Готовый перевод The Bumpy Road of Marriage: Divorce Now, Daddy / Ухабистая дорога брака: Разводись уже, папа: Глава 93. Победить или умереть

Глава 93. Победить или умереть

Перевод: Sv-L

.

Взгляд Е Ювэй заставил сердце Гу Цзюэси биться быстрее. Она не плакала, и он снова увидел свое отражение в ее глазах. Ее глаза ему так нравились, но впервые в них не было никакого света.

Она смотрела на него, как на незнакомца. Нет, она словно смотрела не на незнакомца, а на кого-то чужого.

Как могла эта женщина так быстро измениться?

Гу Цзюэси внимательно смотрел на Е Ювэй.

Она на самом деле не красавица, она выглядела настолько обычной, что ее не заметили бы в толпе. Он часто забывал о ее существовании, и она общалась с его помощником гораздо больше, чем с ним.

– Е Ювэй, это твой последний шанс. – Гу Цзюэси ужесточил хватку, оставляя красные следы на ее светлой коже лица.

Е Ювэй поморщилась от боли.

– Это может быть твой единственный шанс. Ты не сможешь ничего сделать с Юй Ша'эр, если я не отступлю в сторону, – продолжал он, как нечто само собой разумеющееся.

– Каковы твои условия? – Е Ювэй никогда не верила, что Гу Цзюэси настолько добр.

Из-за ее слов Гу Цзюэси еще сильнее сжал ее подбородок, заставив ее снова вздрогнуть от боли.

– Если проиграешь, забудешь о разводе и навсегда останешься послушной госпожой Гу, – сказал Гу Цзюэси свое условие.

Е Ювэй удивила его ставка.

Гу Цзюэси смотрел в глаза Е Ювэй, ожидая ее ответа.

Он знал, как сильно она хотела развестись с ним, на этот раз их ставки были крайним выбором для каждого их них.

Е Ювэй невольно сжала руки в кулаки. Если она выиграет, Гу Цзюэси подпишет бумаги о разводе, и она уедет; если проиграет, она лишится последних крупиц собственного достоинства, и будет вынуждена жить так, как сейчас, всю оставшуюся жизнь.

Гу Цзюэси терпеливо ждал ответа Е Ювэй. Цена проигрыша слишком велика, согласится ли она на пари?

Примет ставку или нет?

Ногти Е Ювэй больно врезались в ладони, так сильно она сжала кулаки.

Гу Цзюэси загнал ее в угол, теперь у нее был только один выход – прыгнуть вниз со скалы и надеяться, что она победит и переживет падение.

– Хорошо, я принимаю твое условие, – отважно сказала Е Ювэй.

Ее решительный голос удивил Гу Цзюэси, он начал злиться. Осознание того, что она готова поставить на кон собственную жизнь, лишь бы избавиться от него, сжигало все его здравомыслие.

До того, как Гу Цзюэси совсем вывихнул челюсть Е Ювэй, появился помощник Вень с бумагами на развод. Держа в руках папку, он задумчиво пытался понять, что происходит.

Глядя на развернувшуюся перед ним сцену, секретарь понял, что пришел не вовремя.

Может, еще не поздно потихоньку уйти?

Как только появился секретарь, Гу Цзюэси подавил свой гнев и отпустил подбородок Е Ювэй.

С облегчением вздохнув, девушка потерла свою челюсть, которую почти вывихнули, и слегка кивнула помощнику Веню, приветствуя его.

Помощник Вень тоже поприветствовал Е Ювэй и быстро вынул из папки документы о разводе:

– Я все подготовил, как вы приказали.

С очень серьезным видом Гу Цзюэси сел на диван и начал внимательно читать бумаги.

В сильном напряжении помощник Вень внимательно наблюдал за президентом, боясь не угодить ему и беспокоясь все больше и больше.

Ведь лицо Гу Цзюэси становилось все более и более жутким.

.

http://tl.rulate.ru/book/24449/561399