Готовый перевод Reincarnation - The Divine Doctor and Stay-at-home Dad / Перерождение - Божественный Врач и Папа-Домосед: Глава 41. Вторая мама

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шестеро наемников «Божественного Оружия» выглядели невероятно взволнованными. Если бы кто-то другой сказал такое, они бы ни за что не поверили, но способности, только что продемонстрированные Цинь Хаодуном, были поистине волшебными. Возможно, он и правда способен сотворить еще одно чудо.

— Сначала займитесь восстановлением сил, — сказал Цинь Хаодун. — Через некоторое время я приготовлю несколько особых пилюль, которые помогут вам повысить уровень культивации.

— Спасибо, Босс!

В глазах наемников горел фанатичный огонь. Ради возможности отомстить за погибших братьев они были готовы на любые жертвы.

Чжаньфу усмехнулся:

— Босс, а чем мы будем заниматься в ближайшее время? Мы тут за год совсем заржавели, нужно бы размяться.

— Я планирую открыть охранное агентство, — ответил Цинь Хаодун. — Вы, ребята, пока поможете мне всё организовать.

Чандао гулко похлопал себя в грудь:

— Не беспокойтесь, Босс. С таким пустяковым делом мы точно справимся.

— Вам я, конечно, доверяю, но в агентстве не может быть всего шесть человек. Нужно нанять еще людей, и вот с этим проблема.

Цинь Хаодун рассказал им о ситуации с бывшими телохранителями Лин Момо, а затем добавил:

— Найти сейчас способных и преданных людей очень сложно.

— У меня есть идея, — вмешалась Налань Ушуан.

Налань Цзе посмотрел на внучку:

— Какая идея, девочка? У тебя есть люди на примете?

— Этот способ не сработает ни у кого, кроме доктора Циня, — пояснила Налань Ушуан. — Дедушка, ты забыл? В нашем военном округе много спецназовцев, списанных по ранению. Когда они служили, они были элитой, мастерами своего дела и невероятно преданными людьми. Им пришлось уйти только из-за травм.

— Если доктор Цинь сможет их вылечить, эти люди будут бесконечно благодарны ему. О преданности даже говорить не стоит. А учитывая, что они из элитных подразделений, их навыки превосходны. Они идеально подойдут для работы в охране.

Глаза Цинь Хаодуна загорелись. Взять таких людей под свое крыло было бы отличным решением.

Налань Цзе тоже с надеждой посмотрел на Цинь Хаодуна:

— Доктор Цинь, эти люди — герои нашей страны. Они получили увечья, выполняя задания. Хотя государство и выплачивает им пособия, их жизнь далека от идеала.

— Если вы сможете вылечить их, вы поможете не только им, но и всему Китаю. Это будет поистине великое дело.

— Старейшина Налань, не стоит благодарности, — ответил Цинь Хаодун. — Они проливали кровь за нашу страну, помочь им — мой долг. Давайте сделаем так: соберите их всех здесь завтра. Я вылечу их бесплатно, независимо от того, согласятся они работать в моем агентстве или нет.

— Доктор Цинь, от лица всех военных Китая — спасибо вам!

Налань Цзе встал и отдал Цинь Хаодуну четкое воинское приветствие.

После обеда Цинь Хаодун снова сел в Maserati Налань Ушуан, и они вместе поехали в город.

— Спасибо, что подсказала такую отличную идею! — сказал Цинь Хаодун.

— И всё? Просто «спасибо»? Если хочешь отблагодарить, прояви немного больше искренности, — усмехнулась Налань Ушуан.

— Какой еще искренности? Предлагаешь мне отдать тебе свою руку и сердце?

Говоря это, Цинь Хаодун скользнул взглядом по её безупречному профилю.

— Размечтался. Когда женщина отдает себя — это благодарность, а когда ты — это месть за добро, — пошутила Налань Ушуан и продолжила: — Давай так: у меня сегодня вечером гонка. Одолжи мне свой Lamborghini.

— Что за гонка? — спросил Цинь Хаодун.

— Автогонки, конечно. Я — «Богиня автогонок» подпольного мира Цзяннаня, много лет не знала поражений.

— Но вчера объявился какой-то тип, бросил мне вызов. Говорят, вернулся из-за границы. В такой ситуации я обязана принять бой. Но на всякий случай хочу взять твою машину.

— А зачем тебе моя? Твоя ведь тоже неплохая?

— Разве можно сравнивать? Моя стоит всего четыре миллиона, а в ценнике твоей на один ноль больше. В битве мастеров иногда всё решает доля секунды. Для подстраховки лучше взять твою. Ты же не будешь жадничать?

— О! — протянул Цинь Хаодун. — Всего лишь машина, чего жалеть. Бери, пользуйся. Будем считать, что это ради чести Цзяннаня.

— Нужна не только машина, но и ты. Поедешь со мной.

— А я-то зачем? — удивился Цинь Хаодун.

— У вас, мужчин, принято сажать рядом с собой красотку. Я тоже не хочу отставать. Ты, конечно, страшненький, но на безрыбье и рак рыба.

— Эй, полегче! Мне, вообще-то, лицом зарабатывать приходится, — рассмеялся Цинь Хаодун. — Ну ладно, так и быть, сегодня вечером побуду твоим бесплатным эскортом.

— Что значит «побуду эскортом»? Звучит ужасно. Знаешь, сколько парней мечтают посидеть рядом со мной на гонках? Очередь стоит, а мне и даром не надо!

Пока они болтали, у Цинь Хаодуна зазвонил телефон. Это была Лин Момо.

— Хаодун, почему ты сбежал из больницы? — спросила она.

— Я полностью здоров, чего мне там лежать? Попроси кого-нибудь оформить выписку.

Лин Момо знала о его врачебных талантах, поэтому не стала спорить.

— У меня тут кое-какие дела, забери, пожалуйста, Тан Тан!

— Хорошо, сейчас поеду.

Цинь Хаодун был только за. Учитывая недавние покушения на Лин Момо, он боялся, что это может коснуться и малышки, поэтому доверять её кому-то другому не хотел.

Повесив трубку, он сказал Налань Ушуан:

— Поехали, заберем ребенка из детского сада.

— Тебе самому сколько лет? И уже в крестные отцы записался? — хмыкнула Налань Ушуан.

За последние пару дней она навела справки и выяснила отношения между Цинь Хаодуном и Лин Момо. Оказалось, они знакомы недавно, и девочка — его крестница. Это её успокоило.

Цинь Хаодун рассмеялся:

— Быть крестным отцом отлично. Экономишь на свадьбе, а сразу становишься папой.

— Несерьезный тип!

Налань Ушуан кокетливо закатила глаза.

— Кстати, мне нужна твоя помощь еще в одном деле. У меня дома живут два щенка тибетского мастифа. Помоги сделать им лицензию, чтобы можно было гулять с ними без проблем.

Цинь Хаодун знал, что получить разрешение на содержание таких крупных собак в городе сложно, поэтому обратился к ней.

— Без проблем. Скинь мне их фото.

Налань Ушуан согласилась сразу.

За разговором они подъехали к детскому саду «Золотая ветвь». Они вместе вышли из машины и направились забирать малышку.

— Папа! Тан Тан так скучала!

Девочка выбежала из группы, подпрыгивая от радости, но тут её взгляд упал на Налань Ушуан, стоящую рядом с Цинь Хаодуном.

Она проигнорировала отца, протянула пухлые ручки к девушке и закричала:

— Тетя, на ручки!

— Какая милашка!

Увидев Тан Тан, похожую на куколку, Налань Ушуан пришла в восторг и тут же подхватила её на руки.

Цинь Хаодун беспомощно вздохнул. Не успели встретиться, как дочь переметнулась на сторону врага. Зря только растил.

— Тетя, ты такая красивая! — щебетала малышка, ерзая в объятиях Налань Ушуан и ощупывая её то тут, то там, отчего девушка даже немного смутилась.

Вскоре малышка вырвалась и перебежала к Цинь Хаодуну. Она прижалась к его уху и прошептала:

— Папа, у тети кожа такая гладкая, талия тонкая, и никакого поролона с косточками, всё настоящее! И больше, чем у мамы...

В детском саду было шумно, поэтому Налань Ушуан не расслышала слов девочки, но у Цинь Хаодуна челюсть отвисла от удивления. Оказывается, дочь перебежала к Налань Ушуан не просто так, а на разведку ради него!

В порыве чувств он звонко чмокнул малышку в щеку. Какой смышленый ребенок!

— Папа, эта тетя классная, Тан Тан одобряет. Можно она будет моей Второй мамой?

— Э-э...

Цинь Хаодун онемел от счастья. Не ожидал он от дочери такого креативного предложения.

Видя, что папа молчит, малышка повернулась к Налань Ушуан:

— Тетя, можно я буду называть тебя Второй мамой?

Лицо Налань Ушуан залилось краской. Она сердито зыркнула на Цинь Хаодуна:

— Это ты её научил? Не боишься испортить ребенка?

Но в глубине души ей было приятно. Значит, этот парень всё-таки к ней не равнодушен?

— Клянусь, это не я! — запротестовал Цинь Хаодун.

— Ври больше! — кокетливо отмахнулась Налань Ушуан.

— Вторая мама, правда, это не папа учил! — захихикала Тан Тан.

— Вот видишь, я невиновен, — сказал Цинь Хаодун и обратился к дочери: — Тан Тан, а кто тебя этому научил?

— Никто не учил. Просто у Ван Сяомина из нашей группы шесть «младших мам». Я думаю, мой папа круче его папы, у тебя должно быть минимум двенадцать!

Налань Ушуан всё поняла. В этом элитном детском саду родители — богачи, так что подобные ситуации не редкость. Но она не ожидала, что дети будут соревноваться даже в этом.

— Тан Тан, так думать неправильно! — строго начал Цинь Хаодун.

Налань Ушуан уже решила, что он сейчас начнет воспитывать ребенка, но он продолжил:

— Мы люди скромные. Зачем сразу в два раза больше? Папа найдет тебе семь «младших мам», на одну больше, чем у него, и хватит!

— Кхе-кхе...

Налань Ушуан чуть не поперхнулась. Разве так воспитывают детей?!

А малышка, подумав, серьезно кивнула:

— Ладно. Как раз в неделе семь дней, по одной на каждый день!

Глядя на серьезное личико дочери, Цинь Хаодун расхохотался. Его дочь просто чудо!

— Чего ржешь? По одной на день — сил-то хватит?

Налань Ушуан метнула в него гневный взгляд.

— Вторая мама, а при чем тут папа? — удивилась девочка. — По одной на день, чтобы играть со мной! Папа тут ни при чем!

— Э-э...

Лицо Налань Ушуан вспыхнуло до корней волос. Надо признать, она превратно истолковала слова ребенка.

Цинь Хаодун снова разразился хохотом, дразня Налань Ушуан:

— А ты что подумала про «по одной на день»?

Сгорая от стыда, Налань Ушуан поспешила к парковке. Цинь Хаодун с малышкой на руках последовал за ней.

В машине Тан Тан, явно в приподнятом настроении, сидела на коленях у Цинь Хаодуна и напевала песенку.

— Тан Тан, что ты поешь? — спросил Цинь Хаодун.

Налань Ушуан, ведя машину, удивилась:

— Ты даже этого не знаешь? Это же новая песня Оуян Шаньшань, «Под луной среди цветов».

— А, — кивнул Цинь Хаодун и тут же спросил: — А кто такая Оуян Шаньшань?

— Боже, ты правда не знаешь Оуян Шаньшань? Ты точно с Луны свалился!

Налань Ушуан посмотрела на него как на инопланетянина, а затем обратилась к девочке:

— Расскажи папе, кто такая Оуян Шаньшань.

— Это суперзвезда! В нашей группе все её любят, и я тоже. Она мой кумир!

— Видишь? — сказала Налань Ушуан. — Оуян Шаньшань — кумир всего Китая, мировая звезда. Даже Тан Тан знает, а ты — нет.

Цинь Хаодун действительно не знал Оуян Шаньшань. В университете он был занят учебой и подработкой, а всё свободное время читал книги. Мир шоу-бизнеса был для него темным лесом.

http://tl.rulate.ru/book/23213/539767

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за главу
Жду продолжения
Развернуть
#
Оп. А вот и айдол в гарем)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода