Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 28. Слезы Лу Ман сразу полились из ее глаз

Глава 28. Слезы Лу Ман сразу полились из ее глаз

Перевод: Sv-L

.

– Да, как только все улики по делу Лю Ханьли будут обнародованы, пойдет информация о том, что она – разлучница. Тогда разразится один скандал за другим, – сказала Лу Ман.

Тан Цзы хлопнул себя по бедру.

– Ты невероятна! Сяо Ман, ты должна бросить свою работу ассистента и начать работать со мной. Это, конечно, такая же трудная и утомительная работа, но ты можешь заработать намного больше, и не быть девочкой на побегушках, – посоветовал Тан Цзы.

В ответ Лу Ман рассмеялась:

– Я уже планировала бросить работу ассистента, но я также не могу стать папарацци. Мне все еще нужно ухаживать за мамой. Я не могу бегать весь день, как ты, или не спать по ночам, сидя в засаде, только ради новостей.

– Это тоже верно. Так что ты собираешься делать? – спросил Тан Цзы.

Лу Ман покачала головой:

– Я еще серьезно об этом не думала. Мне удалось скопить немного денег, работая помощником, и я могу некоторое время содержать маму и покрывать ее расходы на лечение. Так что пока я просто сосредоточусь на заботе о ней.

На самом деле Лу Ман очень хотела стать модельером, но была вынуждена бросить учебу. Теперь ей было не так легко снова пойти за своей мечтой. Девушке постоянно нужны были деньги на лечение Ся Цинвэй, поэтому вернуться в университет сейчас было нереально. К тому же теперь, когда она ясно увидела, что за человек Лу Циюань, она убедилась, что он определенно не будет раскошеливаться на медицинские расходы бывшей жены.

– Я довольно долго работала помощником Лу Ци. За это время у меня сложились неплохие отношения с различными студиями и агентствами. Попробую найти у них стабильную работу, – сказала Лу Ман.

Тан Цзы кивнул:

– Я тоже помогу тебе осмотреться.

– Ловлю на слове! – улыбнулась девушка.

– Подожди немного, – сказал Тан Цзы и вышел из машины.

Через пару минут он появился с пакетом из аптеки.

– У тебя слишком распухло лицо. Приложи на ушиб лекарство.

После того, как Лу Ман закончила возиться со своей разбитой щекой, она поняла, что мысли Тан Цзы уже глубоко погрузились в работу. Девушка засмеялась:

– Хорошо, скорее возвращайся и готовь эту новость к публикации. Тебе не обязательно быть со мной здесь.

– Ладно! Ладно! Тогда я сейчас ухожу. Позвони, если что-нибудь понадобится. – Тан Цзы вышел из «Ниссана» и направился к своей машине, припаркованной позади.

***

После ухода Тан Цзы, Лу Ман отправилась в больницу. Было уже одиннадцать вечера, время для посещений давно миновало.

Дежурная медсестра отказалась впустить Лу Ман. Девушка расстроено сказала:

– Я ее дочь. Вот, это мое удостоверение личности. Я никого не побеспокою, просто посмотрю на нее. Я уйду сразу после того, как увижу ее через окошко в двери палаты..

Теперь, когда она переделывала свою жизнь, Лу Ман, больше всего переживала о Ся Цинвэй. В прошлой жизни она даже не могла увидеть мать в последний раз. Это было ее самым большим и самым болезненным сожалением.

Прямо сейчас, если бы Лу Циюань не позвонил и срочно не вызвал ее в дом семьи Лу, она немедленно отправилась бы к Ся Цинвэй.

Может, и к счастью, что часы посещений уже прошли. Лу Ман не хотела, чтобы Ся Цинвэй видела ее распухшее и неприглядное лицо. Прошло уже восемь лет с тех пор, как она в последний раз видела Ся Цинвэй. Она понятия не имела, в каком состоянии была ее мать перед смертью.

Осознав, что теперь она вот-вот увидит свою маму, Лу Ман начала нервничать, на глаза навернулись слезы.

Увидев, что глаза Лу Ман покраснели, медсестра почувствовала к ней сострадание и тепло сказала:

– Хорошо, тогда вы можете войти и посмотреть, но не беспокойте других пациентов.

Лу Ман быстро поблагодарила медсестру, и поспешила к палате Ся Цинвэй. Однако она не вошла внутрь. Разве ее избитый вид не заставил бы ее маму волноваться еще больше? Поэтому она могла только стоять в коридоре у палаты и взволнованно смотреть на маму в окошко на двери.

Так или иначе, в это время Ся Цинвэй уже спала. В комнате было совершенно темно, если не считать лунного света, падавшего из окна, освещая фигуру женщины на кровати. Ся Цинвэй мирно спала на боку.

Наконец-то, спустя восемь лет, Лу Ман снова смогла увидеть маму.

Слезы сразу полились из ее глаз.

– Мама…

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/501112