"Девять Котлов" — ранобэ, которое оставляет неоднозначное впечатление. Пролог завлекает и обещает богатый мир с интересной культивацией. В мире раскрывается множество аспектов, что привлекает внимание и вызывает желание углубиться в повествование. Тем не менее, есть несколько существенных минусов, которые снижают общее впечатление от произведения.
Главный герой, несмотря на свой возраст и опыт двух жизней, часто не учится на своих ошибках. Это особенно разочаровывает, учитывая, что он должен был бы иметь лучшее понимание человеческой природы и уметь предвидеть злые схемы против него. Его поведение часто не соответствует возрасту и опыту, что вызывает недоумение и разочарование у читателя. Такое несоответствие делает героя неубедительным и вызывает вопросы к логике его действий.
Кроме того, перевод ранобэ оставляет желать лучшего. Особенно после сотой главы качество текста значительно ухудшается, что затрудняет чтение и восприятие сюжета. Многие читатели, вероятно, остановятся на этом этапе, так как плохой перевод значительно портит впечатление от произведения.
Однако, несмотря на все минусы, "Девять Котлов" всё же имеет свои сильные стороны. Уникальный мир и система культивации привлекают внимание и могут удерживать интерес читателей, которые готовы закрыть глаза на недостатки перевода и не всегда логичные действия главного героя.
В целом, "Девять Котлов" можно рекомендовать к прочтению любителям жанра культивации, особенно тем, кто готов мириться с плохим переводом ради интересного мира и захватывающего сюжета. Тем не менее, хочется надеяться, что в будущем этот ранобэ будет отредактировано вручную или с помощью ИИ, что значительно улучшит качество текста и повысит общее впечатление от произведения.
