Читать Chronicles of Arth: Prince of Shadows / Гарри Поттер ⚡Хроники Арта: Принц Теней⚡: Глава 72. Непонимание. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Chronicles of Arth: Prince of Shadows / Гарри Поттер ⚡Хроники Арта: Принц Теней⚡: Глава 72. Непонимание.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарри был в общей комнате Гриффиндора, наблюдая за тем, как Рон уничтожал Гермиону в шахматах, когда Невилл вбежал в комнату через картину с бледным лицом.

Или по крайней мере более белым лицом, чем обычно, потому что обычно у него было и так бледное лицо.

Невилл пытался говорить, однако не успел закончить до того, как споткнулся о ковёр и упал лицом в пол.

Несколько человек начали смеяться. Гарри проигнорировал их и подошёл ближе к нему, чтобы помочь подняться.

«Вставай же Невилл, успокойся немного.»

«Н-нет! Это важно!»

«Что это?»

«Артура собираются отправить в Азкабан!»

Повисла мертвая тишина в комнате, даже те, кто смеялись, замолчали первыми и теперь смотрели на Невилла.

«Что?»

«Арт был арестован как подозреваемый наследник слизерина!»

Вдруг пронзительный вскрик заставил всех обернуться на источник звука.

На руке Гермионы, медленно разваливающаяся королева пыталась бороться с хваткой Гермионы.

«Арта отправляют в Азкабан?»

Как будто боясь ответа, Гермиона посмотрела так, будто была близка к тому, чтобы сломаться. Невилл нерешительно повторил.

«Д-да...»

«… но почему?»

«Н-ну, ты же знаешь о тех слухах, так? Слухи об Арте.»

«…да.»

«Ну, видимо, теперь даже некоторые родители считают его подозрительным и что у него могут быть те же преимущества, чтобы стать следующим ты-знаешь-кем.»

Гарри нахмурился.

«Это глупо, Арт бы предпочел почитать книгу или присматривать бы за животными, чем терроризировать мир.»

«Я-я знаю это, так?»

Гермиона потерла рукой свой висок и спросила уставшим голосом.

«…тогда почему они продолжают обвинять Арта?»

«Н-ну, люди действительно не знают как Арт на самом деле действует, или даже как он выглядит.»

Гермиона вздохнула.

«Эта его тупая рассеивающая аура просто доставляет ему проблем.»

Рон скептически приподнял бровь.

«Черт, даже если так, они не могут просто выгнать ученика из школы, основываясь на слухах, так? Это должно быть незаконно или что-то вроде этого.»

Гермиона ответила почти мгновенно.

«На самом деле, у министерства есть полное право исключить ученика из школы, если установят, что ученик представляет опасность в любом случае.»

«Но Арт, конечно, не представляет никакой опасности министерству, не так ли? Или в конце концов недостаточно опасности для того, чтобы отправлять его в Азкабан?»

Невилл нервно обернулся перед тем как продолжить говорить.

«Я слышал, что кто-то заплатил Министру, очень большую сумму. Он сказал, что обеспокоен защитой учеников.»

Гарри взревел.

«Это должно быть Малфой, я имею ввиду, что он всегда болтает о том, какой его отец богатый и что он школьный спонсор.»

(Может быть это не так, предстоит кому то проверить это)

Гермиона позволила себе самый возможный из всех не-гермионский крик.

«Я собираюсь попробовать лицо этого блондинчика своим кулаком в следующий раз когда я увижу его.»

«Успокойся Гермиона, так где сейчас Арт?»

«Его увезли, Министр должен был придти чтобы забрать его. Люди его видели.»

Гермиона, Гарри и Рон немедленно вскочили на ноги.

«Тогда чего мы ждём? Пойдёмте уже!»

До того как они собрались, Перси вошёл с хмурым лицом.

«Нет, вы ребята не сможете остановить их.»

Рон немедленно показал свое возмущение.

«Как считаешь, что ты делаешь Перси? Перестань быть идиотом и приди в себя! Он мой товарищ, и я собираюсь спасти его любой ценой!»

Перси одарил Рона грустным взглядом.

«Ты действительно думаешь, что Дамблдор допустит это?»

Рон замер.

«На самом деле, из того, что я услышал от картины, Дамблдор собирался уйти, чтобы не позволить Арту остаться в тюрьме.»

«Но почему он не сделал этого?»

«Потому что Арт предложил поехать в тюрьму сам»

«Почему он сделал это?»

Перси вздохнул.

«Он сделал это для того, чтобы помешать Дамблдору сделать что-то рисковое, из-за чего он бы мог потерять свою работу директора.»

В воздухе витала резкая тишина, так как все в шоке замерли.

«Просто подумайте об этом, Дамблдор наверное единственный, кто сразил монстра. Если он уйдёт, то число смертей магглов возрастёт. Арт знает об этом, он поумнел после всего. Он бы не стал рисковать чужими жизнями ради того, чтобы просто остаться в школе. Так что он решил взять это на себя.»

Гарри упал на колени, а Рон медленно осел на кресло.

Гермиона стала бормотать про себя.

«… он ушёл в Азкабан, чтобы защитить жизни магглов. Он ушёл в Азкабан чтобы защитить меня…»

Всё в общей комнате тихо стали заниматься своими делами, пытаясь переварить информацию, которую они только что услышали.

Перси вытер слезы которые собрались в уголках глаз.

«…он чёртов герой, вот кто такой Арт.»

Далеко в Азкабане, оставался Арт.

http://tl.rulate.ru/book/24013/579849

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку