Готовый перевод Tiāncái xiǎo dú fēi / Poison Genius Consort / Гениальная жена по ядам: Глава 75.Правда,превосходящая все ожидания(часть 2).

Глава 75. Правда, превосходящая все ожидания (часть 2)

Какой же он все-таки упрямый!

Крик Хань Юньси остановил Хань Цунаня. Но когда он повернулся, чтобы посмотреть на нее, то внезапно почувствовал головокружение и упал ослабленный на землю.

«Ты…», - с тревогой Хань Юньси подозвала тюремщика, чтобы тот открыл дверь в темницу. Она посмотрела на него с облегчением. К счастью, старая голова Хань Цунаня была достаточно твердой. У него была только легкая травма головы, поэтому, то, что он упал в обморок, не было результатом сотрясения мозга. Он парализовано лежал на земле, закрыв глаза, но на самом деле он не упал в обморок.

Хань Юньси сигнализирующее попросила тюремщика уйти, когда она присела рядом с Хань Цунанем. В любом случае, она уже согласилась на его условия, поэтому ей оставалось только ждать, пока он отдохнет, после чего она сможет его расспросить. Хань Цунань не был в тяжелом состоянии, но у него и вправду было головокружение. В конце концов, он долгое время страдал в этой камере, как днем, так и ночью.

Хань Юньси терпеливо ждала его, пытаясь выяснить, какими были отношения между Леди Тиань Син и Хань Цунанем. Кто ее настоящий отец? Была ли Леди Тиань Син несчастна до того, как умерла? Хань Юньси была терпелива, но Хань Цунань не мог не беспокоиться. Несмотря на то, что у него все еще было головокружение, он не мог не спросить: «Хань Юньси, ты признала это? Правда?»

Хань Юньси холодно посмотрела на него и в презрении сжала губы. «Теперь ты можешь поведать мне всю правду?»

Но Хань Цунань не спешил. Он просто опустил голову, чтобы вдохнуть холодный воздух. «Хань Юньси, я стар. В этот раз я потерял всю свою репутацию и положение, полностью опозорившись, и остался без приемника медицинского искусства семьи Хань. Вы знаете, среди всех моих сыновей, которые у меня есть, никто из них не станет им. Особенно старший. Только седьмому стоит тренироваться, но он все еще слишком молод, чтобы выполнить эту задачу. Вы должны его защитить».

Хань Юньси не была настроена на такие разговоры и надавила на него: «Я понимаю. Теперь, вы можете все рассказать».

В это время, Хань Цунань достал из халата носовой платок. Хань Юньси распознала, что это был женский платок с первого взгляда, он был старым. Хань Цунань развернул носовой платок, чтобы показать слова, написанные кровью. Ошеломленная Хань Юньси присмотрелась поближе и обнаружила, что это было соглашение! Небеса, это было соглашение между Леди Тиань Син и Хань Цунанем. Они были деловыми партнерами!

«Хань Юньси. Ваша мать и я, то есть Леди Тиань Син и я, были всего лишь мужем и женой. Когда она вышла замуж за меня, то уже была беременна», - мягко сказал Хань Цуннань.

«Почему ты женился на ней?», - шокировано проговорила Хань Юньси. Она думала, что была «задумана» после свадьбы, а не так.

«Потому что…», -Хань Цунань сделал паузу, его губы изогнулись в улыбке, словно он смеялся над собой. «Потому что ее медицинские навыки были достаточно изысканными, чтобы помочь мне стать директором медицинской академии. То, что было между нами, было не чем иным, как деловым сотрудничеством».

Хань Юньси не поверила бы в это без доказательств. Но даже с ними она все еще была встревожена, укусив губу, она спросила: «Почему она вышла за тебя замуж? Где мой настоящий отец?»

Но Хань Цунань лишь вздохнул. «Я тоже хочу знать».

Что?

Хань Цунань тоже не знал

Хань Юньси не могла поверить своим ушам. «Ты женился на ней, не зная ничего?» 

 «Девочка, я понятия не имел о твоем отце или же о происхождении твоей матери. Она была беременной, и в течение месяца, когда она разыскала меня и пообещала помочь мне стать кандидатом в директоры медицинской академии, а затем и директором через 10 лет. Ее требования заключались в том, чтобы я взял ее в качестве моей официальной жены, дав тем самым ей статус, и принял вас в качестве своего ребенка, чтобы у вас была семья».

Хань Цунань все время вздыхал. Столкнувшись с такой замечательной женщиной, медицинским квалифицированной женщиной, как он мог остаться равнодушным? Почему бы ему не пожалеть ее? В прошлом он не один раз пытался разговорить ее, но Леди Тиань Син ничего так ему и не рассказала. Однажды он хотел, чтобы она сделала аборт и начала с ним новую жизнь, но она категорически отказалась.

После того, как «женился» на Леди Тиань Син, он снова и снова осознавал, насколько блестящими были ее медицинские навыки. Когда Леди Тиань Син вылечила множество трудноизлечимых болезней и создала себе имя в качестве представителя семьи Хань в столице Тяньнин, он стал ревновать! Независимо от репутации или медицинских навыков, он не мог смириться с тем, что его собственная жена была лучше его самого, даже если эта женщина была только названной женой. Он даже как-то фанатично исследовал ее происхождение, но ничего не обнаружил.

Хань Юньси не поняла и с недоумение спросила: «Разве моя мама не принадлежала Клану Бэйли из Графства Хез?»

Хань Юньси обнаружила это самостоятельно. Но Хань Цунань улыбнулся и покачал головой. «Эта была личность, которую я создал для нее, используя деньги, подкупил семью Бэйли в Графстве Хез. Я уже проводил расследование, но так ничего и не нашел. Казалось, будто она появилась из воздуха».

Говоря здесь, глаза Хань Цунаня наполнились беспомощностью и привязанностью. Даже если он и завидовал, Хань Цунань до сих пор испытывает глубокие чувства к Леди Тиань Син. К сожалению, личность Леди Тиань Син была загадочной, а ее медицинские навыки были непревзойденными. В конце концов, он все еще не имел права быть с ней.

Хань Юньси никак не ожидала, что все произойдет таким образом. Какая тайна скрывалась за происхождением Леди Тиань Син? Если даже Хань Цунань не знал, то кто тогда знает?

Леди Тиань Син была замужем за Хань Цунанем меньше года, после чего умерла во время родов. У нее даже не было друзей в столице Тяньнин. Ее полное имя было Бэйли Тиань Син, но это вероятнее всего просто псевдоним.

«Значит, ты так и не смог разузнать, кто мой отец?», - пробормотала Хань Юньси.

Хань Цунань улыбнулся. «Как и вы, я тоже хочу узнать».

Что за человек смог завоевать сердце Леди Тиань Син? Она не только обладала превосходными медицинскими навыками, но и была мудрой и умной. Предыдущий император встретил ее однажды, после чего высоко ее оценил.

«Тогда почему она умерла при родах!?», - вдруг спросила Хань Юньси. Она не забыла про это.

Однако Хань Цунаня, лишь презрительно улыбнулся. «Хань Юньси, как ты думаешь? Позволь мне сказать тебе, что мудрость вашей матери намного превосходила твою. Ей даже не пришлось беспокоиться о каких-либо наложницах в моем доме. Более того, как ты думаешь, я хотел, чтобы она умерла?», -Хань Цунань знал, что Хань Юньси подозревала его, но он считал это крайне смешным.

«Хань Юньси, я не хотел, чтобы твоя мать умерла», - сказал он четко, выговаривая каждое слово.

Хотя он и был ревнив, хотя он и ненавидел ребенка в ее утробе, Хань Цунань не был так жесток и безжалостен, чтобы убить ее. Более того, Леди Тиань Син согласилась сделать его директором медицинской академии. Если бы она умерла, то он и семья Хань понесли бы убытки.

«Я отказываюсь верить, что она умерла из-за трудных родов! Здесь что-то нечисто! Моя мать была врачом, поэтому она должна была знать о состоянии своего тела?», - сердито спросила Хань Юньси.

У Хань Цунаня не было причин убивать ее мать, но она не могла принять такую смерть, как роды. Как она поняла, Леди Тиань Син не обнаружила ничего плохого, до того, как родила. С ее телом все было прекрасно, поэтому, скорее всего, виноват ребенок. Хань Цунань долго смотрел на Хань Юньси, после чего открыл рот.

«Хань Юньси, ты родилась с ногами на цветке лотоса. То, что ты выжила - это твоя удача».

Эти слова подтвердили догадки Хань Юньси. «Ноги на цветке лотоса» звучит, конечно, красиво, но это было ужасно. Это всего лишь другое название «ягодичного прилежания», когда ребенок рождается ногами вперед. В этой ситуации ребенок может легко умереть от недостатка кислорода, а мать от кровопотери. В наше время Кесарево сечение было обязательно в каждой больнице, чтобы принимать таких матерей. В древние времена лечение было очень ограничено. Помимо особых случаев, акушерка обычно задает вопрос: Вы хотите спасти жизнь маленькую или большую?

«Моя мама ничего не сказала перед тем, как отправилась рожать?», - спросила Хань Юньси.

Хотя «ноги на цветке лотоса» и были очень опасной ситуацией, но в данном случае Леди Тиань Син была особенной.  Благодаря своим медицинским навыкам она должна была почувствовать руки ребенка. Когда она распознала положение ребенка, она должна была использовать акупунктуру и шокотерапию. Даже если бы ребенок не смог переместиться к тому времени, она должна была сказать акушерке перед родами и приготовиться к этому.

Но Леди Тиань Син никогда не говорила об этом. Рождение было важнейшей задачей, так почему она позволила себе попасть в опасность? Подозрения Хань Юньси это то, что Хань Цунань. не смог понять.

Он покачал головой: «Нет. Я несколько раз спрашивал ее, но она лишь сказала, что все в порядке».

Хань Цунань вспомнил, что дворец прислал акушерку заранее, но акушерка ничего не говорила. Когда она обнаружила, что у ребенка ноги на цветке лотоса, то тоже испугалась.

Хань Юньси уверено покачала головой. «Что-то не так, что-то пошло не так!»

«Возможно, проблема была в вашей матери, но…», - Хань Цунань вздохнул. Прошло столько лет с тех пор, как она погибла, и истинна, могла стать камнем, погруженным в море.

«Тогда, что на счет ядовитого шрама на моем лице?», - вновь спросила Хань Юньси. Если она правильно помнит, этот шрам существует с момента ее рождения. Это был яд, и как он мог появиться при рождении? Кто-то отравил Леди Тиань Син? Чтобы убить ее? Разве не ее дочь была в опасности?

Это была единственная улика. Хань Юньси с тревогой посмотрела на Хань Цунаня, но он опустил голову.

«Что случилось?», - с беспокойством спросила Хань Юньси.

Хань Цунань какое-то время молчал, после чего вновь поднял голову. «Ядовитого шрама не было, когда ты родилась. Это…я отравил тебя».

«Что!?», -Хань Юньси была в ярости. Она этого не ожидала!

Хань Цунань отвернулся от ее сердитых глаз. «Твоя мать была мертва, так какая польза могла быть от тебя?»

Для него Хань Юньси была чужой кровью и плотью. Они были друг другу никем. Но даже такой ребенок стал Цинь Ванфэй, поэтому он должен был не только поднять ее, но и полюбить до безумия и боготворить ее, как почитаемого предка. Если бы Леди Тиань Син была рядом, возможно, Хань Цунань стерпел ее. Но Леди Тиань Син внезапно покинула этот мир. Как мог Хань Цунань смириться с этим?

Он не мог, и он ненавидел Хань Юньси. Если бы не этот ребенок, Леди Тиань Син не умерла! Он не мог ни убить ее, ни выбросить, поэтому единственным вариантом было уничтожить ее. Уничтожьте ее внешность и откажитесь учить ее медицине, чтобы вдовствующая императрица сдалась. Конечно же, когда вдовствующая императрица поняла, что она уродливая девушка, то стала наблюдать со стороны. Узнав, что у Хань Юньси не было медицинских навыков, она не отменила свадьбу, но потеряла надежду. В конце концов, вдовствующая императрица ожидала, что Леди Тиань Син родит, столь же прекрасную дочь, как и она сама.

Поскольку ее свадьба была устроена, Хань Цунань продолжал воспитывать Хань Юньси, но относился к ней, как к слуге. Он даже надеялся, что одна из дочерей семьи Хань сможет занять ее место. К сожалению, позже он принялся лечить трудную болезнь наследного принца и разочаровал вдовствующую императрицу. С этого момента, он больше не смел упоминать о свадьбе.

Хань Юньси видела сквозь Хань Цунаня и холодно улыбнулась. «Хань Цунань, какая от меня польза? Вы хотите сказать, что ваша должность директора медицинской академии не заслуга моей матери? Ты лицемер, который укусил руку, кормящую тебя!»

Леди Тиань Син, может и умерла, но она выполнила свое обещание, и Хань Цунань стал директором медицинской академии. Разве не благодаря этому титулу, семья Хань так выделялась по сравнению с другими медицинскими семьями в Тяньнин?

Хань Юньси встала. Она поверила всему, что сегодня рассказал Хань Цунань, но она все еще смотрела на него сверху вниз. Врачи ценили медицинскую этику. Если у человека не было элементарной порядочности, что можно говорить о профессиональной этике?

Увидев реакцию Хань Юньси, Хань Цунань поднялся в тревоге. «Хань Юньси, я рассказал тебе все, что знаю. Ты же не собираешься вернуть свои слова назад?»

http://tl.rulate.ru/book/2315/284414