Читать Genius Prince’s National Revitalization from State Deficit ~ Right, let us sell the country / Руководство Гениального Принца по Выведению Страны из Кризиса ~ а может, продать эту страну ко всем чертям? ~: Глава 20 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Genius Prince’s National Revitalization from State Deficit ~ Right, let us sell the country / Руководство Гениального Принца по Выведению Страны из Кризиса ~ а может, продать эту страну ко всем чертям? ~: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Жива, который уже был в приемной,  сидел на стуле и ждал, пока придет его партнер в переговорах.

Он тихо оглядывался по сторонам, на его лице можно было заметить легкое напряжение.

Но говоря только об этом, его можно было понять. Ведь с его точки зрения, он находился на территории врага. В этом месте для посла был высокий шанс быть убитым. И пока он мог быть посреди обсуждения, снаружи могли собираться вооруженные силы.

 (…Но похоже, такого не случится…)

Если они хотели бы избавиться от него, то сделали бы это прежде, чем он бы сюда пришел. А учитывая факт, что он был ключевой фигурой в Мардене и репутацию кронпринца, он был уверен, что сможет дойти до переговоров.

 (Прежде всего, сами переговоры это наиболее крупная проблема…)

И среди всего остального, именно по этой причине он был напряжен.

Из-за недостатка времени, он не успел собрать информацию о противнике в переговорах. Единственная информация о нем была отрывчатой. Был он хорошим или плохим на самом деле, ему было неизвестно.

И пока он беспокоился о подобных вещах, дверь вновь открылась. Его взору показались белые волосы и красные глаза. Это была Фулэма. Хотя не было ничего странного, что он видел здесь представителя Фулэма, все же, в Натре они не были редки.

 - Его Высочество Регент идет.

Когда девушка объявила это, позади нее появился молодой человек.

 - –Рад встретиться с вами в первый раз, ваше Высочество.

Жива уважительно поклонился юноше.

 - Меня зовут Жива, я дипломат Королевства Марден.

 - Регент Королевства Натра, Уэйн Салеба Альбарет.

 ‘Юный’, вот первая вещь, которая пришла на ум Живе. Он слышал, что регент был молодым человеком, которому не было и двадцати, но когда он увидел его своими собственными глазами, как и ожидалось, он мог еще видеть невинность в чертах этого юноши.

Однако, Жива чувствовал в его поведение гордость и достоинство человека, который управлял страной. В своем сердце Жива уже был убежден, что это юноша не был простой марионеткой.

 - –Прежде всего, ваше Высочество, я хотел бы извиниться за свой внезапный визит.

Когда Уэйн сел на стул напротив него, Жива произнес формальное извинение…

Уэйн, рядом с которым стояла Ниним, тоже ответил вежливо.

 - Я прекрасно понимаю, что наша проблема требует скорого решения. Напротив, я очень рад видеть вас здесь.

Уэйн пожал плечами.

 - И все же каким скорым бы ни было дело, встречать гостя в подобной комнате… мне хотелось бы предоставить вам комнату более высокого класса, так что простите нас за это.

 - Вашего участия уже достаточно, ваше Высочество. Это наша вина, что мы не сообщили его Высочеству заранее. Я благодарен уже за то, что вы приняли меня.

 - Тогда я рад…

Затем, Уэйн легко улыбнулся, будто разговаривал со своим другом. Его улыбка подтверждала его характер, и действительно внушала мысль, что люди Натры любили его.

И все же, Жива не стал снижать бдительность. Он был не из людей Натры, он был подданным Мардена, и настоящий бой только начинается…

 - Итак, Жива-доно, по какому делу вы сюда прибыли? Как вы знаете, сейчас это не то место, куда свободно могут входить люди Мардена.

Вот оно… Главная тема. Жива укрепил свое сердце, и стал говорить.

 - Конечно. Я пришел поблагодарить вас, ваше Высочество, за заботу об этой земле вместо нашей армии, а также обсудить возвращение этой земли.

В ответ на слова Живы, у Ниним и солдата, что был их эскортом, вырвалось невольное «А-а?»

Скажи он прямо вернуть рудник, солдат без сомнения прикончил бы его на месте. Однако, слова Живы были слишком внезапны.

На самом деле, то же относилось к Уэйну. Однако, он был удивлен по иной причине—

 (Понятно, так они готовы к крайним мерам, М-м?)

В то время как Ниним и солдат были ошеломлены, Уэйн мгновенно распознал намерения Живы.

 («Уэйн, что происходит?»)

Ниним спросила Уэйна, написав ему на бумажке.

 («Он хочет, чтобы мы отнеслись к взаимному вторжению как к никогда не существовавшему делу.»)

Он быстро написал ответ.

Взглянув на ответ, у Ниним на секунду дернулась бровь. Уэйн улыбнулся, но лишь она могла это распознать.

Для Мардена, золотой рудник был абсолютно необходим, и как можно скорее. Однако, если начнутся переговоры, неизбежно тема перейдет на агрессию Мардена, и в свою очередь, обратится в разговор о возмещении ущерба, возвращении военнопленных, возврата границ и других вещах, что задержит возвращение рудника.

 (Но только подумать, что они зайдут так далеко, что отнесутся к войне между нашими странами как к несуществующей проблеме… этот круглый старикан, в противоположность своей внешности, он довольно дерзок, хм-м?)

Плюсом к тому, что они закрывали глаза на войну, было еще и то, что это стирало факт поражения в ней Мардена, и так сохраняло лицо Королю Фуштару. Уэйн подумал, что это довольно ловкий ход.

 - У меня не хватает слов, чтобы выразить нашу благодарность за заботу о самых важных землях нашей страны, пока ей угрожают другие соседствующие страны, такие как Кабарин. Конечно, мы подготовим достойную награду.

Не упомянув о компенсации за акт агрессии и выкупе золотого рудника, вместо этого он воспользовался словом «награда». Конечно, размер награды подлежит обсуждению, однако теперь, обсуждение условий будет проходить гораздо проще, чем в обычных послевоенных переговорах.

На первый взгляд, подобные переговоры могли быть выгоднее Мардену, но на самом деле, Натра тоже получала свое.

 - Поистине, ваше Высочество спас нас. Как-никак, золотой рудник это спасательная веревка для нашей страны. Если бы рудник захватила другая страна, мы собрали бы все свои силы, и постарались забрать его любой ценой.

Это было большим плюсом.

Избежание дальнейшей войны с Марденом. На деле, для Уэйна это было отличным предложением.

Он может и победил в Пустыне Порта. Но что же дальше? А если он выиграет и после этого, что потом?

Было очевидно, что если речь шла о национальной мощи, Натра проигрывала. Именно поэтому, даже если они сумели бы полностью сокрушить Марден, на них немедленно напала бы другая страна. Конечно, то же относилось и к Мардену, однако… в отношении того, понимал ли Король Фуштар такой риск, Уэйн сильно сомневался.

 (Король Фуштар, его гордыня слишком велика… он определенно будет пытаться захватить его, даже если проиграет множество раз. И чем больше он будет проигрывать, тем агрессивнее он будет действовать. Я точно не хочу пойти на дно вместе с таким человеком…)

Поэтому, для него не так уж плохо было забыть о факте, что между ними была война. И если горечь поражения уйдет, Король Фуштар тоже может на время затихнуть. А в это время, Натра смогла бы укрепить национальную силу, использовав деньги, которые они получат от Мардена.

Конечно, были и минусы. Самой большой проблемой стала бы честь страны.

И стоит отметить, армия тоже определенно воспротивиться. Ведь устранение войны будет означать, что их заслуги тоже исчезнут… Даже если Марден заплатит им деньгами, им все еще придется иметь дело с обидой.

Но даже с таким минусом, существовала еще одна причина принять предложение Живы.

 (По тому, как идет наша беседа… похоже, Марден еще не знает, что золотой рудник истощен.)

Этот факт был известен лишь Уэйну и еще паре людей.

Даже если они сохранят золотой рудник и продолжат скрывать этот факт, однажды он будет раскрыт, и в итоге мораль армии упадет. Если они продадут рудник другой стране, такого недовольства можно будет избежать.

Однако, что если они продадут его Мардену?

Что если они вернут рудник сейчас же, пока сами не начали его использовать? Даже если Марден узнает, что рудник истощен, им будет сложно переложить вину на Натру. И даже если они попросят вернуть «награду», Натра может просто сказать, что ничего не знала о его истощении. И когда правда выйдет в свет, армия тоже пересмотрит решение Уэйна.

 (Вероятно, это наш единственный шанс остановить войну и разбогатеть, продав пустой золотой рудник.)

 («Вы собираетесь принять предложение?»)

Уэйн подтвердил, когда Ниним спросила у него на бумажке.      

 («Ага. Но если мы вцепимся в предложение, он может что-то почуять. Придется подыграть ему и поломаться…»)

 («Может лучше не быть слишком жадным?»)

 («Все нормально. Я буду вести себя как можно более естественно…»)

Уэйн улыбнулся Ниним, которая казалось обеспокоенной.

http://tl.rulate.ru/book/23805/666564

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Спасибо.
Жду проду)
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку