Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 43. Ты помнишь, что я сказал в прошлый раз?

Глава 43. Ты помнишь, что я сказал в прошлый раз?

Перевод: Sv-L

.

С уверениями Ся Цинъян вернувшейся к привычному образу, настроение Лу Циюаня немного потеплело.

– Сяо Ман! – Только сейчас примчался Тан Цзы со своими людьми и на мгновение обомлел, увидев Лу Ман в объятиях Хан Чжуоли. Потом также остолбенело посмотрел на дюжих телохранителей перед Лу Ман, казалось... он был попросту бесполезен в этой ситуации.

– Сяо Ман, ты в порядке? – обеспокоенно просил Тан Цзы, все еще чувствуя себя неуверенно.

Хан Чжуоли с легкой улыбкой поднял брови.

Лу Ман покачала головой.

– Теперь я в порядке, – мимолетно улыбнулась она, – все благодаря молодому мастеру Хану.

Говоря это, она хотела подойти к Тан Цзы. Но кто знал, что как только она пошевелится, рука на ее талии станет еще жестче. Хан Чжуоли обхватил девушку и заключил ее в свои объятия.

Лу Ман: «…»

Тан Цзы: «…»

Даже Лу Ман не знала, когда она успела сблизиться с Хан Чжуоли, да еще до такой степени?

Она могла только виновато улыбнуться Тан Цзы.

– Ее собственный отец не так хорош, как ее друзья, что это за отец такой! – видя ситуацию, прохожие начали критиковать, находя ее несправедливой.

Лу Циюань чувствовал себя настолько подавленным подобными разговорами, что он не мог больше оставаться тут ни на мгновение дольше и ушел, потащив Ся Цинъян за собой.

Лу Ман посмотрела на толпу, и увидела кое-кого в шляпе и маске, полностью закрывающей лицо. Когда Лу Циюань и Ся Цинъян уходили, этот человек тоже решил незаметно уйти.

Вот только Лу Ман была слишком хорошо знакома с фигуркой этого таинственного незнакомца. Это был человек, которого она знала в течение двух жизней, даже если его лицо было полностью закрыто, Лу Ман все равно узнала бы его.

Она сразу же указала в том направлении и крикнула:

– Это разве не Лу Ци?

– Что? Лу Ци? Где?

Окружающие люди быстро оглянулись и поспешно достали свои телефоны, фотографируя незнакомку и не давая ей пройти.

В это время Лу Ман кивнула Тан Цзы, подавая знак, что это действительно Лу Ци, а не одна из ее уловок.

– Тан Цзы, не беспокойся обо мне, быстро иди и сфотографируй Лу Ци, – сказала Лу Ман.

Тан Цзы кивнул и бросил короткий взгляд на Хан Чжуоли, прежде чем отправиться со своими людьми, чтобы помешать Лу Ци сбежать.

– Хватит уже фотографировать! Хватит фотографировать! – обеспокоенная Лу Ци оказалась в ловушке посреди толпы.

Немного испуганная, она изо всех сил пыталась убежать. Тем временем люди тянули ее куртку, а шляпу кто-то уже снял. Даже ее маску несколько раз кто-то поддевал, и теперь она висела только на одном ухе.

После долгой борьбы ее маска была полностью сорвана, и лицо оказалось разрисовано несколькими кровавыми царапинами. Прежде аккуратно уложенные волосы были полностью растрепаны, когда люди хватались за них, срывая с нее маскировку. В конце концов, ей с большим трудом удалось сбежать под прикрытием телохранителей.

После этого Тан Цзы, обнимая свою камеру, словно сокровище, наконец, протиснулся через толпу, чтобы вернуться. Он показал большие пальцы Лу Ман, «все сделано!»

В ответ Лу Ман кивнула Тан Цзы и поспешно сказала Хан Чжуоли:

– Молодой мастер Хан, на этот раз вы снова помогли мне, я даже не знаю, как отблагодарить вас за вашу доброту. Если вам когда-нибудь понадобится моя помощь – только скажите и я сделаю все, что в моих силах.

Едва договорив, Лу Ман бегом направилась в хирургию.

Только что Хан Чжуоли слышал, как она говорила Лу Циюаню, что ее мать увезли в операционную, поэтому он не стал ее останавливать или задерживать, а просто последовал за ней.

Увидев, что мужчина тенью следует позади, Лу Ман сказала на ходу:

– Я иду в операционную узнать, как обстоят дела с моей мамой. Молодой мастер Хан, вы…

Не обращая внимания на то, как подергивались уголки глаз недовольной девушки, Хан Чжуоли перебил ее, нахально заявив:

– Я пойду с тобой, и помогу, если что-то понадобится.

– Спасибо, конечно, но не нужно, дальше я сама справлюсь, я и так уже достаточно доставила вам проблем. Вы пришли сюда по своим делам, не так ли? Тогда вам стоит…

– Лу Ман, – Хан Чжуоли резко остановился, и остановил Лу Ман, неожиданно схватив ее за руку. Склонившись, он приблизился к ней. Она почувствовала его горячее дыхание, пахнущее мятой, на своих губах, и это заставило губы Лу Ман задрожать.

– Ты помнишь, что я сказал в прошлый раз? – уголки губ Хан Чжуоли были слегка приподняты в насмешке, когда он говорил.

Внезапно Лу Ман широко распахнула глаза, она вспомнила, но не хотела сейчас думать об этом.

Проблема Лу Ци еще не решена, а Ся Цинвэй в операционной, так много всего произошло. На этот момент она могла только отложить слова Хан Чжуоли в сторонку. Тем более она не думала, что они когда-нибудь снова встретятся.

Их первая встреча была нелепой случайностью, но разве такая случайность могла произойти во второй раз? Кроме того, она и представить себе не могла, что Хан Чжуоли вспомнит ее, заурядного, ничем не примечательного человека, и даже будет смотреть на нее, не собираясь отпускать.

И все же, Хан Чжуоли сегодня неожиданно снова поднял эту тему.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/505972