Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 318. Он действительно не такой, каким я его себе представляла

Глава 318. Он действительно не такой, каким я его себе представляла

Перевод: Sv_L

.

– Что ты говоришь! – закричал в этот момент менеджер Юй Синчжоу. – Не мели чепухи!

– Ты все еще в темных очках? Это из-за того, что твоим глазам стыдно смотреть людям в лицо? – Лу Ман с ходу оскорбила Юй Синчжоу. – После того, как ты приехал сюда, ты даже не потрудился поприветствовать своих поклонников! Посмотри на их возраст, разве ты сам не видишь, что они все еще учатся в школе? Они пропустили учебу только для того, чтобы увидеть тебя, но ты ведешь их в неправильном направлении! Неужели так утомительно произнести фразу, чтобы попросить их вернуться в школу? Если ты им об этом скажешь, они обязательно тебя послушают!

– Кто ты такая? – Ван Лу был зол и взволнован. – Служащая корпорации Хан? Какое ты имеешь право так говорить с нами?

– Быстро прогони их! – приказал менеджер Ван Лу ближайшему сотруднику охраны.

Разъяренная госпожа Ли возмутилась:

– Мне действительно жаль детей, которые являются вашими поклонниками!

Юй Синчжоу презрительно рассмеялся, и повернул голову, чтобы спросить восторженных фанаток:

– Вы все чувствуете себя обиженными?

– Вовсе нет! – громко закричали его преданные поклонницы.

– А-а, Чжоу-Чжоу говорил со мной!

– Совсем не обидно! Совсем не обидели! Чжоу-Чжоу посмотри на меня!

– Хорошие дети, вы все мои хорошие девочки, – сказал Юй Синчжоу, – однако пропускать школу нехорошо, в следующий раз, когда вы придете, не забудьте попросить разрешение.

Просить разрешения на погоню за звездами? Какой учитель такое позволит? Даже если бы эти дети действительно попросили отпустить их, они бы солгали о причине.

Как мог Юй Синчжоу этого не понимать? Но он был не из тех, кто учит полезным вещам.

Пока люди любили его и преследовали, чтобы только увидеть вживую, этого было достаточно; что касается того, были ли действия его фанатов правильными или нет, это не было его заботой.

Лу Ман повернула голову и посмотрела на пострадавшую молодую девушку. Она заметила, что та дрожит, как будто вся ее жизнь потеряла смысл.

Лу Ман вздохнула, эта девушка даже если и сказала то, что разозлило ее, в конце концов, она была просто ребенком, которого обманули.

– Пойдем, я отведу тебя в медпункт, чтобы обработать ушиб. – Лу Ман взяла девочку за другую руку, которая не была травмирована.

У корпорации Хан был свой собственный медпункт, и госпожа Ли пошла за ними туда.

Глядя на молодую девушку, она подумала о своей собственной дочери, и именно поэтому она так рассердилась.

Как только она вернется домой, ей нужно еще раз поговорить с дочерью, она может восхищаться кем угодно, но только не этим мерзким Юй Синчжоу.

Лу Ман привела молодую девушку в медпункт. К тому времени, когда врач осмотрела рану на ее руке, локоть уже так распух, что увеличился почти вдвое.

– Кто ее так сильно ударил?

– А! Это сделал телохранитель Юй Синчжоу. – Госпожа Ли сразу рассказала доктору, что только что произошло.

Когда доктор оказывала девочке помощь, она говорила:

– Ты сказала, что пострадала из-за этой знаменитости, но знаешь ли ты, как сильно пострадают твои родители? Дитя, послушай совет этой тетушки, это нормально гоняться за знаменитостями, но тебе нужно гоняться за кем-то, кем стоит восхищаться.

Маленькая девочка заплакала, ей было очень грустно. Когда она подняла голову, ее глаза были полны слез. Она посмотрела на Лу Ман, и ее губы дважды задрожали, прежде чем она, наконец, смогла спросить:

– Старшая сестра, он... его действительно не стоит любить?

– Ты уже сама только что все видела, спроси себя, стоит ли он этого или нет, – строго ответила Лу Ман, – однако, поскольку ты задала такой вопрос, это означает, что в твоем сердце уже есть ответ.

Взяв протянутое госпожой Ли бумажное полотенце, девочка вытерла насухо слезы.

– Вообще-то я только что все видела, стояла с вами обеими и видела, что его улыбка была невероятно презрительной. Но как только он повернулся лицом к толпе фанаток, его улыбка изменилась. Он… наверное… действительно не такой, каким я его себе представляла.

– Хорошо, что ты это точно знаешь, ведь теперь ты знаешь, что делать? – спросила Лу Ман.

Видя, что маленькая девочка не очень уверена и немного колеблется, Лу Ман добавила:

– А сейчас возьми лекарство и возвращайся в школу. Иди в класс, и с этого момента не пропускай занятия просто, чтобы преследовать знаменитостей, независимо от того, насколько они тебе нравятся. К тому же, если это знаменитость, которая достойна твоего восхищения, она не согласится позволить тебе пропустить школу, а, наоборот, убедит тебя пойти в школу. Если ты действительно любишь своего кумира, то ты должна упорно работать, чтобы стать лучше, и в будущем, если у тебя будет возможность, ты сможешь использовать свои собственные таланты, чтобы приблизиться к своему кумиру. Тогда ты можешь попробовать работать в команде своего кумира или стать кем-то, кто сотрудничает с ними, есть несколько различных возможностей быть ближе к тому, кем ты восхищаешься.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/605416