Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 783. Ему нужно было сдержать слезы досады

Глава 783. Ему нужно было сдержать слезы досады

Перевод: Sv_L

.

Финал олимпиады по искусству проходил за неделю до выхода в эфир «Лицедеев», и его можно считать подготовкой к этому супер-шоу.

Однако это был еще и межуниверситетский конкурс, организованный театральными высшими школами, и телеканал «Мир Звезд» не участвовал в его организации, поэтому на сцене не было никаких рекламных уловок и пиар-ходов, подобных тем, которые часто видели на телевидении. Кроме конкурсантов и судей не было никаких звездных гостей.

Когда все зрители прибыли, организаторы перестали впускать людей, и охранники закрыл вход.

Ректоры университетов важно сидели в креслах для VIP-гостей. Через некоторое время они увидели, как через VIP-вход в зал вошел один человек.

Зрители взволнованно зашумели:

– Это же Сунь Ю! Это культовый режиссер Сунь!

– Он будет сегодня судьей?

– Ни фига себе! Если он судья, то это слишком эпично!

– Это хорошо, что режиссер будет судьей! Он заметит такие проблемы, которые актеры не могут увидеть.

Однако публика ошиблась в своих предположениях. Неожиданно для всех Сунь Ю занял кресло в VIP-зоне.

Несколько ректоров поспешно встали.

– Режиссер Сунь!

– Режиссер Сунь!

– Режиссер Сунь!

С этими возгласами они протянули Сунь Ю руки для рукопожатия.

Сунь Ю очень вежливо поздоровался с ними за руку один за другим.

– Я специально выпросил у молодого мастера Хана билет, чтобы посмотреть финал соревнований, – приветливо улыбаясь, пояснил он свое появление.

Руководители университетов были польщены оказанной их студентам честью. Они не ожидали, что Сунь Ю заинтересуется олимпиадой по искусству.

Сунь Ю был знаменитым режиссером, элитой отечественной киноиндустрии. После съемок «Операции “Жадный Волк”» его взгляд должен быть сосредоточен на международной арене.

Учитывая, как конкурсанты были всего лишь студентами, чьи исполнительские навыки недостаточно зрелы, чтобы сниматься в кино, ректоры никогда бы не подумали, что такое незначительное событие привлечет внимание режиссера уровня Сунь Ю.

Потом Сунь Ю добавил с улыбкой:

– Поскольку Лу Ман вышла в финал, я просто не могу не поддержать ее.

Ха!

Отношения Лу Ман с Сунь Ю были настолько хорошими??!

Сунь Ю даже специально пришел посмотреть выступление Лу Ман! Он здесь только для того, чтобы поддержать ее на конкурсе! Есть так много артистов и артисток, которые работали вместе с Сунь Ю, но ни к кому он так не относился как к Лу Ман!

– Я просто пришел посмотреть выступление Лу Ман, – рассмеялся Сунь Ю при виде растерянных лиц ректоров. – Расслабьтесь немного, чувствуйте себя свободно.

Улыбку ректора Чжана из Национальной Драматической академии никто не назвал бы приятной.

Отношения Лу Ман и Хана Чжуоли – это одно, но как могут ее личные связи быть настолько хорошими?!

Ректор Чжан еще раз пожалел, что раньше так легко отпустил Лу Ман. Но даже притом, что он сейчас сокрушался об этом, ему нужно было сдержать слезы досады. Он не мог дать нового повода ректору Лю насмехаться над ним!

– Жаль, что мы не знали раньше, что вы тоже придете. Было бы хорошо, если бы вы были судьей, – с улыбкой сказал ректор Ян из Медиа-университета Наньхуа.

Сунь Ю улыбнулся и махнул рукой.

– Я всего лишь простой зритель и пришел поддержать Лу Ман как ее названный дядя.

Дядя?

Как дядя Лу Ман?

Все снова начали теряться в догадках!

Отношения Лу Ман и Сунь Ю были настолько хорошими?!

Сунь Ю уселся на свое место, и постепенно все успокоились, но прошло совсем немного времени и у входа кто-то удивленно закричал:

– Это же Чжи Чэн!

Все повернули головы на крик и увидели, что в зал зашел Чжи Чэн вместе со своей женой. Они держали за руки их дочь, которая училась в первом классе.

Ректор Лю и еще несколько расторопных ректоров поспешно встали и пошли им навстречу, чтобы поздороваться. Они даже не представляли себе, что сегодня сюда может прийти еще и Чжи Чэн! Хотя они сидели в VIP-зоне, они не знали, кому из знаменитостей достались VIP-билеты.

– Режиссер Чжи, вы тоже здесь! – льстиво воскликнул ректор Лю.

Остальные ректоры тоже не отставали и потянулись с приветствиями. Чжи Чэн пожал всем руки.

– Да ни к чему столько церемоний, – доброжелательно сказал он.

– Я не ожидал, что режиссер Чжи тоже придет! – удивленно воскликнул кто-то.

Глядя на эту сцену, ректор Чжан вдруг забеспокоился, почему-то заподозрив, что приход Чжи Чэна тоже имеет какое-то отношение к Лу Ман.

Сразу после этого он услышал, как Чжи Чэн рассмеялся и сказал:

– Я сказал Лу Ман, что только в финале приду посмотреть ее выступление и что она должна хорошо себя показать и обязательно попасть в десятку финалистов олимпиады по искусству.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/800080