Готовый перевод Leveling up / Поднятие уровня с нуля: Том VI. Глава 8

И все же выступил холодный пот. Подумав, что это даже как-то нелепо, Сухёк вновь окутал ладони Канги и вытолкнул вперед сконцентрированную сферу силы.

«Выход Огненного Дракона, мощность – один цикл».

Сфера, с силой рассекающая морскую гладь, тут же детонировала, превратившись в великолепное алое пламя, и нырнула в пучину.

Гр-р-ра-а-а!

Прежде чем огонь успел принять облик огненного дракона, он породил исполинский столб воды. Сухёк завороженно наблюдал, как вода взмывает вверх, а затем обрушивается на него подобно проливным брызгам.

Благо он успел вовремя развернуть защитную ауру, иначе рисковал принять морской душ. С губ сорвался сухой смешок.

— И это всего один цикл? — Пробормотал он.

Сухёк ожидал чего-то подобного, но реальность оказалась куда более впечатляющей.

«Если сравнивать с обычным выбросом всей сконцентрированной внутренней силы… то даже против полных трех циклов мощь этой техники минимум в десять раз выше?»

Вспоминая снаряды маны, которыми швырялись те безымянные демоны, Ред и Блю, Сухёк осознал: их атаки ощущались как беспорядочный выброс примерно одного цикла энергии, но здесь разрушительная сила была за гранью логики.

Теперь он понимал: то, что он смог применить Выход Огненного Дракона против демона Рабама, было чистым везением. Стоило допустить малейшую ошибку – и кости бы превратились в труху, а то и вовсе зацепило бы кучу лишних людей.

Сухёк усмехнулся и мысленно очертил границы своих возможностей.

«На данный момент мой предел – около полутора циклов. Похоже, даже если я превзойду Сферу Гармонии, влить разом все три цикла будет проблематично».

Несмотря на тяжелые раздумья, результат его более чем устраивал. По сути, он нашел способ правильно высвобождать свою чудовищную внутреннюю силу. Более того, техника обладала широким радиусом поражения, что делало ее эффективной не только против одиночных целей, но и против целых групп врагов.

«А теперь попробую постепенно снижать мощность».

Ему нужно было точно понять масштабы разрушений, чтобы использовать силу по обстоятельствам. На лице Сухёка сияла улыбка: давно ему не попадалось столь сложное боевое искусство, над которым стоило поломать голову.

* * *

Закончив тренировку в открытом море, Сухёк возвращался домой, когда острая и массивная аура внезапно пронзила его чувства.

«Где это?»

Расстояние было приличным. Примерно в трех километрах от того места, где он стоял, кто-то целенаправленно послал этот импульс именно ему. Это не могло не заинтриговать.

«Значит, зовут лично меня?»

Сухёк сменил направление. Вскоре он оказался перед восьмиэтажным заброшенным зданием, затерянным в переулках среди сверкающих высоток Сеула. Глаза его азартно блеснули.

«Я здесь не один».

Впрочем, противников было немного. Трое. От каждого исходила недюжинная сила, а один из них и вовсе был Сухёку знаком.

Вместо того чтобы воспользоваться лестницей, он взобрался по стене и проник внутрь через зияющий проем окна на шестом этаже. В воздух поднялась пыль. Запах тлена, старой плесени и цемента ударил в нос, вызывая неприятное чувство.

Прямо перед ним, на ветхом кожаном диване, сидел человек, закинув ногу на ногу. Знакомое лицо расплылось в приветливой улыбке, рука взметнулась в жесте приветствия.

— Эй, Сухёк! Давно не виделись.

— Владимир. — Сухёк прищурился. — «На этот раз… это его настоящее тело?»

По сравнению с первой встречей, аура стала в разы острее и плотнее. Было ясно: если попытаться прощупать ее до конца, столкновения не избежать.

«А он сильнее, чем я думал».

Разница между оригиналом и двойником была столь велика, что невольно возникал вопрос: как он мог исчезнуть, сражаясь на равных с Чхон Юханом? По рукам Сухёка пробежал легкий холодок.

Однако внимание привлек не только Владимир, но и темнокожий мужчина, молча стоявший у правой стены со скрещенными на груди руками. Ростом он явно перевалил за два метра. Глядя на его литые мускулы и длинные конечности, на ум приходило только одно слово – великан. И этот тип сверлил Сухёка нескрываемым, тяжелым взглядом.

— Это ты меня позвал? — Спросил Сухёк.

Уголок губ темнокожего гиганта дернулся.

— Сильнее, чем я предполагал. Поразительно.

Голос был густым, низким, а корейская речь – беглой. В его глазах вспыхнул острый свет, словно он намеревался пронзить Сухёка одним лишь взором. Тот в ответ лишь небрежно улыбнулся и пожал плечами.

— Даже не знаю, что и сказать, получив такую похвалу от самого Арнольда. Но… не кажется ли тебе твое прозвище глуповатым? Сильнейший человек?

Кеннет Арнольд. Перед лицом пробужденного, известного на весь мир как сильнейшее существо человечества, Сухёк не удержался от насмешки. От этого человека исходило то же неприятное, темное чувство, что и от Владимира. И Сухёк прекрасно знал причину.

— Ты ведь не человек. Откуда на Земле столько всякого зверья?

— Зверья? — Брови Арнольда сошлись у переносицы, образуя глубокую складку.

— Иномирный, сверхъестественное существо, зверье… Знаешь, последний вариант мне нравится больше всего. Что думаешь, Владимир?

— Э-э, ну… — Владимир, к которому обратились, неловко усмехнулся и глянул на Арнольда. — Лично я не против. Но вот этому парню такое вряд ли понравится.

— Глупо ждать вежливости, когда сам начал с провокации, — ответил Сухёк, пожимая плечами.

Не успел он закончить фразу, как Арнольд, пригнувшись, в мгновение ока сократил дистанцию и выбросил кулак прямо в лицо Сухёку.

«Невероятно быстро!»

Скорость не уступала демонам Реду и Блю, а импульс, с которым он вылетел из тени, был яростнее, чем удар хвоста Рабама. Сухёк, используя филигранную технику Шагов Восьми Бессмертных Великого Предела, уклонился и уже собирался перехватить запястье противника, как тот, изогнувшись почти под прямым углом, снова разорвал дистанцию.

«Увернулся?»

Гибкость была за гранью понимания. Даже учитывая его иномирную природу, такие движения в человеческом теле казались невозможными. И тут же нога, рассекшая тьму подобно хлысту, пронеслась в волоске от кончика носа Сухёка.

Быстро, точно и без единого лишнего движения. Этот парень отличался от других пробужденных, которые полагались на грубую силу.

«Он умеет сражаться».

Противник атаковал и защищался в строгом соответствии с ритмом дыхания, словно мастер, изучивший каноны боевых искусств. В его стиле угадывались элементы кикбоксинга и муай-тай, возведенные в абсолют. В какой-то момент Арнольд снова нырнул под удар и вцепился в воротник Сухёка, когда тот пытался отступить.

«Еще и дзюдо?»

Мышцы Арнольда вздулись, он приготовился провести бросок. Но Сухёк не шелохнулся. На лице гиганта, тщетно пытавшегося вывернуть корпус, отразилось замешательство.

— Привет. Техника Тысячи Цзиней для тебя в новинку? — Улыбнулся Сухёк.

Вложив в технику три цикла внутренней силы, он укрепил свой центр тяжести, сделав себя неподъемным для врага. Арнольд резко отпустил воротник и нанес яростный удар кулаком.

Сухёк шагнул вправо и основанием ладони резко ударил по мощному предплечью Арнольда.

Хрусть!

Раздался звук, похожий на разрыв сухожилий. Однако его первоначальный план – сломать кость – провалился.

«Что за черт… У него кости из стали?»

Пока Сухёк недоумевал, Арнольд, извернувшись, нанес удар второй рукой. Он действовал так, будто вообще не чувствовал боли. На этот раз Сухёк описал руками круг, воссоздавая форму Великого Предела, мягко обвил мощную руку противника и совершил резкий разворот всем телом.

Мир Арнольда перевернулся.

Бам!

Подняв облако пыли, великан рухнул на пол, приложившись спиной. Пальцы Сухёка, острые как клинок, замерли в миллиметре от его горла. Арнольд лишь ошеломленно смотрел на него.

— В чем дело? Почему не двигаешься? Мне только начало становиться весело, — нахмурившись, спросил Сухёк.

Хлоп. Хлоп. Хлоп.

Позади раздались аплодисменты Владимира.

— Искусство! Настоящее искусство! Чтобы сам Арнольд растянулся на полу, даже не успев толком ничего предпринять… Ха-ха-ха!

От этого смеха Арнольд, кажется, пришел в себя. В его пустых глазах вновь промелькнули эмоции.

— Кх… — он издал смешок и приложил руку ко лбу. — Признаю. Пусть я и не бился в полную силу, но я проиграл.

— Я тоже был не в полную, — отрезал Сухёк, убирая руку от его шеи и поднимаясь.

Арнольд протянул ему руку.

— …Ты чего? — Не понял Сухёк.

— Не поможешь подняться?

— С чего бы мне лапать мужские руки? К тому же ты вроде не калека, сам справишься.

— Совершенно не смыслишь в мужской эстетике, — цыкнул Арнольд и, упершись ладонями в пол, легко вскочил на ноги.

Глаза Сухёка сузились.

«Мускулы на руке полностью восстановились?»

Конечно, для нечеловеческого существа в этом нет ничего странного, но скорость регенерации была пугающей.

— Ты кто вообще такой? Я раньше не встречал подобных тебе.

— О? Неужели не понял? Я-то тебя сразу раскусил, — подал голос Владимир.

— От тебя за версту несет кровью, тут сложно ошибиться, — ответил Сухёк.

— А от него не несет звериным душком? Он, как и я, довольно классический экземпляр.

Сухёк снова посмотрел в глаза Арнольду. Темно-карие белки его глаз едва заметно светились, а на лице играла легкая улыбка. Агрессия исчезла.

— Оборотень, значит.

— Я же говорил. Будь сегодня полнолуние, победа осталась бы за мной.

— Да-да, я ведь тоже поддавался, — фыркнул Сухёк и привел свою внутреннюю силу в полную готовность.

В тот же миг Владимир, Арнольд и рыжеволосая женщина у левой стены, которая до этого момента не отрывалась от экрана смартфона – Лиза Скарлет, – одновременно уставились на него.

— Эй? Я же сказал, что сдаюсь… — Арнольд озадаченно поднял руки.

— Одно другому не мешает. Сначала в открытую нарываетесь, а потом заявляете, что это была всего лишь проверка?

Независимо от извинений и исхода стычки, неприятный осадок остался. Сухёк чувствовал, что не успокоится, пока не применит Разрывание мышц и смещение костей хотя бы к Владимиру, который не потрудился объяснить ситуацию. Хотя сделать это будет непросто.

Арнольд явно приберег козыри, Владимир здесь в своем истинном теле, да и Лиза, чья природа пока оставалась загадкой, не выглядела слабой.

«Если они нападут втроем, мне придется туго. Сразу захотелось увидеть Пелли».

Будь их двое, он бы точно доминировал. Но в одиночку нужно было сразу захватить инициативу.

— Мы просто хотели поговорить. Неужели обязательно доводить до такого, друг?

— Тогда можно было найти способ поприличнее.

— Воу, воу, полегче! — Владимир вскочил с места.

Лиза на мгновение склонила голову набок, улыбнулась и снова уткнулась в телефон.

— Похоже, это не мои проблемы, так что я пас. Развлекайтесь тут, мальчики.

http://tl.rulate.ru/book/24735/664152