Глава 196
Страница за страницей, черным по белому было написано…
Крон принц заметил изменения в лице Су Цзяна, след сомнения мелькнул в его глазах. Он сделал несколько шагов вперед, в сторону Су Цзяна. Слегка наклонившись и перегнувшись через плечо Генерала, он попытался заглянуть в заветную книжечку.
Однако Су Цзяньс невероятной прыткостью и скоростью отскочил в сторону, как ужаленный.
Такое поведение рассердило его Высочество крин принца. С какой стати Су Цзянь тут глазами страницы облизывает, а ему даже мельком взглянуть нельзя?
Глаза кронпринца загорелись злобой, а сердце наполнилось обидой. Он недовольно взглянул на Су Цзяня, всем своим видом демонстрируя, что лучше показать книжку, а не то всем здесь щас плохо будет.
«Этот чертов Су Цзянь, совсем уже обнаглел! Кронпринц я или хрен с бугра??»
Су Ло тоже с огромнейшим любопытством смотрела на кожаную книгу в синем переплете в руках Су Цзяна. Эх, жаль, она была слишком далеко от Великого Генерала Су, - с ее угла ни словечка не рассмотреть!
Единственный человек, оставшийся на сцене невозмутимым, был не кто иной, как Биэчен. Его прекрасные глаза хитро поблескивали. Уголки его губ были слегка приподняты, как если бы после огромного ожидания, он, наконец-то, дождался начала интереснейшего представления.
Тем не менее, ему казалось, что события вокруг развиваются медленно и слишком скучны, поэтому он незаметно для других дал сигнал человеку в черном, стоящему возле него. Человек в черном утвердительно кивнул головой. После чего его тело растворилось в воздухе, как будто его и не было вовсе. Спустя секунду он появился возле Су Цзяна, находясь от него на расстоянии вытянутой руки. Его ловкие, тонкие руки быстро, словно молния, направились в сторону горла Су Цзяна.
Перед глазами Великого Генерала Су все еще стоял образ телохранителя крон принца, легко убитого человеком в черном. Он инстинктивно начал защищаться от атаки мужчины, выставив ладонь перед собой.
Однако движение руки человека в черном неожиданно изменились. Он вовсе не собирался убивать Су Цзяна, это был лишь отвлекающий маневр. Настоящей целью мужчины являлась синяя кожаная книжка в руках Великого Генерала Су.
Стоило только Су Цзяну отклониться в сторону, избегая ложной атаки человека в черном, как мужчина железной хваткой схватился за запястье Великого Генерала Су. Потеряв все свои силы, рука Су Цзяна тут же разжалась, а синяя книга выскользнула вниз.
Кто мог подумать, что следующим же движением, человек в черном поймает заветную книжечку. При этом, казалось, он совершенно случайно перерезал скрепляющую страницы нитку. Естественно, кроме зачинщика всего этого – Биэчен Юина, а также Су Ло, внимательно наблюдавшей за действиями человека в черном, никто ничего не заметил.
– Немедленно верните книгу обратно! – с тревогой в голосе взревел Су Цзянь.
Никто, в особенности Биэчен Юин, не должен узнать содержимое книги. В противном случае, не только он, но и вся резиденция Су обречена на мучительную смерть!
Человек в черном ничего не ответил, он тихо вернулся на свое место возле Биэчен Юина. Он был подобен тени, незаметный и неслышный, как будто здесь его и не было вовсе.
Когда Су Цзянь понял, что его слова не возымели никакого действия, он развернулся в сторону Биэчен Юина, и недовольно проговорил:
– Почтенный Биэчен! Это тайн… кхе, кхе… секретные техники, передаваемые внутри моей семьи Су из поколения в поколение! Секретное руководство по практике, что не должно быть передано никому другому. Я никак не могу допустить, чтобы другие люди узнали их. Поэтому, будьте так любезны, верните мне книгу обратно! В противном случае…
– Иначе что? – Биэчен Юин сложил свои руки за спиной. Со взглядом бога, смотрящего на букашку у себя под ногами, он наклонился к Су Цзяну. На его лице читалось полнейшее неудовлетворение и недовольство, как у учителя отчитывающего своего нашкодившего ученика.
– В противном случае… - Су Цзянь цокнул языком, его пепельного цвета лицо было непоколебимым, он не мог отступить. Он сделал глубокий вздох, после чего громко выкрикнул, чуть ли не на одном дыхании: - В противном случае, моя резиденция Су не оставит вас в покое до тех пор, пока в живых не останется ни один член Вашей семьи!
До этого Биэчен Юин вел себя очень высокомерно, ни в грош не ставя его положение Великого Генерала и хозяина дома, но Су Цзянь все терпел. Однако сейчас, из-за какой-то маленькой книжонки, он был готов развязать войну с Биэчен… все это выглядело очень странно и подозрительно.
Что же такого было написано в этой маленькой синей кожаной книге, заставившее Великого Генерала Су Цзяна зайти настолько далеко?
Как бы не клялся Су Цзянь, что внутри книги всего лишь секретные техники их семьи, Су Ло ни за что бы ему не поверила.
Прямо сейчас Су Ло умирала от любопытства, что же на самом деле находится внутри этой злосчастной книги?
Когда до Биэчен Юин дошел смысл слов Великого Генерала Су, он начал громко смеяться. Его смех был настолько силен, что юноша чуть ли не задыхался от него, в конце концов, чуть-чуть успокоившись и еле сдерживаясь, он ответил:
– …Не оставите меня в покое до тех пор, пока не убьёте? Ха,ха,ха… ох, боюсь боюсь боюсь, застрелиться и не жить.
Каждое слово Биэчен Юина было насквозь пропитано сарказмом.
.
Глава 197.
Однако, ко всеобщему удивлению, Биэчен Юин вдруг поднял свою руку и небрежно махнул ею в сторону Су Цзяна, скучающим тоном бросив:
- Мэй Юин, достаточно, верни ребенку его игрушку.
Имя Мэй Юин очень подходило человеку в черном. Его фигура была едва заметна среди толпы людей, собравшихся во дворе Су Ло, а движения были тихими и беззвучными.
(п/п анлейтора: Мэй Ин - буквально переводится, как фантом или тень).
Он молниеносно бросил книгу в сторону Су Цзяна и она по дуге полетела ему в руки.
Взгляд каждого человека был прикован к этой маленькой синей вещице, летевшей по небу.
Однако…
Случилось неожиданное.
Синяя кожаная книга, летящая по небу, вдруг начала разваливаться прямо в воздухе. В результате, бесчисленное количество белоснежных листов, словно снежинки, медленно начали опускаться на землю…
Су Цзиньгуя тоже поедало любопытство, однако он не смел даже подумать о том, чтобы выхватить книгу из рук отца. Но теперь огромное количество белых листов валялось на земле, грех было бы не воспользоваться таким удачным стечением обстоятельств. Он всего лишь быстренько взглянет одним глазком, пока будет собирать листы для отца.
С такими мыслями Су Цзиньгуй нагнулся, протянув руку к одному из листов.
Но…
Но прежде чем его пальцы смогли коснуться листа бумаги, он заметил струю пламени быстро приближающегося к его руке! Словно ураган, она сметала все на своем пути и ничто не могло ее остановить!
Су Цзиньгуй быстро отпрыгнул в сторону, избегая этого беспощадного пламени, после чего обернулся в поисках нападавшего. К его огромнейшему удивлению, напавшим на него человеком оказался его собственный, многоуважаемый отец!
– Отец! – ничего не понимая, воскликнул Су Цзиньгуй.
Ему и в голову прийти не могло, что на него нападет родной отец.
В ответ Су Цзянь лишь закричал сердито:
- Никому не двигаться! Все вы, стойте, где стоите!
Каждый был поражен бешеным поведением Су Цзяна, все без исключения с недоумением смотрели на него.
Тем не менее, Су Цзяна меньше всего сейчас волновало мнение других о нем. Он думал лишь о том, как избавится от каждого чертового клочка бумаги, лежавшего теперь на земле.
Многочисленные небольшие шары огня возникли в ладонях Великого Генерала Су и понеслись в разные стороны. Разлетевшиеся по земле листы синей кожаной книги моментально были сожжены, превращаясь в горстки пепла, развеянные по округе.
Как только все листы были уничтожены, Су Цзянь облегченно вздохнул, его лицо возвратилось в привычный цвет.
Если бы все произошло без свидетелей, то не было бы и тех, кто мог возразить ему. Однако, сейчас во дворе Су Ло присутствовали не только члены семьи Су и слуги, но также его Высочество крон принц и почтенный Биэчен. Действия Су Цзяна были слишком подозрительными. Его не прекращающиеся попытки скрыть содержимое книги лишь еще сильнее подогрели аудиторию. И когда дело по сжиганию «вещественных доказательств» было завершено, он погрузился в череду нескончаемых допросов.
Крон принц был первым, кто показал свое недовольство происходящим. Его лицо было белым, словно свежевыпавший снег, а пара темных глаз не мигая смотрела на Су Цзяна.
На его взгляд, Великий Генерал Су просто-напросто проигнорировал его священную волю, а это было непозволительно!
Лицо Су Цзяна было преисполнено сожалением, но ничего исправить уже было нельзя. И как ему теперь объясняться перед всей этой разгневанной толпой?
Биэчен Юин мысленно довольно потирал руки – ему удалось рассорить Су Цзяня и кронпринца. Однако, он решил не останавливаться на полпути и продолжил изображать из себя разгневанного президента Гильдии Наемников:
– Великий Генерал Су! Что вы хотели сказать своим поступком? Что такого вы скрываете от нас? Вы на самом деле осмелились сжечь книгу перед кронпринцем? Вы считаете себя выше его Высочества кронпринца? Или быть может вы считаете себя равным Императору?!
Сердце Су Цзянь переполнял неистовый гнев!
«Если говорить о том, кто сейчас вел себя высокомерно, так это был только ты, Биэчен Юин. А теперь, значит, решил поизображать из себя преданного подданного Его Высочества, а на меня спустить всех собак?»
Хотя крон принцу было неприятно слышать слова Биэчен Юиня, однако они метко попали в его самое слабое и уязвимое место. Он тут же злобно уставился на Су Цзяна. Его лицо пылало от гнева, он готов был испепелить Генерала Су глазами.
Су Цзянь заскрипел зубами и поспешно приклонил колени. Внезапно в его голове зародилась спасительная мысль, но на лице он изобразил испуганный вид:
– Ваше Высочество крон принц, написанное в книги было лишь грязными слухами, недостойными Вашего внимания. Этот старик боялся, что все эти отвратительные вещи лишь огорчат Вас. Поэтому я поспешил их уничтожить.
–Хм! – крон принц лишь развел руками.
Позволит ли Биэчен Юин всему так просто закончиться? Разумеется, нет.
http://tl.rulate.ru/book/219/57327
Готово:
Использование:
останови
понос словесный
Спасибо за перевод!