Читать The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 350. Встреча :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 350. Встреча

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 350. Встреча

Перевод: Sv_L

.

«А ведь предыдущий человек сказал правду».

«Слишком властная! Кажется, я невольно становлюсь поклонником Лу Ман!»

Никто не думал, что Лу Ман будет так жестко атаковать в ответ и даже сумеет привлечь поклонников своим деспотизмом.

Число ее фанатов на Вейбо внезапно увеличились со ста тысяч до больше семисот тысяч.

Ю Лили и остальные сотрудники пиар-отдела были не на шутку поражены, наблюдая за этим скачком.

– Лу Ман, что это за фокус такой?

– Лучше не спрашивайте меня, я сама не могу в это поверить. – Лу Ман тоже была удивлена. – Я просто хотела атаковать в ответ, я и не думала, что кто-то станет следовать за мной из-за этого.

Чувствуя себя немного беспомощной, Лу Ман слабо улыбнулась и, как бы оправдываясь, сказала:

– Можете верить, можете не верить, но я так ответила потому, что эти тупоголовые фанаты просто вывели меня из себя.

Госпожа Ли в замешательстве покачала головой:

– Способность четко сказать, о чем думают пользователи Сети и коснуться их сердец, вызывает во мне восхищение.

Она никогда не видела, чтобы кто-то завоевывал себе фанатов, угрожая чужим поклонникам.

***

Никто на самом деле не знал, сработала ли угроза Лу Ман, но оставшиеся верные поклонники Юй Синчжоу сразу притихли и не смели снова создавать ей проблемы. Они даже боялись оставлять комментарии под официальной страницей Вейбо «Операция «Жадный Волк»

Все они напуганы, опасаясь снова привести Лу Ман в ярость и рисковать тем, что Юй Синчжоу вообще не сможет вернуться.

Эти маленькие фанаты, как они могли что-то знать! Они просто увидели схемы Лу Ман, которые очень легко заставили Юй Синчжоу попасть в полицию.

В их глазах Лу Ман уже стала существом, подобным королю демонов. Они не могли позволить себе оскорбить ее.

Таким неортодоксальным способом Лу Ман сумела добиться мира.

В четверг Хан Чжуоли отправился в Голливуд по делам и планировал вернуться только на следующей неделе.

Тем временем Лу Ман решила пойти и купить одежду. Скоро должна была состояться премьера фильма «Операция «Жадный Волк», а вся ее одежда была либо деловой, либо случайной, у нее не было ни одного наряда, подходящего для такого случая.

Кроме того, это был ее первый премьерный показ, поэтому, несмотря ни на что, она должна была надеть что-то приличное.

В субботу Лу Ман отправилась в торговый центр.

Бренды в торговых центрах варьировались от роскошных до тех, которые были намного менее роскошными.

Что касается элитных брендов класса люкс, Лу Ман они определенно были не по карману, поэтому она сосредоточилась на тех небольших брендах, которые выпускают менее роскошные, но при этом вполне достойные вещи.

Ценовой диапазон этих брендов был приемлемым и при этом не опозорил бы съемочную команду. На этот раз она ни за что не позволит людям критиковать ее за то, что она не заботится о премьере фильма.

Лу Ман выбрала магазин и уже собиралась войти, чтобы взглянуть, когда услышала, как кто-то окликнул ее.

Девушка повернула голову, и потрясенно замерла, увидев Шен Нуо и старую мадам.

– Старая мадам, тетушка, вот так встреча! – с улыбкой поприветствовала их Лу Ман. Приятно удивленная, она спросила: – Вы тоже пришли за покупками сюда, в торговый центр?

– Да, какое совпадение! Ха-ха... – смех старой мадам звучал особенно наигранно.

Шен Нуо мысленно закатила глаза, тайно насмехаясь: эта старушка позвонила Хану Чжуоли, который был далеко в Голливуде, и узнала, что сегодня Лу Ман пойдет покупать одежду для премьеры фильма, поэтому она заставила ее тащиться сюда и притворяться, что они случайно встретились!

Глядя на эту комедию, Шен Нуо непрестанно удивлялась – ее свекровь была уже в преклонном возрасте, но она с усердием училась у молодых людей придумывать методы, чтобы завязать разговор лишь для того, чтобы пообщаться со своей собственной внучкой.

Кроме того, все хорошо сложилось только потому, что Лу Ман слишком подробно рассказывала все Хану Чжуоли, и вовремя разговора девушка даже точно сказала ему, когда, где и какие бренды она собиралась посмотреть, иначе, как старая мадам Хан могла встретиться с ней здесь так случайно?

– Ах, ты тоже пришла за покупками сюда, в торговый центр? – спросила старушка, делая вид, что ничего не знает.

– Да, фильм, в котором я недавно снималась, скоро выйдет в кинотеатрах, и режиссер хочет, чтобы я присутствовала на премьере. Вот я и пришла выбрать подходящую одежду, – объяснила Лу Ман с приветливой улыбкой. Казалось, она вообще не подозревала, почему старая мадам так случайно возникла на ее пути.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/615463

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Ай бабуля , бабуля!
Развернуть
#
бабулька - огонь)))
а Лу Ман, кстати, лицемерка, как выясняется....
Развернуть
#
В чем?
Развернуть
#
На счёт того что тут Лу Ман лицемерка, это необоснованная претензии. Тут она просто с понимающий улыбкой наблюдает и слушает старушку. И она потакает и подыгривает ей.



P/S я стала её фанаткой, спасибо за перевод))
Развернуть
#
А вы не понимаете значение слова "лицемер", да? Вы думаете, что у него буквальное значение..?

Лицемер -- это человек, который публично критикует -- а когда никто не видит, делает сам именно также. Например, какой-нибудь (активный твиттерский) веган, у которого холодильник забит гамбургерами. Или про-семейный политик, втихаря имеющий трёх любовниц и двух любовников.

Так вот... Где в этой главе Лу Ман делалает, что осуждала ранее?

Если человек изначально ничего не заявлял, то плохое просто на его совести. Этот человек просто плохой, но не лицемер. Суть лицемерия: сначала человек публично и громко обсуждает, что (какое-то действие) плохо. Но потом, втихаря, у себя дома, или в подвале делает именно тоже самое.
_
Развернуть
#
спасибо спасибо
Развернуть
#
Лу Ман честная
Развернуть
#
Лу Ман просто подыгрывает старой мадам, дабы умастить ту. В этом нет ничего плохого!
Развернуть
#
Молодец бабка! Хвалю!😁
Развернуть
#
Да у бабули детство в попе заиграло просто, вот Лу Ман и сюсюкается, как с маленькой)
Развернуть
#
Нет, Король Демонов Хан Чжуоли, а она ( Лу Ман ) Королева Демонов.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку