Читать Oujo Denka wa Oikari no You desu / Её Высочество Принцесса Кажется Злой: Глава 4 Её Высочество Принцесса Идёт на Занятие :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Oujo Denka wa Oikari no You desu / Её Высочество Принцесса Кажется Злой: Глава 4 Её Высочество Принцесса Идёт на Занятие

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Её Высочество Принцесса кажется, посещает занятие.

- Хорошо..... Школа довольна красива.....

У Парадного Входа школы Лукреции были высокие потолки, а с них свисала красивая люстра. Мраморные полы были устланы коврами, а стены украшены несколькими красивыми флагами.

Стоя столбом у Парадного входа Летисиэль бормотала себе, что-то под нос. Со стороны могло показаться, что это холодная дочь знатного дома, к которой невозможно приблизиться, но на самом деле Летисиэль была дочерью знатного дома, находящаяся в полной растерянности.

Летисиэль не помнила годы жизни Дроссель, так что это её первый раз в школе.

Летисиэль просто напросто не знала, где у неё занятия.

- Может кого-то остановить...? Но я никого не знаю.....

Криста и её экскорт сошли с кареты раньше и уже шли.

В такие моменты можно спросить у друга, но, к сожалению Летисиэль не помнила не одного друга Дроссель и не может этого сделать.

Ученики, пришедшие позже, уже обходили её сзади. Летисиэль замечает, что количество учеников всё увеличивается и скорее всего, скоро начнётся занятие.

[..... Похоже, у меня нет времени на сомнения.]

Быстро решив, Летисиэль хватает сбоку за руку девушку маленького роста, с каштановыми волосами и милым оранжевыми глазами.

-......э?

Захваченная девушка вздрогнула и обернулась.

Увидев лицо Летисиэль, с девушки спадают все краски. Цвет лица с зеленого, быстро переходит в белый, а после и в дрожь всего тела.

В ответ на реакцию бедной девушки Летисиэль несколько раз моргнула. Эта реакция...... Можно ли считать, что она знает Дроссель?

- Ты..... знаешь меня?

-......П-привет!? Н-Н-Нет! Ни-Ни-Ни-Ничего не знаю..... (П.П: Подозрительна⊙п⊙)

Очевидно, что это ложь, но сказав это, она не могла даже сдвинуться с места.

Девушка так сильно тряслась, что казалось, сейчас упадёт на пол. Конечно, если так неожиданно схватить испугаешься, но не так же?

Очень быстро вокруг них образовалось пространство, и ученики старались к ним не приближаться и только смотрели на них, не желая вмешиваться.

Это немного не то чего она хотела. Такая реакция не очень приятная.

- Это, надеюсь ты не возражаешь. Мне надо кое-что спросить.

- Хииии?! Я-я-я-Я ничего не знаю!!!

- Нет, скорее всего, знаешь.

-.....Ч-Что.....что?

- Где у меня проходит занятие?

-...............что?

Летисиэль не говорила громко, поэтому вопрос услышала только девушка.

Девушка испугалась позвавшую её Ледяного Дьявола, и дрожала от страха, спрашивая себя, почему именно её позвала эта девушка, но услышав, вопрос она зависла, пораженная забыв об этикете и остальном.

-.....э? Занятие.....место... что?

- Да. Немного забыла.

- Но такое не забыва-..... Нет, нет! Это пустячный случай!!

-...? Я не помню, где проходят занятие. Ты кажется, знаешь меня и можешь сказать мне куда идти?

- Да, Да.... Это имеет смысл. Если только это......

Цвет лица девушки остался прежним, но дикая дрожь прекратилась. Кажется, она уже не так сильно боится Дроссель.

Вздохнул про себя, девушка выполнила указание и стала показывать дорогу. Летисиэль следовала за ней по школьному коридору.

Во время ходьбы девушка представилась, её зовут Миранделетта Лулу Уолд, третья дочь барона Уолда.

Кажется, она учится в том же классе что и Летисиэль. Летисиэль про себя задрала нос от того что правильно решила окликнуть именно эту славную девушку.

- Ну, Госпожа Дроссель дочь влиятельного и знаменитого Дома Герцога Филиарегиса и вряд ли слышала о такой бедной дворянке, как я.....

- Ты права, полностью неизвестна.

- Неужели.....

Летисиэль, которая изначально не человек этого королевства, абсолютно точно не может знать кто такой Барон Уолд или что её фамилия Филиарегис из Герцогского дома.

Миранделет неправильно поняла это, как " Неизвестный дом какого-то барона" в результате произошло взаимное недопонимание.

- Это наш класс.... Начальный класс 2.

- Что представляет собой Начальный класс?

- Да..... Эта школа имеет трёхлетнюю систему. Начиная с младшей это Начальная, Средняя и Высшая.

Почему столько странных вопросов? Миранделета смотрела на неё, молча, но у неё всё было написано на лице.

Стоя перед классом между ними повисла тишина. Это чувство...... Такая же тишина стояла в особняке между ней и Рувиком.

-.............Эм...... Вы опять забыли...?

- Да, забыла.

- Д-Да.... По-Понятно......

Летисиэль решила настаивать на этом объяснение и без колебаний открыла дверь

Все взгляды одновременно посмотрели на вход в класс, увидев там Ледяного Дьявола, все взгляды сразу изменились.

Некоторые отводили взгляды, чтобы не смотреть на неё, некоторые свысока презрительно смотрели на неё, а некоторые смотрели как на врага, так будто она убила их родителей.

Летисиэль вошла с холодным лицом в класс с множеством людей.

Миранделет шедшей позади неё стало неудобно от этих взглядов. Миранделет подумала, что Дроссель в душе очень грустно от них.

На самом деле Летисиэль спрятала такую эмоцию, как печаль глубоко в себе. Её смогут заметить только очень близкие ей люди.

Они успели в самый последний момент.

- Старшая Сестра!

Зайдя в класс Летисиэль, думала, что делать теперь, пока не услышала милый оклик бегущей к ней Кристы.

Что здесь делает её младшая сестра? Может они близнецы? Или это были преждевременные или поздние роды?

Наверное, один из вариантов.

- Я думала, что со старшей сестрой, что-то случилась, когда ты всё не приходила.....

-Извини, я опаздала потому что разговаривала с ней. (П.П: Лол скинула вину )

- Вот оно что! Хорошо......

Криста с облегчением улыбнулась, как цветочная фея, весь класс, вздохнул, особенно мужская половина.

Миранделетта тоже слегка засмотрелась на Кристу, но быстро заметила, что Дроссель смотрела на свою Младшую сестру без всякого выражения лица.

Издевательства Дроссель над Кристой стали известны сразу после их поступления в школу. Дроссель часто оскорбляла младшую сестру, а также не редко портила или прятала её вещи.

Сейчас Дроссель не испытывала отвращения или ненависти к Кристе. В её взгляде также не проскальзывало дружелюбия или других эмоций.

Она не сказала и слова агрессии. Перед лицом ненавистной младшей сестры и стоящих одноклассников на лице Дроссель было будто написано 8 букв "Всё равно" ( П.П: Естесна в оригинале не 8 букв, а 6)

Была ли раньше Ледяной Дьявол, такой равнодушно к другим?

-........ Эй, Дроссель Ноа Филиарегис ( П.П: Эти именааааа божеее.... @~@)

Летисиэль смотрела на младшую сестру, пока за спиной Кристы не услышала недовольный голос и не посмотрела туда.

Позади Кристы стоял подросток с волосами Мятного цвета и будто горящими алыми глазами. Сильный духом он смотрел на неё глазами полными презрение. Летисиэль мгновенно добавила его в " Список Проблемных Людей"

- Спасибо за любезность.

Она поблагодарила его от всего сердца за то, что он сказал ей её полное имя. Подросток услышавший эти слова, почувствовал себя идиотом.

- Ва-Ваше величество Росфорд

Криста окликнула подростка с небольшим удивлением.

Этого нахального подростка по имени Росфорд назвали его величество. Неизвестно какое он занимает положение в очереди на престол Короля и этого ли Королевства.

Летисиэль про себя решила повысить Росфорда с " Проблемного Человека" до " Очень Неприятного Человека".

Неожиданно она заметила несколько подростков стоящих позади Росфорда. По их сердитым взглядам можно предположить, что они Королевские прихвостни. ( П.П: Королевские звучат солидней чем обычные ⊙.⊙)

Кажется у них у всех высокий статус. Похоже, они тоже проблемные и их надо записать в список......----

- ------- й ! Эй...! Эй ты! Ты слушаешь вообще?

Низкий голос Росфорда отвлек её от мыслей, Летисиэль посмотрела на него с легкой хмуростью.

- Извините, я вас не услышала.

- Хаа?! Эй ты не слишком важничай от того что мы вдвоем помолвлены. ( Повышен в списке до "Приговоренные Люди" ⊙^⊙)

Она извинилась должным образом, Летисиэль от всей души удивилась Росфордом и думала, не ударить ли его за хамство.

Однако его слова закрутились у неё в уме. Помолвлены. Он точно сказал это.

- Ваше Высочество, пожалуйста, прекратите!

- Криста. Прости, я нечаянно вспылил. Однако твоя красота и нежность сразу избавили меня от гнева.

- Не надо..... Не говорите такое, Ваше Высочество Росфорд.

- Криста....

У всех на глазах Росфорд восторженно смотрит на неё, а Криста стыдливо краснеет.

[......... Этот человек, нет... Этот парень мой жених....?]

Она была в шоке от этого факта.

Он абсолютно точно ненавидит Дроссель, сверх того ухаживает за Кристой. В добавок Криста не так проста, как кажется.

Тот кто сейчас флиртует с другой и разговаривает о помолвке, жених Летисиэль....?

В прошлой жизни, её жених был ласков с ней и любил её. Видимо в этой жизни семейные взаимоотношения будут куда острее и вряд ли будет сочетаться с романтикой.

Она стала слегка раздраженной от того что вряд ли будет жить спокойной жизнью....

- Миранделетта, где свободное место для учёбы?

-....э? Да... ладно..... Но как же Его Величество?

- Мне всё равно.

Летисиэль грациозно прошла между Росфордом и Кристой, всё ещё смотрящих друг на друга, в поисках свободного места

Быстро найдя два пустых места сзади, Летисиэль садится туда вместе с Миранделеттой.

Росфорд и его приспешники злобно смотрели на Летисиэль ждущую урока.

Она их полностью игнорировала войдя в свой собственный мир, и почувствовала недовольство. Она почувствовала, что-то непонятное.

Но это чувство скоро исчезло, и Летисиэль отвела взгляд от Росфорда.

- Эй, начнём занятие----

Как раз в это время пришёл учитель.

Переводчик: Palevo02

Редактор: tlen

Озвучка: Kurisu

Будем рады вашим лайкам в оглавление :з

http://tl.rulate.ru/book/21460/585734

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Четвёртая глава откорректирована!
Развернуть
#
Спасибо за проделанную работу ♥♥♥
Надеюсь гг хорошо сдружится с Миранделеттой
(Имена атас конечно :'DD)
Развернуть
#
Да, лучше с Мирой, чем с Зиком ! ))))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Аудиозапись

QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку