Devilish Princess / Дьявольская Принцесса

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
средняя 5, голосов 4
Качество перевода:
средняя 5, голосов 4

5

Автор: Joker

Выпуск: продолжается

Частота выхода глав: каждые 0.01 дня

У нее была мечта: мир был наполнен светом. Семья. Школа. Друзья. . Фильмы. Книги. В этом мире  она выросла и стала взрослой ... и в самом конце, в белой комнате, она погрузилась во тьму. Она проснулась от сна и обнаружила, что стала низшим демоном. В мире демонов она живет беззаботной жизнью, пока не встретит могущественное существо.

После такого долгого времени, проведенного в качестве демона, до того, как она узнала об этом, она стала скучать по тому миру . Она погрузилась в появившийся магический круг призыва демонов . Затем ... когда она снова открыла глаза, она стала человеческим ребенком. Она оказалась в Светом Королевстве. Она испугалась:ведь она была демоном ,в стране где вера и, церковь весьма распространено в слабом теле ребенка. Если церковь узнает что,она демон ее отправят в небытие .  Сможет ли она в новом мире ?

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Другие работы автора

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
персонажипереводится2 мес.100% (1 / 1)читать
Том 2. Чаепитие под луной
Глава 7: Моя великолепная жизнь 6-летнегопереводится2 мес.5.0% (18 / 359)читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 10
#
По-моему я уже несколько раз начинал читать эту новеллу.
И каждый раз перевод далеко не уходил.
Попробуем ещё раз?
Развернуть
#
Продолжу перевод летом или осенью
Развернуть
#
Потрясающая работа.
Развернуть
#
Работа-то потрясающая, но почему она снова встала?!
Развернуть
#
Мда, подобрал перевод недавно. Оказывается старый переводчик скопировал готовый перевод с другого источника и выложил тут. До 7 главы 2 тома всё удаляю.
Развернуть
#
а можно ли вот так подбирать существующие работы? К тому же с невероятно кривыми тегами и описанием, Юрушиа же была тян так и переродилась тян что за гендерная интрига:?
Развернуть
#
Героическое фентези будет в следующих томах, гендерную интригу убрал, дополнительные теги потом добавлю. История мне понравилась, прочитал 8 томов. Альтернативный перевод идёт очень медленно, поэтому не вижу плохого в том, чтобы вести параллельный перевод.
P.s. тян ≠ девушка
Развернуть
#
Не вижу ничего хорошего в том, что не вижу никакого перевода (>.^)
Развернуть
#
ну то что тян не девушка я знаю, просто это глупая привычка с того времени когда не знал
Развернуть
#
что с главами?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
4 5
Перевод
Состояние перевода:
Перерыв (до середины июля)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
23 апр. 2019 г., владелец: artemeliy (карма: 16)
Скачали:
322 чел.
В закладках:
52 чел. (в избранном - 2)
Просмотров:
2 627
Средний размер глав:
0 символов
Размер перевода:
2 глав / 2 страниц
Права доступа:
Жанры:
боевик, героическое фэнтези, история, фэнтези
Тэги:
16+, главный герой девушка, реанкарнация
Готово:
5.27%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
7
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку