэн прав. Не будь слишком напряжённой, постарайся расслабиться. Независимо от того, выиграешь ты награду или нет, то, что тебя номинировали, уже говорит о твоём признании.

Шэнь Чучу кивнула, ответив:

— Хорошо.

На самом деле нервозность Шэнь Чучу была связана не столько с тем, что она ожидала получить награду. Скорее, дело было в резком переходе от малонаселённого места съёмок к шумному мегаполису. Особенно в условиях, когда на неё были направлены бесчисленные камеры и за ней наблюдали многочисленные глаза, она чувствовала себя неуютно. Она постоянно боялась где-то ошибиться.

Что касается награды, то Шэнь Чучу это не особо волновало, потому что в глубине души она никогда не чувствовала, что получит награду. В конце концов, когда она снималась в этом фильме, уровень её актёрского мастерства не составлял даже шестидесяти баллов: не то, чтобы это был проходной балл для актёрских номинаций. Единственное, что её волновало  — сможет ли она спокойно улыбаться, когда камера будет снимать её крупным планом.

По мере приближения объявления награды «Лучший новичок» Шэнь Чучу начала тренировать свою улыбку. К тому моменту, когда камера сфокусировалась на ней, её улыбка уже стала жёсткой. Ей было интересно, сможет ли она после этого расслабить лицо.

Но почему-то ей показалось, что в этот раз камера задержалась на ней чуть дольше. Возможно, она слишком нервничала, чувствуя, что время идёт слишком медленно.

— Чучу, Чучу, ведущий напоминает тебе о необходимости получить награду,  — режиссёр Чан заметил, что Шэнь Чучу спит с открытыми глазами, и не мог не напомнить ей об этом.

Шэнь Чучу на мгновение остолбенела, затем подняла голову и взглянула на свою фотографию, выставленную на сцене для награждения. Вспомнив необычно продолжительное внимание камеры к ней, она наконец поняла. В этот момент её сердце опустилось. То, о чём она беспокоилась весь день, наконец-то произошло. Она почувствовала себя совершенно неловко.

Когда она встала, все вокруг дружно улыбнулись ей. Во время прогулки от своего места до сцены награждения Шэнь Чучу пыталась успокоить своё колотящееся сердце.

Добравшись до сцены и услышав дразнящие комментарии ведущего, она рассмеялась и сказала:

— Простите, я впервые получаю награду. Я слишком нервничала и показала глупый вид перед всеми,  — люди обычно снисходительно относятся к новичкам, особенно если этот новичок известен своей солидной биографией. По мере того, как она говорила, из зала раздавались горячие аплодисменты, демонстрируя понимание и поддержку.

Закончив свою речь и отправившись за кулисы, Шэнь Чучу всё это время чувствовала себя так, словно парила.

Только когда она вернулась домой и увидела Хань Синъяня, Шэнь Чучу наконец перестала улыбаться. Она спрятала лицо в его объятиях, не смея поднять взгляд, и пробормотала:

— Не слишком ли я опозорилась сегодня?

Хань Синъянь уже был в курсе выступления Шэнь Чучу на сцене, так как ролики были выложены в Интернете. Он улыбнулся и погладил её по волосам, прошептав на ухо:

— Нет, ты всегда очень милая, и сегодня тоже, и ты выглядишь очень красиво.

Хотя Шэнь Чучу знала, что Хань Синъянь просто пытается её утешить, в её сердце зародилась сладость. Она спросила:

— Правда? Ты ведь не просто так меня утешаешь?

Хань Синъянь поцеловал её и ответил:

— Нет.

— Уф, интересно, что обо мне пишут в Интернете. Я чувствую себя так неловко. Я даже не знаю, как об этом напишут СМИ,  — Шэнь Чучу закрыла лицо руками, искренне чувствуя, что выставила себя на посмешище.

Хань Синъянь посмотрел на свою девушку и достал свой телефон, чтобы показать ей:

— Нет, все считают тебя милашкой.

Шэнь Чучу заглянула в телефон, но не решилась посмотреть на его содержимое. Она неуверенно спросила:

— Правда?

Хань Синъянь кивнул:

— Чучу, наберись смелости и убедись в этом сама.

Шэнь Чучу убрала руки от лица и бросила взгляд на содержимое телефона.

[Лол, она просто слишком милая.]

[Внешне она выглядела такой собранной, но внутри, должно быть, сходила с ума. Я не могу перестать смеяться каждый раз, когда вижу это. *смеётся*]

[Люди часто говорят, что знаменитости уже знают, получат они награду или нет, а их реакции — это просто показуха. Но я считаю, что реакция Шэнь Чучу была искренней, потому что никто не стал бы специально притворяться таким глупым.]

Прочитав комментарии, Шэнь Чучу наконец посмотрела своё видео. Сначала ей показалось, что она выглядит вполне нормально. Но когда ведущий назвал её имя, а у неё осталось прежнее выражение лица, она выглядела довольно глупо.

— Милая, правда? — прошептал Хань Синъянь с лёгким оттенком веселья в голосе.

Шэнь Чучу кивнула, сказав:

— Да, глупо милая.

В тот вечер планы Хань Синъяня в очередной раз были нарушены. Во-первых, потому что Шэнь Чучу нужно было проснуться около четырёх утра, чтобы успеть на самолёт, а во-вторых, пришли месячные.

Лицо Хань Синъяня помрачнело, он подумал, что этот месячный цикл действительно является заклятым врагом мужчины.

Шэнь Чучу, напротив, сдерживала смех, отворачиваясь, и спокойно заснула.

На следующее утро Шэнь Чучу самым ранним рейсом вернулась на съёмочную площадку. После целого дня съёмок, совмещённого с месячными, она хотела просто отдохнуть. Однако режиссёр упомянул, что приехал мужчина-актёр второго плана и хочет пригласить всех на ужин.

Услышав это, Шэнь Чучу нахмурилась, подумав, что этот актёр второго плана действительно делает из этого большое дело. Она так долго снималась и не видела, как он пришёл, и даже не знала, кто он такой. Ей очень хотелось попросить у режиссёра выходной, но, видя, что все остальные уходят, она чувствовала себя неловко, отказываясь. Поэтому она просто решила плыть по течению.

Дойдя до места обеда и увидев запоздалое появление мужчины-актёра второго плана, Шэнь Чучу с интересом подняла бровь. Оказалось, что он был популярным молодым идолом, что неудивительно.

Однако её заинтересовала не внешность, а брачная система этого человека.

http://tl.rulate.ru/book/25238/3388947

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку