Читать Genius Prince’s National Revitalization from State Deficit ~ Right, let us sell the country / Руководство Гениального Принца по Выведению Страны из Кризиса ~ а может, продать эту страну ко всем чертям? ~: Глава 4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод Genius Prince’s National Revitalization from State Deficit ~ Right, let us sell the country / Руководство Гениального Принца по Выведению Страны из Кризиса ~ а может, продать эту страну ко всем чертям? ~: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 – Включить солдат Натры в наши тренировки в качестве будущих имперских солдат?!

 – Всё верно.

В то время как Уэйн говорил с Ниним...

Виз, в отведенной им комнате, разговаривала со своим помощником.

 – Ты слышал новости о выздоровлении императора, верно? Марш на запад, который мы наконец собрались начать. В тот момент, когда мы действительно начнём движение, чем больше у нас будет качественных солдат, тем лучше…

«...»

 – На первый взгляд кажется, что в этой сделке все расходы на себя берёт империя. Но если однажды эта страна станет территорией империи, это уже не будет потерей денег с нашей стороны, понимаешь о чём я?

 – Пожалуйста, подождите, у меня есть вопрос по этому поводу.

Её помощник повысил голос.

 – Где гарантия, что Королевство Натра не обнажит свои клыки против Империи?

Вопрос был действительно к месту, но Виз уже знала ответ.

 – Он никогда не решится столкнуться с империей. Его предложение сегодня доказало это. Подумай об этом. Даже если солдаты Натры будут также компетентны, как и наши, ты думаешь, они смогут победить нашу империю?

 – Это… я так не думаю. Разрыв в национальной силе наших стран слишком велик.

 – Вот именно. Должно быть, он тоже это понял. Тогда, что насчет сегодняшнего предложения? Думаешь оно было просто чтобы сделать военных счастливее? Нет, это ещё не все ... Это был горький шаг, на который он пошёл, чтобы защитить народ Королевства Натра.

 – Что вы имеете в виду?

 – Кронпринц, вероятно, знал о выздоровлении Императора. И, конечно же, он также смог предсказать, что наш марш в сторону запада будет идти в соответствии с планом. А что Империя сделает в таком случае с Натрой? Будет ли это вторжение силой или сдача с помощью дипломатии? Это Королевство уже не оставят в покое, и какой бы путь ни был выбран, история этого Королевства закончилась. Итак, как наследный принц, какого конца для своей страны он бы пожелал?

Глаза помощника широко распахнулись.

 – Это предложение было направлено на то, чтобы уменьшить шансы страны на насильственное завоевание со стороны Империи?!

 – Так и есть. Фактически, маленькое Королевство Натра могло бы помочь Империи. Если Императорский Двор решит, что мы будем использовать способ, при котором используется военная сила, то контроль над страной мы действительно получим. Но всё будет совсем иначе, если люди здесь будут нашими потенциальными солдатами.

 – В том, что дипломатия станет приоритетом, нет никаких сомнений... И, если кронпринц примет предложение империи, Натре не придётся проливать кровь своего народа. К тому же, если не будет никакого вооруженного конфликта, эмоциональное трение между двумя странами будет на самом низком из возможных уровней.

 – Внешне это предложение выглядит как отличное для Натры и плохое для Империи. Это было сделано чтобы успокоить правительство. Однако в ожидании будущего в котором Нарта может стать частью Империи, это предложение так же играет роль некого успокоителя, в связи с которым, реакция народа будет намного слабее. ...Действительно, блестящая стратегия.

На то, чтобы не восхищаться такой стратегией, не было никаких причин. Виз чувствовала его широкий кругозор во время встречи.

Интеллект для разработки такой стратегии...

Она была блестящей до такой степени, что в какой-то мере вызывала ужас, поскольку тот, кто её создал, был всего-навсего шестнадцатилетним кронпринцем.

Она не знала, что он будет делать после того, как Империя аннексирует Королевство. Но если он хочет зажить спокойной жизнью и уйти в отставку, перестать участвовать в каких-либо государственных делах, Империя всеми силами сделает так, чтобы он вернулся и начал работать на них.

Однако, несмотря на то, что всё это произвело на неё впечатление, Виз кое о чём беспокоилась.

(...Это же весь его план, да?)

Прямо как она и сказала своему помощнику, Виз приняла предложение сегодняшней встречи, потому что видела в этом выгоду.

Однако, что, если Уэйн ожидал, что она это заметит. Тогда, есть ли в этом предложении ещё какая-нибудь ловушка?

(В течение того времени, когда мы обсуждали детали, любой разрыв должен был быть устранен. Было бы невозможно оставить и сохранить незамеченной какую-либо ловушку...)

Однако...

Что если человек, известный как Уэйн Салема Альбарест, имел более глубокую и широкую перспективу, чем она себе представляет?

(Должна признать... Он далеко не мелкого калибра.)

В ожидании возможности, которую она не могла просто проигнорировать, Виз представила фигуру Уэйна.

 – —Ну, конечно же здесь нет никакой ловушки!

 – О чем ты?

 – Нет, я подумал, что у Посла могла появиться скептическая мысль о нашей встрече и о моём предложении.

Уэйн без колебаний высказал то, что у него было на уме, Ниним, которая в ответ посмотрела на него взглядом, полным сомнения.

 – Ты тоже должна была понять, почему я сделал им такое предложение, верно?

 – …Я смогла понять то, чего ты хотел.

 – Но ты всё ещё выглядишь не убежденной.

 – Конечно.

Ниним явно была недовольна.

 – Даже если нам удастся заручиться поддержкой Империи, говорить, что конец Королевства близок, это немного...

Затем Ниним нерешительно задала вопрос...

 – …Ты действительно собираешься сдать страну?

 – Конечно. Ой, да не выкручивай мне руку!

Уэйн схватил Ниним за руку, не позволяя ей снова выкрутить свою руку.

 – Ниним тоже должна это знать, всё-таки ты училась со мной в Империи. Между национальной силой наших стран слишком большая разница, и, если мы будем бороться с ними, мы просто без нужды выбросим жизни наших граждан. К тому же, когда я там учился, я осмотрел плоды правления Империи, и все было не так плохо, верно? Даже если эта страна станет имперской территорией, неразбериха будет довольно короткой. Все достаточно быстро вернется в нормальное, привычное русло.

 – …Ты действительно собираешься так сделать?

 – После этого я наконец смогу отбросить всю эту хлопотную бумажную работу. Подожди, ай, ай, я же сказал, Ай, что бы ты не выкручивала мне руку!?»

 – Если это ты, Уэйн, то это возможно сделать, разве нет? Противостоять Империи.

 – Никоим образом, слишком много проблем. ...Уоууууу, моя рука!

Заставив Уэйна некоторое время покричать, Ниним, наконец, оставила Уэйна, смирившись с тем, что изменить что-то уже сложно.

Смотря ей в спину, Уэйн заговорил...

 – Если тебе это не нравится, почему бы не поднять бунт? Если ты убьешь меня, план не сработает. Как насчет моего сердца?

 – …Очевидно, что я не стану этого делать.

Независимо от того, насколько она была недовольна, как бы сильно она не выступала против этого, Ниним никогда не бросит вызов решению Уэйна.

Со дня, когда её предки пришли на эту землю и начали служить королевской семье, это был обет, который принял её клан и он никак не может быть отменен.

 – Не дуйся так. Я понимаю твои чувства о потере нами этой страны, но любая страна может в любое время рухнуть. Так уж сложилось, что эта страна рухнула именно в наше поколение... 

 – …Сможешь ли ты действительно убедить Королевскую Армию?

 – Сначала они скорчат недовольную мину, но, если они поймут силу Империи, они перестанут сильно противиться. И когда придет время, мы принесём клятву верности Империи. И вот это очень важно. Поскольку я помогал мирному завоеванию, Империя отправит мне кучу денег! Тогда я наконец смогу уйти в отставку и жить хорошей спокойной жизнью! Даже если это говорю я, это действительно идеальный план!

 – …А вот я желаю, чтобы твой план провалился.

Уэйн засмеялся.

 – Ты же знаешь, что такие злодейские планы — это моя специальность, верно? Кроме того, Ниним, ты ничего не забыла?

 – …Ня.

 – Отлично.

Ниним, глядя на своего господина, глубоко вздохнула.

http://tl.rulate.ru/book/23805/514464

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
У них есть огнестрельное оружие?Если нет,то откуда они знают,что такое калибр?!
Развернуть
#
Просто идиома есть такая в англ. языке
Развернуть
#
Я знаю идиому про пулю,но никак не про калибр.Илу у них это одно и тоже?
Развернуть
#
> – После этого я наконец смогу отбросить всю эту хлопотную бумажную работу. Подожди, ай, ай, я же сказал, Ай, что бы ты не выкручивала мне руку!?»
— кавычка забыта
Развернуть
#
Мала-мала-мала!!!
Ещё-ещё-ещё!!!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку