Читать Devilish Princess / Дьявольская Принцесса: Глава 2.1 Восхитительная повседневная жизнь Святой :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правила оформления обложек

Готовый перевод Devilish Princess / Дьявольская Принцесса: Глава 2.1 Восхитительная повседневная жизнь Святой

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поскольку мне скоро исполнится 11, я решил посетить страны, расположенные рядом с территорией Демонов, в качестве Святого.

Вообще-то, я собирался полететь ~ туда со своими слугами, чтобы провести несколько месяцев, развлекаясь, прежде чем телепортироваться обратно. Я планировала отправиться с нами в путешествие наедине, но, похоже, меня раскусили прежде, чем я осознала это…

“Ноэль...?”

Ноэль часто приходит ко мне домой. Порог для входа стал немного ниже с тех пор, как он тоже стал дворянином, но теперь, когда он входит в дверь, он не сын виконта, а [Герой].

“......Люси...”

Ноэль не подбежал ко мне, как щенок, как он обычно делал, а скорее подошел ко мне со слегка одиноким выражением лица.

Кстати, никто не говорил мне, что он придет. Если будет посетитель, вы, ребята, должны сообщить мне… в тени ближайшей колонны я увидел, как горничные и прислуга тайком показывают мне поднятые вверх большие пальцы… Что вы, ребята, делаете?

“Ноэль, в чем дело? Ба… Бар…… где Беар-сан?” (Примечание Пиро: она все время забывает Барнабаса, лол)

“... У меня сегодня нет тренировки, поэтому группа… Отец не пришел. Отложив это в сторону ...”

Беар-сан и Ноэль часто приходили потренироваться с рыцарями и потренироваться координировать действия со мной, но сейчас Ноэль пришел один. Он подошел ко мне и нежно взял за руку.

... Ах, как и ожидалось, он держит меня за руку. Все в порядке, потому что я все еще ребенок, но смогу ли я по-прежнему выйти замуж, если Ноэлю исполнится 15 и он перестанет быть ‘в безопасности’?

В 13 лет Ноэль был на 10 с лишним сантиметров выше меня; внезапно он опустился передо мной на колени.

“Н-Ноэль, что случилось?”

“Люси…… Ты положишься на меня?”

“......а?”

Когда он посмотрел мне прямо в глаза, я почувствовала легкий зуд в сердце.

“Почему ты пытаешься отправиться одна в место рядом с Территорией Демонов ...?”

“Ах ... эээ...”

Откуда это просочилось ...? Вероятно, это одна из тех фрейлин.

Помимо этого, что мне делать? Я подумала о том, чтобы обмануть его, но его лицо не было обычным щенячьим выражением, и я была сбита с толку его взрослым выражением.

“Разве я не такая же, как ты, Люси? Люди, которые в беде… Я хочу помочь людям, которые страдают”.

…... Да? Но я просто хочу осмотреть достопримечательности? …... Я не могу сказать этого сейчас.

“... Эмм, Ноэль”,

“Я понимаю твои чувства. Поэтому я пойду туда, куда пойдет Люси”.

“Э-э-э...”

О черт, я потеряла шанс высказаться. Ноэль спокойно прервал мои слова.…… и, мягко улыбаясь решительными глазами, он коснулся губами моей руки.

“Я ...... [Герой], который всегда будет рядом с добросердечной [Святой] ......”

“~~~…”

Опасно…… Хотя сам Ноэль становится ярко-красным …… Все же, поскольку я не оказываю никакого сопротивления, не наносите мне такой сильной неожиданной атаки……

…... Позади нас, горничные-сан, все раздражали своими * кьяа ~ кьяа ~ *.

“Юрушия.....”

“Ах ... Родерик-онии-сама, вы закончили свои приветствия?”

На светском рауте, который проводился каждые несколько дней…… ну, это всего лишь вечерний бал, но Рика окружали иностранные аристократы и их дочери, пока он не подошел ко мне, которую окружали жирные министры.

…... По какой-то причине я чувствую, что есть необоснованная [разница].

“Все кончено. Не говори об этом”.

“Это так...”

Как только он добрался до меня, у него уже было надутое лицо и угрюмый голос… Вероятно, поэтому все эти министры ушли, обливаясь потом.

Я же не виновата, что рассталась с ними после приезда Рика, верно?..

“Иди сюда”

“Да...”

Рик на мгновение протянул руку и остановился на полпути… о, я думала, что он снова схватит меня за руку, но он наконец-то повзрослел.

Мы вышли в сад. Поскольку мы такие заметные, нас нельзя скрыть от посторонних глаз, просто выйдя на террасу, так сказать, чтобы нам никто не мешал, мы прогулялись ночью по саду.

“………”

“.........Рик?”

Пока Рик шел молча, не говоря ни слова, я изменила свое обращение и окликнула его.

Что случилось? У Рика был не такой вид, как обычно, когда он немного склонил шею набок, а затем тихо заговорил.

“... Я слаб”

“……?”

Но ты уже не так слаба, как была раньше ...?

“Хотя мне дали титул [Святого Паладина] за участие, Ноэль и я ...... просто не равны Юрушии”.

“……”

[Святой Паладин] был драгоценным сокровищем Святого Королевства и отличался от Святых Рыцарей, скорее, это был титул, который был довольно похож на звание [Героя].

Герой, находящийся под защитой света, был надеждой народа.

В то время как Герой был путеводной звездой, освещавшей путь людям, Святой Крестоносец использовал силу света, чтобы отомстить врагам за страдания людей.

Другими словами, это означает, что Святой Крестоносец должен быть сильнее Героя как личность……

“Я должен стать сильным, как [Святой Паладин]. Если ты отправишься на территорию Демонов, я тоже отправлюсь”.

“......Рик”

Рик тоже следит за Ноэль……

“Хотя я думал, что смогу защитить Юрушию, но каждый раз, когда ты защищал меня...”

Он и сам это понимает……… Я не могу отказать Рику всякий раз, когда он демонстрирует свою прямолинейность [Мужественность].

Что ж, в любом случае, если придет Ноэль, я тоже не могу отказать Рику.

Что касается меня, то с тех пор, как я впервые встретил рика, я всегда относился к нему легкомысленно.

Пока я вспоминала старые времена, в тот момент, когда глаза наших сопровождающих были скрыты тенью дерева, Рик схватил меня за руку и притянул к себе.

“Я не могу проиграть Ноэлю”.

“…………”

Это слишком близко, твое лицо слишком близко! Мы почти слиплись!

Рик тоже это понял? Его глаза на мгновение расширились и отвели друг от друга, он снова стал держать меня за руку только одной рукой и снова идти.

Что происходит, хммм? …... Ты не смотришь мне в глаза.

В любом случае, случались разные вещи, но, похоже, [Отряд Героя Святого Королевства] не может не отправиться в путь вместе.

Но, тем не менее, нас снова сопровождает команда рыцарей сопровождения…… Вечеринку нашего героя в основном сопровождают компаньонки.

“...... эээ ~ кто, вы все тоже идете с нами?”

Поскольку о моем отъезде стало известно широкой публике, естественно, мои рыцари-хранители из герцогского дома, а также Вио, Фелл и Мин собирались сопровождать меня в качестве моих опекунов.

“Естественно. Риа-сама специально поручила нам позаботиться о принцессе Юру-сама”.

Пока Вио отвечала за всех, Фелл и Мин улыбнулись и кивнули ей вслед.

“Разве мы не просто осматриваем достопримечательности?”

Я в основном сосредоточен на осмотре достопримечательностей.

“Конечно, мы понимаем. В последнее время я не обнимал Юру-саму, но я не могу заставить себя сделать это, даже если мне одиноко ”.

“Ах да, насчет тех местных путеводителей, которые Юру-сама велел нам заказать, я специально договорился”.

Ой………

Что ж, служанки, которые заботились обо мне с самого детства… даже сейчас, когда они мои фрейлины, эти три девушки все еще беспокоятся обо мне от всего сердца.

…... Не так ли? Это не располагает к отдыху?

Разве все трое не молодожены…… нормально ли оставлять своих мужей одних.........?

Эти три девушки… Теперь, когда им перевалило за двадцать, если бы меня попросили представить им партнеров по браку, я бы с готовностью остановила свой выбор на ком угодно, кто был бы удобен.

Вио была с одиноким управляющим-холостяком, которому было за 30, Влюбилась в молодого рыцаря при герцоге, а Мин - с су-шефом заведения.

Вы все когда-нибудь встречались с кем-нибудь еще раньше? Я думаю, что они трое просто выбрали партнеров, которые позволили бы им продолжать расставлять приоритеты в своей текущей работе…… Хотя меня это устраивает.

Что ж, я тоже взял у них интервью, и мне стало легче, потому что все они хорошие люди.

Поскольку я провел серьезное личное собеседование и на час или около того поместил их под [Намерение убить], пока они не начали плакать, я не думаю, что они будут жульничать, даже если будут при смерти.

Из-за этого, кажется, все мужья сказали, что [Если ты будешь рядом с Юрушией-сама, я почувствую облегчение] и я приобрел странное доверие.

Я всего лишь слабая благородная леди……

Если эта тенденция сохранится и в последующие годы, интересно, придется ли мне самой искать мужей и для 15 девушек из эскорта рыцарей. Честно говоря, это заноза в заднице.

Эти девушки, когда они увидели, что [Святая Святая-сама (я)] благословляет свадьбы Вио, Фелла и Мин по приказу священника, все они были полны желания получить мою милость.

О, если подумать, они больше не мои [Рыцари сопровождения].

Кажется, они стали [Эскадрильей Святой Гвардии], когда я стал [Святым Угодником].

Они повысили рейтинг. Их экипировка тоже была полностью изменена, и ничего не поделаешь, мне пришлось обратиться к Zest из Ассоциации торговцев Карпом и заказать для них 15 волшебных мечей.

Это были огромные расходы. Мой личный фонд slush сократился вдвое.

Что касается моего собственного брака…… Для меня, поскольку возвращение моей сестры-самаса - деликатный вопрос, должна ли я взять жениха в семью?

Яростная пропаганда тетей-сама Королевской семьи Сигуресу своего сына пугает.

Когда я осторожно затронул эту тему с госпожой Матерью, кажется, что семь предложений руки и сердца поступили от королевских семей соседних стран.

Включая новорожденного третьего принца…… о чем вы все думаете?

……... Это мой жених?

... Ах, я сбился с пути; это должна была быть история о моем туре Saint (idol).

Поскольку кто-то может попросить [Сэйнт-сама, спой нам песню], я не могу избежать практики пения…… Это на всякий случай? Я на самом деле не хочу петь, обещаю…

Предполагаемое путешествие займет несколько месяцев, и оно совершенно не было намеренно запланировано на мой день рождения.

Итак, владыка-дедушка, пожалуйста, перестаньте устраивать истерику. Пожалуйста, не пытайтесь проверять границу? …... Поскольку я собираюсь прорваться через нее с помощью своих способностей.

http://tl.rulate.ru/book/24497/4569193

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку