Выслушав объяснение Триш, Чжан Лишэн слегка удивлённо кивнул. «О, понятно!» Затем он продолжил есть пасту с томатным соусом и вырезкой.
Когда три девушки увидели его реакцию, они просто пожали плечами, усмехнулись и продолжили разговор.
Проведя в ресторане «Гусиный пруд» два-три часа, они постепенно подошли к концу своего визита.
Молодой человек отвёз трёх девушек в международный аэропорт имени Джона Кеннеди и, после страстного прощального поцелуя с Тиной в VIP-зале, наблюдал, как самолёт, направляющийся в Бостон, взмывает ввысь и исчезает в ясном небе.
«Наконец-то я свободен…» Стоя перед окнами от пола до потолка в VIP-зале, он подставил лицо жарким лучам летнего солнца и пробормотал что-то себе под нос, прежде чем позвонить своему главному юрисконсульту. — Эдвард, я слышал, что сегодня официально открывается маршрут в «Мир креветок № 2».
— Да, босс! Если хотите, я могу забронировать для вас место на корабле на 15:30. Более того, Чарли, мисс Мэдди и я можем даже сопровождать вас.
— Зачем вы втроём туда идёте? Мир сверхъестественного очень опасен!
— Босс, мы уже забронировали это путешествие раньше вас! Всем любопытно. С самого детства я мечтала стать путешественницей и объехать весь мир. Теперь, когда я наконец-то могу осуществить свою мечту, как я могу упустить такую возможность!»
«А как же Чарли и Мэдди? Только не говори мне, что у них троих на самом деле одна и та же мечта? А, забудь. Ты можешь делать всё, что захочешь! Должно быть, здорово, когда кто-то сопровождает тебя на корабле. Скажи мне, куда отправится корабль?»
«В новую гавань Нью-Йорка, прямо рядом с нашей фабрикой».
«О, какое совпадение!» Чжан Лишэн, который уже дошёл до парковки аэропорта, открыл дверь машины и сел в неё. «Тогда я сейчас поеду на завод. Увидимся позже!»
Закончив разговор, молодой человек повесил трубку и выехал со стоянки на своём «Эксплорере». Поворачивая налево и направо на улицах Нью-Йорка, он наконец свернул на дорогу, ведущую прямо из города в Муттслоу.
К этому времени пустырь на берегу озера уже был оживлённым, как блошиный рынок. Тысячи различных транспортных средств были припаркованы в глуши у дороги, и множество странных людей сидели на крышах машин, держа в руках плакаты с надписями:
«Сверхъестественное царство — наша надежда!»
«Если мы будем грабить чужие земли, однажды другие люди отберут у нас всё, что нам принадлежит…»
«Дорогой Иисус Христос, я знаю, что это Твои святые следы, поэтому, пожалуйста, забери своих верующих из этого уродливого мира…»
Большинство из них были неопрятно одеты, они пили охлаждённое пиво и ели хот-доги или бургеры, купленные у разносчиков, наслаждаясь днём, когда уже не палило солнце, и громко выкрикивая свои двусмысленные лозунги.
Некоторые из уставших людей спустились с крыши машины и установили мангал рядом со своими автомобилями. Затем они остановили машины, выезжавшие со скотобойни, и купили очищенное сырое мясо, прежде чем с воодушевлением приступить к приготовлению барбекю.
Прожив в США два года, Чжан Лишэн привык к этим довольно странным демонстрантам. Притормозив, он направил свой «Эксплорер» на перекрёсток, ведущий прямо к скотобойне. Проезжая мимо ворот завода, он остановил машину и сказал дежурному охраннику: «Сообщите всем фермерам, которые забивают скот на заводе, чтобы они остерегались этих демонстрантов. Я видел, как они останавливали машины, чтобы купить мясо для барбекю, и они выглядят очень пьяными, так что будьте осторожны, пожалуйста». Кроме того, не подпускайте этих людей слишком близко к фабрике. Выпив, они захотят найти место, где можно выпустить пар, так что не позволяйте им выбрать нашей скотобойне в качестве мишени.
— Не волнуйтесь, сэр. В эти дни все наши охранники днём вооружены пистолетами, — глава службы безопасности похлопал по пистолету на поясе и уверенно ответил. — Если эти безумцы не прислушаются к нашим предупреждениям и вторгнутся на нашу фабрику, я открою огонь и разнесу им головы.
Чжан Лишэн на мгновение опешил, а затем посмотрел на невозмутимое квадратное лицо главы службы безопасности, у которого было довольно крепкое телосложение, и одобрительно кивнул. — Хорошо! Мне нравится твой жёсткий настрой!»
Затем он нажал на педаль газа и поехал на завод.
Добравшись до своего двухэтажного офисного здания, он припарковал машину и вошёл в приёмную. Увидев, что Мэдди уже ждёт за стойкой, он открыл металлическую дверь, ведущую на второй этаж, и одновременно спросил: «Мэдди, я слышал от мистера Эдварда, что ты тоже собираешься сегодня пойти в «Мир креветок № 2»?»
«Да, босс».
— Там очень опасно! Открыв металлическую дверь, Чжан Лишэн поднялся на второй этаж и сел на диван, стоявший посреди огромного кабинета. — Честно говоря, я уже бывал там раньше, и там очень пустынно, там не на что смотреть.
— Ты уже бывал там раньше?! А, забудь. Ты такой загадочный. Чёрт, может, ты даже на Марсе бывал! Я не должна слишком удивляться этому. — Мэдди открыла холодильник и достала банку ледяной колы, прежде чем открыть её с шипением. Поставив банку перед молодым человеком, она продолжила: — «Мир креветок № 2» — следующая цель развития LS Group, так что, как секретарь председателя совета директоров, я, конечно, должна сначала сходить туда и посмотреть.
— «Мир креветок № 2» — следующая цель развития LS Group? С чего бы тебе вдруг пришли в голову такие странные идеи?
— Ну, это потому, что ты родился беспокойным, амбициозным и обладающим мощной силой человеком! Такое пустынное сверхъестественное царство — лучшая сцена для демонстрации твоего таланта, не так ли? Мэдди пристально посмотрела на молодого человека и торжественно произнесла:
«Я предпочитаю жить в лесу, а не в городе, но я не хочу демонстрировать свою силу в «взрывоопасном ведёрке». Чжан Лишэн сделал глоток ледяной колы и как раз в этот момент увидел, как в офис входят его генеральный директор и главный юрисконсульт.
Собравшись вчетвером, они сели в служебный автомобиль и направились в сторону близлежащей новой Нью-Йоркской гавани.
В качестве перевалочного пункта для «новых ковбоев» в новую эру США, которая вселяла надежду, количество людей, собравшихся у новой нью-йоркской гавани, состояло из тех самых непонятных демонстрантов и тех, кто ждал возможности отправиться в сверхъестественный мир. Конечно, их было гораздо больше, чем тех, кто собрался у скотобойни.
Позвонив матери и придумав ложь — сказав ей, что ему нужно задержаться в офисе, чтобы разобраться с документами перед отъездом в университет, — чтобы выкупить себе целую ночь, Чжан Лишэн посмотрел в окно микроавтобуса на дикую местность, внезапно заполненную большими грибами, и спросил: «Так много палаток… Чарли, я помню, что на окраине Нью-Йорка есть волки, верно?»
— Босс, если появятся волки, их убьют только эти люди, — невысокий и толстый старик на мгновение оцепенел, прежде чем ответить с улыбкой.
— Ты прав. Какая жалость… — пробормотал молодой человек.
— О, Лишэн, твои мысли ужасны! — Мэдди, стоявшая рядом, широко раскрыла глаза и удивлённо прокомментировала.
— Ты меня неправильно поняла, Мэдди. Я думаю, что этим людям повезло, что их загрызли волки одним укусом, а не то, что их пытали аборигены сверхъестественного мира и медленно поедали. Когда микроавтобус свернул на парковку у новой гавани Нью-Йорка, Чжан Лишэн ответил с невозмутимым видом, а затем спокойно встал и вышел из припаркованного автобуса.
Снаружи автобуса чувствовался лёгкий морской бриз. Стоя на плоской пристани и наблюдая за огромными кораблями, контейнеровозами, кранами, а также за большими грузовыми и разгрузочными машинами, за голубой береговой линией и сверкающим на солнце морем вдалеке, я, несомненно, чувствовал себя расслабленно. Было бы ещё лучше, если бы вокруг не было такой суеты.
На этот раз правительство США открыло «Мир креветок № 2» для всех граждан Соединённых Штатов, позволив им зарегистрироваться, но не через онлайн-заявки. Те, кто собирался отправиться в путешествие, должны были явиться в регистрационный офис Министерства внутренних дел США в Нью-Йорке и в столицы оставшихся 51 штата для регистрации.
Если кто-то уже освободил своё время и планировал отправиться в сверхъестественное царство в течение месяца, у него не было другого выбора, кроме как приехать в Нью-Йорк для регистрации.
Однако, если у вас ещё нет точной даты посещения «Мира креветок № 2», вы можете записаться на поездку в потусторонний мир в любой столице штата. Дата вашего визита будет определена в соответствии со временем вашей регистрации в порядке живой очереди. Министерство внутренних дел уведомит вас за месяц до подтверждения времени визита по телефону.
Конечно, если они были очень нетерпеливы и достаточно богаты, чтобы сократить очередь, правительство также разрешало это публично. При условии, что у них на счету есть депозит в размере 100 000 долларов США в качестве базового фонда и они готовы подписать соглашение, в котором обещают использовать эти деньги на развитие «Мира креветок № 2». Только в этом случае им будет разрешено отправиться в сверхъестественное царство на экскурсию в кратчайшие сроки.
Таков «справедливый принцип» Соединённых Штатов. Если они внесут больший вклад, то, естественно, получат больше привилегий, и все это понимали и принимали.
Чжан Лишэн был бенефициаром такого рода «привилегий». Хотя он и говорил, что огромный остров в сверхъестественном мире был «взрывоопасным котлом», он все же давно выделил 5 миллионов долларов США на имя группы LS в фонд развития сверхъестественного мира и получил право на свободный проход через владения Эдварда.
Прямо сейчас молодой человек оглядывался по сторонам, опираясь рукой на беседку. Он не мог не пробормотать себе под нос: «Здесь действительно много людей…»
«Верно, Лишэн! Здесь так много людей!» Мэдди, которая вышла из автобуса вслед за Чжан Лишэном, естественно, взяла его за руку и прошептала: «То, что ты сейчас сказал, было просто чтобы напугать нас, верно?»
«То, что я сейчас сказал?»
— О том, что в «Мире креветок № 2» есть аборигены-каннибалы.
— Мэдди, разве ты не смотрела по телевизору пропагандистский ролик о «Мире креветок № 2»? Разве правительство не твердило весь день напролёт о том, насколько это опасно? — ответил молодой человек, не особо вникая в суть.
— Но в телевизоре сказали только, что они всё ещё живут в первобытной цивилизации, поэтому у них много странных способностей, которые мы не можем понять. Они также выращивают каких-то странных животных. Они выглядят маленькими и нелепыми, но на самом деле очень опасны. Песок на острове, на котором они живут, может прорезать человеческую кожу, и я больше ничего не помню. Однако откуда вы знаете, что коренные жители Креветочного мира № 2 — каннибалы? Вы раньше видели, как они едят людей? — нервно спросила Мэдди.
— Не совсем. Чжан Лишэн покачал головой и указал на проход, охраняемый полицейскими вдалеке. Проход был перекрыт блестящим металлическим забором, и в нём было лишь небольшое отверстие, в которое могли пройти одновременно три человека. Затем он спросил у Эдварда, который только что вышел из автобуса: «Эдвард, мы идём туда, чтобы сесть на корабль?»
Главный юрисконсульт LS достал свой мобильный телефон и открыл схему проезда. «Да, босс. Здесь слишком много людей, так что нам лучше зайти первыми и подождать внутри».
«Звучит неплохо.» Молодой человек согласно кивнул и направился прямо к металлическому забору, непрерывно повторяя: «Извините, пожалуйста, впустите меня. Спасибо…»
http://tl.rulate.ru/book/21779/3138043
Готово: