Готовый перевод Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku / Реалист Король Демонов и его Легендарные реформы ​: Глава 10: Перемещенная Реликвия, Изуминоками Канесада

Глава 10: Перемещенная Реликвия, Изуминоками Канесада

---------------------------------------------------------------

Пока инженеры-скелеты и орки рыли ров, я сосредоточился на укреплении своей армии.

Как и ожидалось, большая часть материалов, которые мы взяли из хранилища Сабнака, содержала вещи, которые применяют для создания кобольдов.

И некоторых других монстров.

"Интересно, почему?"(Ашта)

Ева ответила на этот вопрос.

“Сабнак известен как Король Демон Зверолюдей. Вполне естественно, что он собирал материалы, связанные с ними.”(Ева)

“Действительно..”(Ашта)

“Да. Сабнак хоть и выглядит как человек, но у него голова льва. Некоторые даже называют его Королем-Львом.”(Ева) (п.п. перевел как было у Анлейтера.)

“Это очень внушительное имя.”(Ашта)

“По правде говоря, он силен. В то время как его армия посредственна, потому что он не силен в магии, он не будет являеться Королем Демонов F ранга, если судить его как отдельного воина.” (Ева)

“Понятно. Значит, он тупой Король Демонов. Он зависит только от своей личной силы.”(Ашта)

“Короче говоря, да.”(Ева)

“Тогда стоит немного подшутить над ним.”(Ашта)

“У вас есть идея?”(Ева)

“Да. Но пока, передайте эту карту нашим инженерам с этими инструкциями.”(Ашта)

“Это...!?”(Ева)

Ева была достаточно умна, чтобы сразу понять, о чем я думаю.

“Очень хорошо, господин. Львиные когти никогда не доберутся до вас.”(Ева)

Она сказала с одобрением.

“Прибереги это до того момента, когда всё получится. У нас впереди ещё много приготовлений для этого.”(Ашта)

Даже если Сабнак был Королем Демонов ранга F, это было просто общее сравнение между ним и остальными. Его силы все еще были не сравнимы с моими.

И поэтому мне пришлось бы использовать стратегию, которую использовал бы слабак.

“Из недавнего нападения и из того, что ты мне рассказала, я понял, что армия наших врагов состоит из зверолюдей. Так что нам придется вызвать много монстров, которые сильны против зооморфов.” (Ашта)

“Прекрасная идея.” (Ева)

“Зверолюди быстры и отлично физически развиты, но их атаки в основном физические. Не многие могут использовать магию. Поэтому я думаю создать группу призраков и духов, невосприимчивых к физическим атакам.”(Ашта)

“Очень хорошо, господин.”(Ева)

И вот Ева принесла материалы, которые казались подходящими для создания таких призраков.

С помощью этих материалов я создал двадцать призраков, невосприимчивых у физическим атакам.

-----------------------------------------------------------

Редкость: Редкое Серебро

Раса: Призрак, Дух

Работа: Маг

Боевые Способности: 211

Навыки: Иммунитет к физическим атакам, Смертельные Проклятия

-------------------------------------------------------------

Таковы были их способности.

“Теперь борьба будет полностью односторонней.”(Ева)

- Сказала Ева с оттенком оптимизма. - Но я не согласился.

“Нет. Хотя у него мало магов, и все же они есть. И я уверен, что у них будет зачарованное оружие. Я могу проиграть, если буду полагаться только на призраков.”(Ашта)

“Понятно.”(Ева)

“И поэтому я также призову могущественных монстров.”(Ашта)

Как я уже упоминал, среди наших трофеев было много материалов, связанных с животными. Я думал объединить их, чтобы вызвать могущественного зверя.

Даже если бы он не был сравним со львом, я был бы счастлив иметь зверя, который мог бы по крайней мере убить "Кобольдов" и "Боевых котов" одной рукой.

Чтобы вызвать что-то, что было на порядок сильнее остальных, я бросил все материалы, которые мы взяли у Сабнака, в горшок и влил в него магию.

То, что родилось из этого, было печально известным ‘оборотнем".’

Оборотень. Гуманоидный монстр, которого также называли ликантропом.

Этот монстр был покрыт шерстью и имел голову волка.

Это был один из передовых видов среди зверолюдей.

И его статус соответствовал этому высокому званию.

-------------------------------------------------------------------

Редкость: Редкое Золото

Раса: Зверь, Оборотень

Работа: Воин

Боевые Способности: 591

Навыки: Острый Нюх, Ускоренное лечение

--------------------------------------------------------------------

Эти показатели были выше, чем у любого монстра, которого я вызывал раньше.

Мне очень повезло, что я смог призвать ещё девять.

Оставшиеся материалы я использовал для вызова гоблинов и орков. И тогда моя армия Аштарота была завершена.

Теперь, я не слишком далеко от Сабнака с точки зрения количества и качества.

Ева улыбнулась, когда я сказал это.

“Тогда ваша победа гарантированна. Если армии сопоставимы по численности, то вопрос лишь в качествах их лидеров. И я верю, что вы опережаете Сабнака в этом отношении.” (Ева)

“Я могу только надеяться.”(Ашта)

Я произношу это беззаботно. Дальше я решил собрать всех солдат и обучить их.

Сильные солдаты нуждались в обучении, иначе они ничем не отличались от животных.

Только после того, как я объединю этих уникальных созданий и смогу управлять ими как своим телом, я с смогу выдохнуть с облечением.

До тех пор я должен был оставаться наготове и никогда не терять бдительности.

И так проходили дни, в которые я планировал сражение против Сабнака. Пока мы использовали материалы, которые украли у него, я вспомнил, что было кое-что еще.

Мы не только украли материалы, но и сокровища.

Большая его часть хранилась в сейфе замка, так как позднее, она должна была быть использована для расширения города. Но там по большей части были сокровища, которые нельзя было конвертировать в деньги.

Я не хотел их выбрасывать, и мне было интересно, как можно с ними поступить, и Ева сказала:

“Господин, может ли вещь, на которую вы смотрите, быть японским мечом?”(Ева)

“Японский меч...?”(Ашта)

Я инстинктивно спросил, но, по правде говоря, ничуть не удивился.

Изогнутое лезвие, художественный блеск. Это было почти то же самое, что мечи из моих воспоминаний.

Да, у меня были воспоминания об их исследованиях и о том, как меня к ним тянуло.

Мне хочется верить, что я смог воспроизвести хотя бы один из них.

Я понятия не имею, удалось ли мне это сделать, но я был уверен, что это была катана.

И поэтому я спросил Еву.

“Ева, эти мечи существуют в этом мире?”(Ашта)

“До меня дошли слухи, что они привезены с острова на востоке. Иногда среди их экспорта есть японские мечи. Дворяне из западных стран иногда любят собирать их как произведения искусства. Есть даже некоторые Короли Демонов, использующие их для сражений.”(Ева)

“Понятно. Но этот меч не из этого мира…”(Ашта)

Заявляю я.

“Что привело вас к такому выводу?”(Ева)

“У него запах отличается от этого мира. Возможно, я более чувствителен к этому, так как сам из другого мира. Так же я могу обнаружить различия между материалами этих стран. Да, я в этом уверен. Этот меч из другого мира.”(Ашта)

“Очень впечатляюще. Это действительно то, что перемещено сюда из другого мира.”(Ева)

“Перемещено?”(Ашта)

“Есть редкие реликвии, которые перенеслись из других миров в наш. Большинство из них невероятно могущественны, и обладание такими реликвиями считается для многих символом статуса.”(Ева)

“Теперь понимаю. Так вот почему у Короля-Льва был такой.”(Ашта)

“Думаю, что да. Нет ничего странного в том, что Король Демонов обладает такой мощной реликвией.”(Ева)

“Ну, этот меч может быть мощным, но только один взмах ...”(Ашта)

Другое дело, если бы их можно было массово производить и распределять между войсками. Но как бы то ни было, оно не имело для меня никакой ценности, кроме того, что было антиквариатом.

Я сказал, и Ева улыбнулась одной из своих редких улыбок.

“...Есть одна вещь, которую вы еще не знаете.”(Ева)

Сказала она.

“И что же это?”(Ашта)

“Эти ‘перемещенные’ реликвии также могут быть использованы в качестве материала для вызова. Если вы поместите это внутрь бутылки Клейна, вы сможете вызвать дух владельца. Это называется вызовом Духа.”(Ева)

“Полагаю, это отличается от призыва обычных монстров.”(Ашта)

“Именно.”(Ева)

“Я понимаю. Очень интересно. Что ж, тогда я могу попробовать.”(Ашта)

Я собирался бросить катану в горшок, но Ева обеспокоенно посмотрела на меня.

Я спрашиваю ее: "Что такое?".

“...Призыв духа позволяет вам вызывать могущественных героев из других миров, но у этих героев будет своя воля. Есть вероятность, что они бросят вызов человеку, который их призвал.”(Ева)

“Понятно. Да, возможно так и произойдет. Однако, если это случится, это только докажет, что я не стоил многого как Король Демонов. Как я могу достичь небес, если не могу покорить одного героя.”(Ашта)

Ева услышала эти слова и прослезилась.

“Очень хорошо, господин”, - ответила она.

У нее была привычка переоценивать меня, но я хотел, как можно скорее, устранить ее причину для беспокойства.

Я понятия не имел, что выйдет из этого, но бросил меч в горшок, на котором появилась надпись:

‘"Изуминоками Канесада"

-----------------------------------------------------------------------

Спасибо за чтение!)

http://tl.rulate.ru/book/21646/457080