Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 504. Жестокая пощечина

Глава 504. Жестокая пощечина

Перевод: Sv_L

.

Самодовольная улыбка Чжан Сяоин, казалось, вот-вот развалится на части, хе-хе... черт возьми, ты смеешься надо мной!

Очевидно, Лу Ман нагло издевалась над ней из-за того, что у нее не хватает влияния и возможностей для съемок в фильме!

Настолько разъяренная, что почувствовала боль в груди, Чжан Сяоин закипела от ярости, но тут услышала, как Лу Ман снова заговорила:

– Если у тебя будет возможность сыграть в фильме в следующий раз, и если будет что-то, чего ты не знаешь, можешь смело спрашивать меня, я тебе всегда помогу.

Если у тебя будет возможность…

Это означало, что она, возможно, не сможет играть в кино всю свою жизнь.

Смысл слов Лу Ман Чжан Сяоин уловила очень ясно.

– Лу Ман, не слишком радуйся преждевременно! – Лицо Чжан Сяоин позеленело от зависти. – Даже если ты сыграла главную роль в фильме, помни, что существуют разные стандарты. Есть также фильмы с рейтингом XХХ, но они не совсем хороши. Я хочу посмотреть, насколько приличен фильм, в котором ты играла!

Сказав это, Чжан Сяоин сердито зашагала прочь.

Когда Лу Ман вернулась в класс и заняла свое место, ее тепло приветствовали Чжэн Юань и две другие подружки.

Чжэн Юань рассказала Лу Ман обо всем, что произошло, пока ее не было в академии, сообщив, что из-за скандала с Лу Ци на Вейбо все их одногруппники теперь знают, что она отсутствовала, потому что снималась в фильме.

– Жаль, что тебя не было здесь в то время, ты должна была видеть лицо Чжан Сяоин.

– Точно, Лу Ман, а ты знаешь? Я слышала, что Хэ Чжэнбай был выбран режиссером модного сериала, но, в конце концов, продюсеры заменили его, – сказала Пан Сюэ.

– Да? – Лу Ман не очень интересовали дела Хэ Чжэнбая.

– Это та самая нашумевшая идолопоклонническая драма, любовная трагедия. Хотя раньше Хэ Чжэнбай снял несколько небольших, но довольно неплохих веб-сериалов, они были проинвестированы его семьей, и впервые крупный продюсер нанял его в качестве режиссера, но, в конце концов, когда мелодраму начали снимать и в Интернете появились ее рекламные ролики, режиссером оказался вовсе не Хэ Чжэнбай.

Лу Ман вспомнила, что нечто подобное действительно происходило в ее прошлой жизни. Он использовал идолопоклонническую драму, чтобы прославиться, и начал снимать фильмы, в которых был и режиссером, и актером. Кассовые сборы каждого его фильма были неплохими, и он сумел сделать себе имя.

Судя по времени, именно с этой мелодрамы Хэ Чжэнбай начал карьеру профессионального режиссера, таким образом, это должен быть его первый шаг к тому, чтобы стать знаменитым. Но теперь он упустил этот шанс, и все пошло совсем не так, как в ее прошлой жизни.

Она не знала, сможет ли он в дальнейшем добиться тех результатов, которых достиг в ее прошлой жизни.

– А когда его заменили? – заинтересованно спросила Лу Ман.

– Я специально порылась в Интернете, чтобы узнать об этом больше, – сказал Чжэн Юань, находя счастье в несчастье другого. – Так совпало, что его сняли с должности режиссера вскоре после того, как ты его избила. И, кстати, после того, как ты избила его, я помню, что его лицо не так уж сильно пострадало, но когда он пришел в академию, его лицо было все в огромных синяках.

Это на некоторое время заставило Лу Ман удивленно замереть. Она не знала, кто его избил, но не хотела слишком много об этом думать.

– Это хорошо, что ему живется несладко, мне от этого становится легче на душе, – улыбнулась Лу Ман и не стала долго думать об этом происшествии.

Даже не было абсолютно никакой необходимости ломать голову, она знала, что это были происки мстительного Хана Чжуоли.

Иначе как такое несчастье могло обрушиться на Хэ Чжэнбая?

Похоже, что Хан Чжоули узнал, что Хэ Чжэнбай разозлил ее и вызвал у нее отвращение. Ее парень устроил неприятности ее бывшему парню, даже ни о чем не сообщив ей, разве это было не чудесно?

Лу Ман не смогла сдержаться и расплылась в довольной улыбке:

– Я отойду на пару минут.

– Ай-яй, ты так счастливо улыбаешься! Наверно собираешься позвонить своему парню, я права? – поддразнила ее Хань Лэйлей.

– Да, – великодушно признала Лу Ман, улыбаясь как кот при виде сметаны.

– Черт возьми, я не должна была спрашивать! Я теперь полностью сражена этим проявлением любви, – в притворном ужасе схватилась за голову Хань Лэйлей.

Лу Ман широко улыбнулась ей, когда она направилась к уединенному углу и радостно набрала номер Хана Чжуоли.

Ее телефон издал «бип» и только дважды прозвучал длинный гудок, прежде чем Хан Чжуоли снял трубку.

– Неужели ты так сильно скучаешь по мне? – сразу спросил Хан Чжуоли.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/678053