× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод The Wealthy Psychic Lady / Богатая леди с экстрасенсорными способностями: 99 украденных поцелуев: Глава 1122

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ее сердце стало разрываться от страдания, и она сказала: "Ты волен встречаться с кем хочешь и жениться на ней. Это твоя свобода".

Янь Гэ обнял ее и сказал: "Я не хочу жениться на ком-то другом. Я хочу быть с тобой".

Фан Эрлан обхватила его руками и уткнулась лицом в его плечо, вдыхая его уникальный запах, который не исходил ни от каких духов.

Она нежилась в его запахе, который казался магнетическим, и ей было трудно заставить себя отпустить его.

"Эрлан, давай будем друг с другом. За последние несколько дней я тоже все тщательно обдумала. Хотя он присутствует в твоей жизни, на самом деле у меня есть преимущество. В конце концов, я тот, кого ты любишь. В таком случае, почему я не могу бороться за тебя?".

"Но..."

"Ты все равно не состоишь с ним в отношениях сейчас. Он не твой парень, а ты не его девушка, так что что плохого в том, что мы встречаемся друг с другом? Если ты беспокоишься, что он узнает, мы просто будем скрывать это от него. Разве это не поможет?"

"Рано или поздно он все равно узнает", - сказал Фан Эрлан.

"Ну и что, если узнает? Мы не делаем ничего плохого. Я знаю, о чем ты беспокоишься, но жизнь коротка. Если ты даже не можешь быть храбрым и пойти на риск ради любви и собственного счастья, есть ли смысл? Разве ты не измотаешься, если будешь постоянно беспокоиться о том и о сем?".

Сердце Фан Эрлан растаяло.

Ей показалось, что в его словах есть смысл. Они действительно любили друг друга.

Но почему я чувствую себя немного виноватой? Мне кажется, что я подведу Сяо Чэньяна, если буду предана Янь Гэ...

Почему у меня такое чувство? Я ненавижу это чувство. Сяо Чэньянь явно тот, кто появился из ниоткуда и вмешался в мою жизнь...

"Почему ты ничего не говоришь...?" - спросил он.

"Ты прав, я должна быть смелой. Я не должна бояться его... - тихо сказала она, когда ее голос начал затихать. Я не должна беспокоиться о том, что он отвезет меня на гору Ваньян.

Услышав ее слова, Янь Гэ переплел свои пальцы с ее пальцами и сказал: "С этого момента мы будем поддерживать отношения друг с другом".

"Да", - кивнула она в ответ.

Улыбаясь от уха до уха, Янь Гэ сказал: "Давай сохраним это в тайне".

Она снова кивнула и сказала: "Хорошо".

"Почему ты вдруг стала такой скромной? Раньше ты такой не была".

"Разве я не могу быть застенчивой?"

"Можешь", - ответил он с радостной ухмылкой.

Через некоторое время Фан Эрлан покинула бар. Однако она не стала выходить вместе с Янь Гэ, опасаясь, что их сфотографируют папарацци.

На протяжении всего пути от бара до отеля Фан Эрлан была полна тревоги. Ее эмоции были на американских горках. Она легла в постель, все еще думая о разговоре с Янь Гэ в баре.

Неужели мы только что стали парой?

Она все еще не верила.

Она металась и ворочалась в постели, слишком взволнованная и счастливая, чтобы заснуть.

В три часа ночи она наконец закрыла глаза и задремала.

Как только выключили свет, в темноте появилась фигура.

Он стоял, прижавшись корнями к земле, и молчал. С тех пор как он нашел ее, он никогда не видел, чтобы она так радостно улыбалась.

Он никогда не видел ее такой радостной.

Никогда...

-

Ань Сяонин проснулась в шесть часов утра.

Умывшись, она села на кровать и стала тщательно накладывать макияж.

Затем она помогла ему пойти в ванную, чтобы освежиться.

"Ты хочешь помыть голову?".

"Как я могу это сделать, когда я в таком состоянии?"

"Я помогу тебе". Она придвинула стул к умывальнику и позволила ему опереться на стул, после чего наполнила таз теплой водой. "Опустите голову", - сказала она.

Он послушно сделал то, что ему было сказано. Затем Ань Сяонин налила в ладонь немного шампуня и намылила ее, после чего помогла ему помыть голову.

Она очень нежно массировала его кожу головы своими маленькими ручками, заставляя его чувствовать себя исключительно комфортно.

"У тебя отличные навыки".

"Да. Я могу добиться успеха в чем угодно, если только вложу в это всю душу".

"Ты ничуть не скромничаешь".

Она улыбнулась и продолжила мыть его волосы шампунем.

После того как она смыла шампунь с его кожи головы, она высушила его волосы феном. Помогая ему выйти из ванной, она сказала: "Надо будет потом снять тебя на видео".

"Какое видео?"

"Видео с декларацией".

Он мгновенно понял, что она имела в виду. "Неудивительно, что вы были так добры, что дали мне помыть волосы. Оказывается, у тебя был скрытый мотив".

Она не стала отрицать этого и достала лезвие для бровей, которое затем протянула к нему. Генри отступил назад и спросил: "Что вы делаете?".

"Я собираюсь подстричь вам брови. Тебе все равно не нужен макияж. Твои брови будут более аккуратными, если их немного подстричь".

"Не подстригай меня..."

Она обхватила его лицо одной рукой и сказала: "Я не буду тебя резать. Я просто отрежу часть твоей плоти".

"..."

Смотря на безупречное лицо перед собой, Ань Сяонин кивнула и сказала: "Ты готов. Ты заслуживаешь того, чтобы называться моим мужчиной. Тебе даже не нужен макияж, ведь ты и так выглядишь очень привлекательно".

"Кто твой мужчина..."

"Ты".

Фань Шисинь прибыла в больницу с ланчбоксом в 6:50 утра.

"Это опять маленькая булочка на пару? Я не хочу это есть", - сказал Генри.

"Будь благодарен, что тебе дают поесть. Почему ты все еще такой привередливый?" - сказал Фань Шисинь, открыл ланчбокс и достал несколько пельменей с креветками и вегетарианские булочки. Он продолжил: "Под этим лежит каша. Подожди, пока она остынет, прежде чем есть".

"Я не тороплюсь есть. Как продвигается сага о Weibo?".

"Ху Синь нанял кучу клавиатурных воинов, которые комментируют и перепощивают видео, как только мы их удаляем. Ситуация выходит из-под контроля. Я думаю, вам, ребята, нужно сделать разъяснение, чтобы успокоить ситуацию".

"Я тоже так думала, так что..." Затем она сказала Генри: "Это будет зависеть от того, что ты скажешь".

Генри взял трубку мобильного телефона и обнял ее. "Давай начнем".

"Виновнику, который нанял наших двойников и добавил свои собственные звуковые эффекты для создания этого фальшивого видео, я не знаю, с какой целью вы это сделали, но я обязательно займусь этим вопросом и приму против вас судебные меры. В интернете можно найти самые разные комментарии, но я не хочу, чтобы это дело повлияло на человека, который мне дорог. Это все, что я могу сказать".

Затем он поцеловал Ань Сяонин в лоб и спросил: "У тебя есть что сказать об этих пустых сосудах в интернете?".

"Я не буду ничего комментировать. Ты ведь уже ответил от моего имени, не так ли?".

Он ласково улыбнулся ей и сказал: "Какая ленивая бездельница".

Как только они прекратили съемку, улыбка на его лице исчезла, и он убрал руку. "Распространите этот видеоклип в СМИ".

Фань Шисинь взял мобильный телефон Генри и переслал видеоклип себе. Затем он вернул телефон Генри и ушел, не сказав больше ни слова.

"Фань Шисинь становится все более отстраненным и надменным. Тебе так не кажется?" спросил Генри у Ань Сяонин.

"Извини, но не думаю". Она встала с кровати и подошла к стулу, где села и начала есть.

Заметив, что она ест пельмени с креветками, он быстро сказал: "Дай мне это. А ты возьми булочки".

Она протянула ему недоеденную креветку и сказала: "Держи".

"Так вот как ты обращаешься с человеком, который только что помог тебе снять видео?"

"Разве это не то, что ты должна делать?"

"..."

http://tl.rulate.ru/book/24840/2093099

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода