Читать Knight in Another World / Рыцарь в ином мире: Глава 24. Догонялки. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Knight in Another World / Рыцарь в ином мире: Глава 24. Догонялки.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дилан улыбнулся, однако, хоть это и была его обычная улыбка, у Шерри всё равно по спине пробежали мурашки. Подозвав к себе девушку, Дилан прошептал ей на ушко то, что собирается делать.

— Ты, ты серьёзно? — Шерри сильно удивилась, из-за чего спросила на английском вместо дивийского. 

Дилан кивнул, по-лисьи улыбаясь. Шерри застыла, она уже видела такое раньше, тогда Дилан точно также улыбался... Девушка побледнела и покачала головой. 

'Прочь, воспоминания, прочь.' — пробормотала она про себя.

— Д-дети, — Шерри нерешительно позвала измученных детей. 

Сидя на земле и пытаясь отдышаться, они посмотрели на Шерри, нервничая в ожидании того, что она собиралась сказать.

Шерри почувствовала укол вины, — Дилан сказал, что мы сейчас будем играть в банду Тигги. До захода солнца вам нужно коснуться его, если у вас получится, то вы получите что-то вкусненькое, если нет, то целый час простоите в стойке лошади.

— Правда? Вы дадите нам что-то поесть? — маленький поросенок Диана ухватилась за эту фразу.

Она взволнованно вскочила, остальные же дети отнеслись к этому скептически. Недавно, когда они бегали, он бежал наравне с ними, но даже не вспотел.

— Что за стойка лошади? — спросила Ясмин.

— М, это когда стоишь вот так, — Шерри раздвинула ноги и согнула их в коленях, пока они не оказались на одном уровне.

Это было слегка трудновато сделать, потому что на ней надеты в джинсы, но она справилась. Шерри сжала руки в кулак и крепко прижала к бёдрам. Её стойка была устойчивой и сильной.

Дети встали и попытались скопировать её, но даже не смогли согнуть колени также, как она. К тому же, у них сильно дрожали ноги. Ни один из них не продержался больше минуты.

— Это, это очень трудно, — пожаловалась Фиона.

— Простоять так целый час невозможно! — воскликнула Диана.

— Ммм, так быстро сдались? — спросил Дилан, по-лисьи улыбаясь.

Его лицо было словно окутано тенями и выглядело угрожающе.

— Он спросил, что уже сдаётесь?— Шерри почувствовала, как у нее екнуло сердце.

Это другая сторона великолепного и солнечно-золотого Фенрира. Каждый солдат под его командованием боялся этого и за глаза называл его инструктором-демоном. 

Дети увидели, что Дилан смотрит на них сверху-вниз, и почувствовали раздражение впермешку с гневом.

— Я собираюсь сделать это, — сказал Джордж решительным голосом. Другие дети также выразили согласие.

— Замечательно, — сказал Дилан на английском.

Фиона мельком взглянула на Дилана и бросилась вперед. Она протянула руку и попыталась дотронуться до него. Возбужденная улыбка появилась на ее лице, когда она увидела, что ее рука почти коснулась руки Дилана. Дилан ухмыльнулся. Он повернулся всем телом в сторону и даже не пошевелил ногами. Тем не менее, Фиона прошла мимо него и споткнулась о его ноги.

Фиона посмотрела на него и попыталась снова. Каждый раз, когда она почти дотрагивалась до него, Дилан уклонялся с минимальными движениями, из-за чего ей приходилось касаться лишь воздуха, — Ты выглядишь как принц, но ты более подлый, чем волк! — сердито выкрикнула девочка.

— Т-тогда давайте начнем сейчас, — обеспокоенно сказала Шерри сбоку.

Она знала, что останавливать их бесполезно, поэтому решила просто поддержать их со стороны и убедиться, что они не пострадают.

Дети кивнули с решимостью в глазах. Вскочив на ноги, они начали пытаться достать Дилана. Рыцарь с ленивой улыбкой уклонялся от них всякий раз, когда дети почти доставали его.

Пятеро детей почувствовали, как в них закипает гнев. Они посмотрели друг на друга и дали кивком сигнал. В следующее мгновение, Дилан обнаружил, что со всех сторон его окружают, медленно продвигаясь к нему и опасаясь, что он может убежать.

Дилан усмехнулся и побежал в сторону Френка. А всё из-за того, что тот был самым легкомысленным и через него было легче всего пройти. Парень насторожился и приготовился дотронуться до приближающегося Дилана. Последний подходил все ближе и ближе, и когда оказался на достаточном расстоянии, чтобы до него можно было дотронуться, Фрэнк вдруг почувствовал тяжесть на своей голове, после чего увидел потрясенное лицо Дианы вместо Дилана.

Дилан мягко приземлился позади парня и, повернувшись, улыбнулся. Затем помахал рукой, провоцируя их.

Внезапно все мысли о еде или о стойке лошади вылетели из головы детей. Осталась лишь одна мысль: 'Я заставлю его пожалеть об этом!'

Наблюдая со скамейки, Шерри вздохнула. Он слишком ребячлив. Дети теперь затаят на него обиду. К тому же, она тоже почувствовала приступ злорадства, когда увидела в каком отчаянии находятся дети. Когда-то она вела себя точно так же и оказалась в точно такой же ситуации, как и они, но больше всего ей было жаль их, ведь им приходится иметь дело с вот таким Диланом. Сейчас он демон-инструктор, умело провоцирующий людей. Когда она сама проходила у него обучение, он пригрозил отобрать у нее завтрак, и ей пришлось обходиться без него неделями, пока ей, наконец, не удалось поймать его.

Дилан усмехнулся, увидев детей, преследующих его. Он даже не вспотел и не запыхался, в отличие от детей.

— Как так? Почему он не потеет? — воскликнула Диана.

— Думаю, нам нужно по одному преследовать его. Пока один будет бегать за ним, другие будут отдыхать. Мы медленнее, чем он, поэтому никогда не сможем поймать его, но если заставить его устать, это может сработать, — предположила Ясмин.

— Хорошая идея. Давайте сделаем это, — согласился Френк.

Остальные кивнули.

— Тогда я буду первым, — вызвался Джордж.

Он был более уставшим, чем другие, но в глазах горела решимость.

— Уверен? Ты больше нас пробегал за ним, — спросила Ясмин.

Джордж кивнул, — Я попросил его обучить нас, поэтому возьму ответственность.

Ясмин сделала паузу и кивнула ему в ответ, — Через пять минут поменяемся.

Джордж кивнул и убежал. Другие дети воспользовались возможностью, чтобы сделать перерыв и отдышаться. Они сидели на скамейке с Шерри и пили воду.

— Он играет с ним, — Ясмин прокомментировала, наблюдая, как Джордж пытается дотронуться до Дилана.

Это было похоже на сцену ранее, когда Фиона пыталась сделать то же самое.

Шерри рассмеялась, — Он просто проверяет ваше упорство и решимость, скажем так, убеждается в том, что вы не сдадитесь. А провокация некий стимул.

Ясмин поджала губы, — И правда...

— Кроме того, я давно не видела Дилана таким расслабленным. Он всегда был в напряженном состоянии с тех пор, как прибыл сюда. Приятно видеть, что он веселится. 

— Вот оно как.

— Угу, так что спасибо, что терпишь его, — Шерри улыбнулась и искренне поблагодарила, — Надеюсь, тебе не слишком обидно. Он будет таким до тех пор, пока тебе не удастся дотронуться его. И это может продолжаться месяцами.

Ясмин, Френк, Диана и Фиона замерли. Казалось, что мир сгорает, и они ничего не могли поделать с этим.

Диана задрожала, — Мы должны поймать его! — встав, крикнула она Джорджу, — Меняемся!

Но, в конце концов, их усилия оказались тщетными. Как королевский рыцарь в мире, наполненном монстрами, мог позволить себе быть пойманным маленькими детьми? Даже на закате, когда они объединили усилия, чтобы поймать Дилана, они не смогли коснуться ни единого волоска на его голове.

Дилан засмеялся и что-то сказал. Шерри нерешительно перевела это для детей.

— Он сказал, что он победил, и поэтому вы должны простоять в стойке лошади целый час.

Дети устали, были раздражены и очень сильно хотели убить красивого мужчину, от которого все еще пахло солнцем после целого дня бега. Это просто нечестно! Они все чувствовали себя липкими и измученными, но он всё ещё был энергичным, как будто ничего не произошло.

— Гррр, — Диана зарычала и, пошатываясь, встал в позицию. 

Другие сделали то же самое, но долго держаться из-за истощения и непривычки.

Дилан посмотрела на них с беспокойством. Уже поздно, а дети слишком устали.

— Хмм, ладно, завтра сделаете.

Шерри перевела это для них, после чего дети облегченно вздохнули и ушли, но по дороге домой вдруг кое-что поняли.

'Завтра? Мы будем заниматься завтра?'

http://tl.rulate.ru/book/23533/617783

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку