Готовый перевод Ace of the Dragon Division / Ас из Подразделения Дракона: Глава 34

Глава 34 - Сегодня вечером кое-что случится

У пренебрежительного охранника выбили два зуба, когда вся его голова от удара свернулась в сторону. Затем, Сюй Чэн схватил охранника за воротник и, повернув его тело, бросил его в сторону трех других. Охранник почувствовал, что его схватили и бросили, жестоко и беспощадно.

Остальные трое охранников не смогли вовремя увернуться, поэтому у них не было другого выбора, кроме как попытаться поймать своего приятеля. Однако, как только они вступили в контакт со своим приятелем, они в шоке обнаружили, с какой скоростью летело его тело. Все трое отлетели словно кегли, как в боулинге, и каждый из них несколько раз перекатывался на полу после приземления.

Затем Сюй Чэн развернулся, чтобы ударить ногой по голове другого охранника, тот мгновенно потерял сознание и упал на землю.

Подошли еще два охранника и попытались напасть на Сюй Чэна с помощью электрических дубинок, но он просто сделал шаг назад и уклонился от ударов. Сразу же после этого он схватился за запястья двух парней и потянул их вперед. Спотыкаясь о ноги Сюй Чэна, они оба потеряли равновесие и улетели вперед по инерции. Сюй Чэн бросил их прямо на пол, и их лица проскользили по земле не менее 2 метров, пока они не остановились. Их лица были в крови, а звуки ломающихся костей носа были слышны на расстоянии.

Прямо перед тем, как эти двое упали на землю, Сюй Чэн схватил их электрические дубинки. Теперь, когда у него было оружие, он тут же ударил по шее двух ближайших охранников, немедленно заблокировав их дыхательные пути. Не имея возможности дышать, двое охранников застонали, а затем Сюй Чэн сделал движение обеими дубинками вверх. Энергия, вырабатываемая его запястьем, была настолько страшной, что этот удар в подбородок оторвал их от земли на несколько десятков сантиметров. Затем, ударив ногой по животу, Сюй Чэн отправил двоих к ближайшему игровому столу.

Сцена немедленно вызвала ажиотаж, драка произошла слишком быстро, когда они наконец смогли среагировать, 15 или 16 охранников уже потеряли сознание.

Лицо мастера Цинь было и суровым, и шокированным, когда он посмотрел на Сюй Чэна.

После того, как Сюй Чэн выбил дубинку из руки охранника, он ударил его локтем по шее и вырубил. Затем, даже не оборачиваясь, он ударил дубинкой в промежность того, кто пытался прокрасться к нему. Этот охранник тут же хватаясь за пах упал на землю, и его тело содрогнулось.

Когда трое, охранявших мастера Циня, атаковали, Сюй Чэн бросил две дубинки им в руки и нанес удар сразу двоим, сбив их с ног. Оставшись всего с одним человеком, Сюй Чэн ударил его ногой в грудь, а затем по телу, хватая воротник мастера Цинь и нанося удар.

"Этот удар нанесен за неуважение ко мне. Если ты осмелишься опять бросить мое удостоверение личности, в следующий раз я не буду так добр." Сюй Чэн присел на корточки и тихо сказал мастеру Циню, который был сбит с ног тем ударом: "Помните, меня зовут Сюй Чэн. Я офицер на самой нижней ступени. Если ты осмелишься унизить меня снова, я отплачу тем же."

После этого Сюй Чэн встал и оглянулся вокруг, заметив, что азартные игроки смотрели на него в ужасе. Сюй Чэн не хотел разрушать бизнес этого места, поэтому он опять взял свои документы и сказал: "Не волнуйтесь, я офицер полиции. Тут нарушили закон, и я преподал им урок, а вы можете продолжать играть."

Затем он ушел, Ян Цунся быстро последовал за ним, а окружающие немедленно открыли для них дорогу.

Толпа тут же зашепталась.

"Этот парень довольно высокомерный, он вошел, избил старого мастера Цинь из Западных Ворот и непосредственно забрал человека".

"Да, этот парень сошёл с ума?"

"Я боюсь, что он единственный человек, который за все эти годы осмеливался провоцировать банду Западных Врат.... Какое у этого парня прошлое?"

"Он первый нарушил правила Западных Врат за все эти годы, я предсказываю, что он, вероятно, исчезнет из Шанчэна."

Менеджер казино немедленно отправился на помощь мастеру Цинь, у которого изо рта все еще капала кровь. Затем, последний взглянул на Сюй Чэна и сказал: "Маленькоё отродье, я заставлю тебя пожалеть о том, что ты сделал сегодня."

Сюй Чэн остановился на ступеньках. Менеджер был напуган, он боялся, что Сюй Чэн вернется и продолжит избиение, поэтому он немедленно сделал жест, чтобы больше людей стояли перед Мастером Цинем для защиты.

Сюй Чэн спросил Яна Цунся: "Сколько денег ты одолжил?"

Ян Цунся опустил голову, с чувством вины. "100 тысяч."

Затем Сюй Чэн достал карточку и бросил ее в сторону менеджера. "Там 500 тысяч, я вернусь за остальными деньгами позже."

Затем, он забрал Яна Цунся и ушел.

Посетители были шокированы до глубины души и начали дискуссию сразу после того, как Сюй Чэн покинул место происшествия. Это был первый раз, когда кто-то пришел в казино Западных Ворот, чтобы устроить спектакль, а затем уйти. Надо сказать, сегодня вечером многие владельцы среднего бизнеса познакомились с Сюй Чэном, но они также поняли, что в ближайшие дни Сюй Чэн уже не будет настолько красивым.

"Не надо было оскорблять мастера Циня", - сказал Ян Цунся. "В Шанчэне можно сказать, что он входит в сотню самых влиятельных людей. Его прошлое нельзя сравнить с нашим..."

Когда водитель такси услышал, как Сюй Чэн и другой парень обсуждали "Мастера Циня", он посмотрел на них в зеркало заднего вида.

"Какой смысл вспоминать об этом сейчас? Я уже избил его. Я солдат, и это мой характер. Если кто-то собирается ударить меня в лицо, то он должен бить меня, до тех пор пока я не сдамся, или я буду бить его, пока он не сдастся."

Водитель такси засмеялся: "Ты? Ты избил мастера Циня? Мастер Цинь, ты говоришь о Мастере Цинь из Западных Врат?"

Ян Цунся и Сюй Чэн посмотрели на водителя, но ничего не сказали.

После того, как Сюй Чэн и Ян Цунся вышли из машины и отправились в больницу, таксист пересчитал деньги и с презрением сказал: "Молодые люди в наши дни... Как они могут шутить о том, что ударили Мастера Циня? Разве они не боятся связываться с людьми Западных Ворот? Кто такой Мастер Цинь? Ты даже не можешь с ним поговорить, и хвастаешься, что избил его.... Этого достаточно, чтобы тебя раздавили Западные Ворота."

Только в этот момент зазвонил его телефон. Это была фотография, присланная его коллегами. Водитель ответил: "Что это за фотография?"

"Босс сказал, что любой, кто увидит этого парня, должен немедленно сообщить о его местонахождении."

"Какого чёрта!"

Он сразу же взглянул на фотографию и воскликнул: "Черт возьми, разве это не тот мальчишка?"

Водитель проглотил слюну.

Когда Ян Цунся вошел в палату, операция его жены уже завершилась успешно, но она просто еще не проснулась от наркоза. А его дочь заснула у окна.

Сюй Чэн стоял у стены в коридоре и курил, а Шэнь Яо зашла за угол и спросила: "Я говорила с этой маленькой девочкой. Ты совсем не знаешь их семью. "Стоят ли они этих денег?"

Сюй Чэн посмотрел на умиротворенную картину жизни троих членов семьи в палате, и он едва улыбнулся. "Это того стоит. Я знаю, как это прекрасно - иметь полноценную семью. Если родители рядом, то в конце концов семья сможет пережить трудные времена."

Вскоре после этого, Ян Цунся узнал об операции и сборах. Его глаза были полны слез, и он немедленно преклонил колени перед Сюй Чэном. "Мистер Сюй, спасибо!"

Сюй Чэн похлопал его по плечу. "Иди и следуй за своей женой. Я не тот, перед кем тебе следует преклонять колени, это должна быть твоя семья."

Ян Цунся кивнул. Жизнь, которая, как он первоначально думал, полностью рухнет, наконец-то дала проблеск надежды.

Когда он вошел в палату, Сюй Чэн горько улыбнулся. "В прошлом я был в отчаянии, желая однажды оказаться в полноценной семье."

Шэнь Яо посмотрела на его лицо, и с любопытством спросила: "Где твои родители?"

"Оба мертвы."

Шэнь Яо вздохнула " Сожалею об этом..."

http://tl.rulate.ru/book/21529/469193