Читать Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine / Небесный Божественный Доктор: Брошенная Наложница: Глава 165 - Ничто Не Волнует Ее Больше, Чем Это :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Изменения и грядущее обновление на сайте: важная информация об обложках

Готовый перевод Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine / Небесный Божественный Доктор: Брошенная Наложница: Глава 165 - Ничто Не Волнует Ее Больше, Чем Это

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Старая госпожа Лу не проронила ни слова, пока они выходили из дворца. С Е Чжэнь они покинули окрестности в неловком молчании, пока не сели в семейную карету.

Как только занавес кареты опустился, напряженное выражение лица Е Чжэнь расслабилось, она бросилась в объятия старой мадам и зарыдала.

- Бабушка!”

Поначалу старая госпожа Лу подозревала, что Лу Яо Яо, должно быть, сделала что-то не так. И все же сейчас, услышав сдавленный голос внучки, ее сердце внезапно смягчилось. “Яо Яо, расскажи бабушке, что случилось?”

Е Чжэнь глубоко вздохнула. Все ее тело дрожало, когда она стиснула зубы, чтобы промолчать.

- Ван Фэй ударила тебя?” - сочувственно спросила старая госпожа Лу.

“Ван Фэй неправильно поняла,” - с трудом выговорила Е Чжэнь. Затем она рассказала старой госпоже Лу, что пошла к маленькому принцу, как велела вдовствующая императрица, встретила королевскую принцессу на обратном пути во дворец Цинь и получила пощечину от Лу Ушуан.

Она опустила ту часть, когда Мо Жунчжань спас ее от падения в пруд.

Услышав это, старая госпожа Лу покачала головой и вздохнула. - Яо Яо, я причинила тебе зло.”

Когда она увидела, что Лу Ушуан уходит в ярости, она почувствовала, что что-то должно произойти, и все же ничего не сделала. Она, среди всех, наблюдала, как растет Ван Фэй, и поэтому знала истинный характерЛу Ушуан.

Лу Ушуан любила выглядеть достойно и добродетельно, но она легко осуждала тех, кто ей не нравился. Больше всего ее воспитывали в убеждении, что никто не может быть лучше ее.

Однако старая госпожа не ожидала, что Лу Ушуан зайдет так далеко, чтобы даже сможет причинить Е Чжэнь физическую боль.

Е Чжэнь отрицательно покачала головой. - Бабушка, ты не сделала ничего плохого. Император поручил мне только лечить маленького принца от его болезни. Я... я не знала, что это расстроит Ван Фэй.”

- Тише, дитя! Я не виню тебя за это. Ван Фэй неправильно поняла ситуацию. Не принимай это близко к сердцу. Я поговорю за тебя с твоей кузиной.”

Что толку заставлять Лу Ушуан понимать? Она уже верила, что Лу Яо Яо соблазняет Мо Жунчжань. Таким образом, ее сердце теперь было решительно настроено найти способ справиться с ней.

В связи с этим Е Чжэнь не испытывала страха перед тем, что сделает Лу Ушуан. Лучше всего было перевернуть карты, заставить Ван Фэй потерять свою опору - Лу Линчжи.

Лучшая месть - использовать одного врага для борьбы с другим.

И ничто так не возбуждало ее, как эта мысль.

Е Чжэнь подняла глаза и улыбнулась старой госпоже Лу, полна доверия и ожидания. - Спасибо, бабушка.”

В ответ на этот невинный жест старая госпожа Лу слегка улыбнулась и коснулась ее красного и опухшего лица. - Тебе больно?”

- Я больше не чувствую боли, - нахально улыбнулась Е Чжэнь.

- Ты должна использовать мази снежного лотоса, которые дали вдовствующая императрица и император. Это уменьшит отек.”

Старая госпожа Лу поначалу больше всего любила Лу Ушуан среди своих внуков, но теперь у нее была такая добрая внучка, как Е Чжэнь.

Тем не менее любовь бабушки к внукам неизмерима. В глубине души она хотела только мира между Лу Яо Яо и Лу Ушуан.

Ей было больно сознавать, что Лу Ушуан затаила обиду на свою младшую кузину. Она просто надеялась, что та выслушает ее, прежде чем ее гнев разрушит их отношения окончательно.

Императорский дворец был совсем не похож на особняк Лу, где все ценили и лелеяли Лу Ушуан. Если она откажется изменить свой характер, император отвергнет ее еще сильнее.

Старая госпожа Лу не знала, какие преступления совершили Лу Линчжи и его сестра по отношению к покойной Ван Фэй Е. Она всегда думала, что император влюблен в Лу Ушуан, поэтому он назначил ее самой высокопоставленной императорской наложницей.

“Не говори никому об этом, когда мы вернемся домой, - сказала старая мадам Лу.

Е Чжэнь мягко кивнула. Разумеется, она ничего не сказала.

Вернувшись в особняк Лу, Е Чжэнь сначала направилась в свои покои. Умывшись, она нанесла мазь, предварительно добавив каплю лингвана. В одно мгновение покраснение и припухлость исчезли.

Однако, если присмотреться, это все равно было заметно.

За исключением старшей госпожи Лу, все члены семьи собрались в верхнем крыле, чтобы поприветствовать Е Чжэнь и старую госпожу Лу.

И, конечно, Лу Линчжи тоже присутствовал.

Его глаза напряженно остановились на лице Е Чжэнь. Когда он наконец отвел взгляд от нее, он спросил старую госпожу: “Бабушка, я слышал, что королевская принцесса тоже посещала сегодня дворец.”

При воспоминании о визите королевской принцессы улыбка на лице старой госпожи Лу мгновенно исчезла. - Я встретила ее в Цинском дворце и обменялась с ней несколькими словами.”

Ответ бабушки был неопределенным, но Лу Линчжи мог только задумчиво кивнуть. Презрение королевской принцессы к семье Лу не было секретом, и поражение принцессы Лю Хуа из-за Лу Яо Яо, должно быть, привело ее в ярость.

Для него было вполне естественно думать, что встреча его бабушки с королевской принцессой во дворце, скорее всего, приведет к катастрофе.

В другом свете старая госпожа Лу сказала ему, что их визит прошел просто замечательно, и снова ее старший внук кивнул и, казалось, поверил ей.

Но, по правде говоря, он этого не сделал.

За пределами понимания старой мадам, его глаза были острыми, так что он легко видел сквозь густые румяна, нанесенные на лицо Е Чжэнь.

Кто ударил Яо Яо - королевская принцесса или ее дочь?

http://tl.rulate.ru/book/24516/1499665

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Твоя сестра!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку