Готовый перевод Rebirth Merchant: Wonderful Space Hunting for Military Officer / Возрождение Торговки: Удивительная Пространственная Охота на Военного Офицера: Глава 5 - Продажа необработанного камня

Глава 5_Продажа необработанного камня

В преддверии бытового насилия все члены семьи Сун, включая Сун Юань Чжи, рассматривая этот ежедневный случай, как развлечение, начали ожидать забавную сцену, где сильно избитая Сун Е моет посуду с плачущим лицом.

С глазами, показывающими жестокость, Лу Лань приподняла метлу в своей руке и взмахнула ею в сторону Сун Е. Именно тогда холодная маленькая рука схватила метлу, останавливая её движение.

Воздух замерз, окружение затихло. Все члены семьи Сун расширили глаза, не веря им, и в недоверии уставившись на Сун Е.

Она действительно ответила.

"Я не так слаба и хороша для запугиваний, как кажется. Я только рассматриваю связи, которые мы разделяем как семья. Если считаете, что у меня с вами нет никаких связей, вам не нужно прогонять меня, я сама уйду"

Сун Е говорила спокойно и невозмутимо, но её слова заставили всех внутренне запаниковать.

Выражение Лу Лань начало безостановочно меняться, она не могла высвободить гнев в своей груди, видя спокойные и холодные глаза Сун Е.

Когда она дошла до входа, послышался громкий бах, когда Сун Юань Чжи встал с дивана и проорал на Сун Е.

"Кто ты думаешь ты такая, а? Не смей потом возвращаться! Если умрешь, просто умри и сгни на улице!"

Несмотря на то, что была довольно далеко от них, Сун Е все ещё слышала его проклятья на входе.

Стоя между дверным проемом и входом, Сун Е изогнула губы и холодно улыбнулась.

Сун Юань Чжи не считал себя высокопоставленным человеком и не предпринимал каких-либо действий против неё, наоборот, он был единственным человеком в семье Сун, кто больше всех остальных не терпел существования Сун Е. Он даже не моргал, когда Лу Лань оскорбляла её. Теперь, когда Сун Е, которая ранее была мешком с песком, вела себя не так, как должна была, он был так зол, что его легкие вот-вот должны были взорваться.

После стольких лет Сун Е потеряла всякую надежду на семью. Теперь Семья Сун в её глазах ничем не отличалась от незнакомцев.

Все, что она хотела сделать в настоящий момент, это заполнить свои карманы и живот.

В таком отдаленном и отстающем городе найти дорогой магазин аксессуаров было непросто, не говоря уже о рынке необработанных камней, но из того, что она вспомнила, рядом с её школой, которая находилась в городе поблизости, был ювелирный магазин.

Между городом и её школой было расстояние в несколько десятков километров. Обычно дети ездили на общественном транспорте, чтобы добраться до школы. Однако Лу Лань жестоко заставила Сун Е каждый день ходить в школу пешком во имя занятий спортом. Но на самом деле она просто хотела сэкономить.

Теперь Сун Е была без гроша в кармане, поэтому ей пришлось идти три часа подряд с пустым желудком. Когда достигла города, её лицо уже побледнело, а держалась она только одной силой воли, чтобы не рухнуть.

Когда нашла ювелирный по памяти, он уже был закрыт. Были уже сумерки, поэтому магазин уже давно как закрылся.

Глядя на сумерки, Сун Е больше не могла ходить, поэтому свернулась калачиком и присела отдохнуть у магазина. Крутя необработанный камень в руке, она вздохнула. Дорога после перерождения совсем нелегка.

Когда она погрузилась в свои мысли, к ней направился черный лимузин, останавливаясь рядом с ней. Когда окно опустилось, изнутри можно было увидеть лицо мужчины.

"Маленькая мисс, что ты делаешь перед моим магазином?"

Сун Е замерла. Когда подняла голову и увидела мужчину с нежным лицом, она поспешно встала и подошла к машине. Подняв необработанный камень, она тихо проговорила: "Я хочу продать этот изумрудный необработанный камень. Моя семья в сложной ситуации, и у нас остался только этот камень"

Пришедшая продать необработанный камень маленькая девочка, независимо от того, что об этом подумали бы, заставило бы её выглядеть подозрительной, поэтому Сун Е придумала причину. Учитывая её бледный цвет лица, любой почувствовал бы, что её семья в бедности и у неё нет другого выбора.

Мужчина не особо возражал против этого, но когда увидел необработанный камень в её маленьких руках, его глаза слегка замерцали. Он вышел из машины и заговорил с Сун Е.

"Маленькая мисс, ваша семья попросила вас продать это?"

"Да, мои мама и папа попросили меня продать это. Они сказали, что если вы достанете то, что внутри, оно может быть продано за деньги"

Сун Е сделала вид, что не знает, что случилось и робко защитила камень в своей руке, пока отвечала мужчине.

Мужчина не особо задумался об этом и направился открывать магазин, приглашая Сун Е войти.

"Меня зовут Чжао Чжэнь. Если не возражаешь, можешь звать меня дядей. Это очень ценный предмет, поэтому крепко держи его. Я пойду подготовлю машины, чтобы потом добыть необработанный камень"

"Здравствуйте, Дядя Чжао. Я Сун Е"

Сун Е также представилась и села на стул в ожидании. За это время Чжао Чжэнь приготовил ей закуски и чай.

"Ешь, если голодна. Процесс добычи необработанного камня займет довольно много времени"

Несмотря на то, что Чжао Чжэнь не смотрел свысока и не дискредитировал Сун Е, на которой была потрепанная одежда, он позволил Сун Е сделать первоначальный вывод в отношении его личности.

Конечно, окончательный вывод будет зависеть от его реакции после того, как он добудет необработанный камень.

Одетый в строгий костюм Чжао Чжэнь сел перед машиной и все обработал сам. Он осторожно удалил шероховатую и черную поверхность. Можно было увидеть, насколько он осторожен и аккуратен, тратя 20 минут на то, чтобы соскоблить небольшую часть необработанного камня размером с ладонь.

Ювелирный магазин Чжао Чжэня был не очень известен в Юнь Чэн. Чем менее магазин известен, тем труднее ему заполучить хорошие ресурсы, не говоря уже о том, что магазину было трудно конкурировать с более крупными ювелирными магазинами из-за ограниченных финансовых возможностей магазина. Причиной того, что этот магазин все ещё работал, несмотря на все это, была его репутация.

Он множество раз задумывался о смене профессии, но всякий раз, когда сталкивался с изумрудами, чувствовал сильное обожание и желание исследовать их. Точно также, как и то, что, хотя необработанный камень в его руках, казалось, не был хорошего качества, он все равно обращался с ним с предельной осторожностью.

Но в следующий момент, когда увидел зеленый оттенок, появившийся из-под поверхности необработанного камня, он был настолько потрясен, что даже потерял дар речи.

"Дядя Чжао, что случилось?" - спросила его Сун Е с пытливым взглядом, сидя рядом.

Мгновением спустя Чжао Чжэнь расширил свои глаза и улыбнулся, взволнованно говоря: "Он зеленый, есть зеленый оттенок! И уровень прозрачности высок"

Не заботясь о том, поняла ли Сун Е эти жаргоны, закончив предложение, он тут же вытер пот платком. Аккуратно потирая необработанный камень, он очищал его, пока перед ним не появился целый изумруд. Прозрачность и отражение изумруда были настолько красивы, что кое-кому было трудно отвести от него взгляд.

Даже Сун Е, что не была экспертом в этой области, также сумела определить, что этот камень дорог и ценен.

Она сидела рядом и ничего не говорила, пока Чжао Чжэнь не закончил исследовать его и успокоился, начиная разговор с Сун Е.

"Сяо Е, твоя семья упоминала о том, за сколько они хотят это продать?"

Сун Е покачала головой: "Папа и мама не упоминали, они только сказали, что нам нужны деньги, чтобы прожить следующий день. Я сама не понимаю и не знаю об этом, почему бы вам самому не установить цену, Дядя Чжао?"

В этом предложении был небольшой признак того, что Сун Е действует наивно. Независимо от того, насколько мало у неё знаний в этой области, она все ещё не была идиоткой, чтобы позволять другой стороне устанавливать цену. Причиной, почему она поступила так, было то, что она хотела проверить другую сторону.

Чжао Чжэнь опешил на секунду. Держась за предмет, он улыбнулся.

"Это изумруд стеклянного типа с высокой плотностью, поэтому он бесценен. Но размер немного маленький, не говоря уже о том, что мой магазин также довольно маленький, поэтому я не смогу достать столько денег. Будет ли хорошо, если я заплачу тебе 30 тысяч за этот изумруд?"

Сказав это, Чжао Чжэнь почувствовал себя немного виноватым. Поскольку это яблочно-зеленый изумруд стеклянного типа с высокой плотностью, даже если его размер будет меньше этого, он все равно будет стоить от 70 до 80 тысяч, но у него не было столько денег.

Видя, как он избегает её взгляда, Сун Е поняла, что он чувствует себя виноватым. Понаблюдав за его отношением и поведением, она поняла, что он может быть полезен для неё. Она встала и подошла к Чжао Чжэню.

"Хорошо, 30 тысяч. Но я также хотела бы включить долю акций этого ювелирного магазина в нашу сделку"

http://tl.rulate.ru/book/24274/528702