Читать Кошачий Учитель / Кошачий Учитель: Глава №12. Нежданчик на даче :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Кошачий Учитель / Кошачий Учитель: Глава №12. Нежданчик на даче

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава №12. Нежданчик на даче.

А(глядя в календарь): «Офигеть… Как же быстро мы вчера отпраздновали мой День Рождения…»

М: - Что-то не так, братик?

А(улыбнувшись): - Нет, всё в порядке, Мина. Просто задумался

М(улыбнувшись в ответ): - Понятно. А мы сегодня куда-нибудь пойдём?

А(глядя в окно): - Скорее всего – нет…

Было слишком жарко, чтобы куда-то идти, даже если очень и хотелось, например, на пляж или в кафе-мороженое – слишком сильно одолевает лень вместе с очередным жарким днём лета. В небе летели одинокие чайки, рискующие своим здоровьем в борьбе с жарой. Айван даже представил, как всё произошло бы, родись он чайкой, летящей навстречу прохладному ветру в знойный день над красивым морем. Но от этой мечты пришлось быстро отказаться, ибо чайки, как правило, питаются одними помоями. Вряд ли кто-то будет самовольно кормить нахалов, периодически гадящих на окна, за исключением чокнутых любителей природы или везунчиков, которым пока ничего не испачкали.

Поэтому кот молча встал и пошёл причёсывать свою сестру в гостинной. Мина удобно расположилась на диване, наслаждаясь просмотром каких-то мультиков, а брат в это время, очень задумчиво и аккуратно, расчёсывал её светлые волосы, очень приятные и пушистые на ощупь, но почему-то постоянно путающиеся. Особенно после сна – непроходимые джунгли какие-то. Вот где настоящие мучения! К счастью, Айван насмотрелся разных лайфхаков по расчёсыванию волос как раз для подобных случаев, и потому почти не испытывал трудностей.

М(дёрнувшись): - Ай!

А: - Прости, случайно вышло

М: - Осторожнее. Я ещё хочу сохранить волосы

А: «Вряд ли от такого можно облысеть раньше нужного срока»

М: - Может мы всё же куда-нибудь двинемся?

А: - Например? На пляж уже ходили, а слишком частые купания в прохладной воде…

М(прервав поучительную лекцию): - Да, да, да. Поняла… Хмм… Тогда может к кому-нибудь в гости?

А: - Почему бы и нет? Но к кому? Я знаю только где дом Уси

М: - Понятно…

А: «Кстати, надо будет кое-что уточнить у Директора. Надеюсь, он в ВУЗе…»

*Спустя некоторое время*

Охира подходил к ВУЗу. К его счастью, Директор Оота даже летом вынужден зависать здесь - кто-то же должен следить за зданием и составлять расписание и некоторые другие важные документы. Однако, поднявшись по лестнице, помимо бронемобиля Кена, Айван заметил ещё «Классику» Тони, что довольно необычно, ведь Оота обычно в гордом одиночестве проводит время летом в ВУЗе. Но, возможно, механики наконец-то занялись крышей или выполняют какое-то важное задание от Директора. Но коту было всё равно – ему главное узнать подробности про Минори.

Айван вошёл в здание. Проходя по коридорам, он остановился перед дверьми "Титана".

А: «Сейчас или никогда более!»

С этой мыслью он постучал в дверь и вошёл внутрь. Грызун, как обычно, сидел и что-то печатал в ноутбуке.

Дир(отвлёкшись): - О, здравствуй Айван. Что привело тебя сюда?

А: - Здравствуйте. Я хотел бы уточнить кое-что…

Дир(повернувшись на стуле и сняв пиджак): - Что же именно?

А(сев на свободный стул перед Директором): - Помните, после фестиваля вы сказали, что устроите Мину на второй курс. В которую именно группу?

Дир: - А... *важно поправил галстук* В общем, чтобы долго не разглагольствовать, Минори будет устроена в группу «ЖК-89». На это очень настаивала Усаги,а я не мог ей отказать

А: «Отлично! Уси, как и я, прекрасно знает, что там есть те, кому можно доверить безопасность сестрички! Ну, Уси, молодец!»

Дир: - Что-то ещё?

А(задумавшись): - Ну… А что насчёт механиков?

Дир: - Я сам не в курсе. Сами же они сказали, что пришли забрать какие-то коробки. Но они тут уже 3-ий час сидят

А: - Понятно, спасибо. Ну, я пошёл, не буду вам мешать

Дир: - Приятного отдыха

После беседы, Айван решил навестить котов. Возможно, что он может чем-нибудь помочь им, если понадобится. Хотя он на это надеялся в самую последнюю очередь, поскольку сегодня коту очень не хочется что-то делать, кроме как отдыхать от вчерашнего празднования.

Тем не менее, он уже стоял перед дверью в мастерскую, за которой слышался звук работающей дрели и электропилы. Охиру очень мучал вопрос – чем же они заняты? И он решил рискнуть и войти внутрь.

А: - Здравствуйте, господа механики!

Мит(радостно): - О, привет, Айван!

Т: - Как твои дела?

Оба механика возились над каким-то гигантским куском фанеры. Айван предположил, в силу своего абсолютного незнания строительного дела, что они заготавливают покрытие для крыши.

А: - Всё хорошо, а чем вы заняты?

Мит: - Мы готовимся к поездке в деревню!

Т: - Меня двоюродный брат позвал на барбекю. Если хотите - можете поехать с нами

А: «Интересное предложение… Кстати, у Уси ведь тоже дача есть! И она предлагала съездить прибраться…»; - Спасибо за предложение, но, к сожалению, у меня у самого дел полно

Т(подавая бумажку): - Если понадобится – звони. Мы приедем, поможем

А(улыбнувшись): - Спасибо. Ну, удачи вам отдохнуть!

Мит и Т: - И тебе!

На этом Айван решил прервать разговор. Он решил сегодня организовать поездку на дачу Хиги. К счастью, он чудом не забыл, где именно находится эта дача.

*Спустя некоторое время*

А(по телефону): - Хорошо, буду ждать!

М(радостно прибежав из гостинной): - Кому ты всё названивал, братик?

А: - Сегодня мы едем на дачу Усаги!

М: - Круто! А что мы там будем делать?

А(улыбнувшись): - Приберёмся и, может, попробуем сделать барбекю

М: - Прибираться? Ну блин…

А: «Она не услышала второй части?»; - В любом случае, скоро мы уже отправимся

М: - А она далеко?

А: - Не беспокойся, мы поедем на танке Уси; «Надеюсь, что она ещё помнит, где находится дача...»

**Воспоминания Айвана**

**

А: - Уси! Смотри какая морковь выросла!

У: - Круто! А мы её попробуем когда-нибудь, мам?

Мать У(улыбнувшись): - Конечно! Если соберёте – можете попробовать!

И дети весело начали собирать морковь, попутно кидаясь друг в друга мелкими комочками земли и какими-то бумажками. Благо они были одеты в рабочую одёжду и не боялись её испачкать. Собрав всё, они весело побежали в домик...

**

*Спустя некоторое время*

Усаги, Кай, Айван и Минори ехали на танке, напевая какую-то песенку и предчувствуя нелёгкую, но однозначно весёлую работёнку.

К: - Жаль моя сестра не поехала

М: - А что так?

К(улыбнувшись): - Как-то раз мы ездили в гости к дедушке в деревню и там она… *еле сдерживая смех* … испугалась внезапно выскочившей лягушки, которая упала прямо ей на мордочку!

Кай залился тихим смехом, следом за ним посмеялась и Мина. Айван, немного не поняв ситуации, всё же решил посмеялся вместе с ними.

У: - Мы приехали! *спустилась с танка и подошла к калитке* Добро пожаловать на дачу!

Уси со скрипом открыла калитку, и все зашли в её дачные владения. Ко всеобщему удивлению, прибирать здесь было почти нечего: гряды давно никто не копал из-за их бесполезности (город и без того хорошо снабжался довольно дешёвыми сортами овощей и фруктов); домик выглядел целым, хоть и потускневшим от старости и высохшей краски; пруд был чистым, а небольшой мостик требовал ремонта.

М: - Как красиво!

К: - Думаю, стоит начать с домика! Как раз на такой случай у меня есть… *из ящичка выпали баночки с красками и распылительные шланги*

А(надевая маску): - Тогда, давайте начнём с домика!

Все взяли по шлангу и, вставив на каждый по баночке, начали разрисовывать домик: Кай сидел и с улыбкой наблюдал за процессией, не забывая поглядывать в небольшой монитор за силой распыления и количеством краски в баночках; Айван закрашивал все стены сплошным жёлтым цветом, а Уси, каким-то образом забравшись наверх, красила крышу в красный цвет; Мина же просто смешивала цвета и рисовала какие-то красивые кляксы на некоторых участках стенок. Закончив с покраской, домик засиял новыми цветами и рисунками блямб.

А(снимая маску): - Пойду доставать мангал, попробую приготовить барбекю

К: - Я помогу!

И коты весело побрели к сарайке. Девочки в это время осматривали владения.

М(подходя к мостику): - Уси! Смотри какие ягоды!

У: - Где? *увидев Минори* Мина! Не подходи близко к мостику!

М(потянувшись за ягодами): - Что?

Но было поздно, мост уже сильно зашатался и треснул, из-за чего Мина упала в воду. Усаги сильно запаниковала, и, быстро собравшись, хотела побежать за лестницей, но решила повыпендриваться и побежала к танку. Ловко и быстро подъехав с другой стороны, она опустила корпус и погрузила орудие в воду. Девочка ухватилась за ствол, она сильно дрожала от испуга и холода.

У: - Держись, Мина!

Танк начал потихоньку сдавать назад. Отъехав подальше от берега, Уси вновь опустила орудие и слезла с танка.

У(спуская Мину с орудия): - Ты как?

М(дрожа): - В по-по-порядке…

Хига накинула на неё большое полотенце, которое она схватила по пути к танку.

У(утешающе улыбнувшись): - Не переживай, всё уже прошло. Сейчас мы тебя согреем

М: - Хорошо… *чихнула*

У: - Пойдём

Усадив девочку себе на спину, Усаги медленно понесла её к домику.

А(в ужасе): - Вы в порядке? Что случилось?

К: - Кто кричал?

У: - Минори потянулась за ягодами и…

Айван взял Мину на руки и быстро понёс в домик. Уси спешно побежала за ними.

*Спустя некоторое время*

К(закончив осмотр): - Повреждений нет, она отделалась только испугом

М: - Прости, б-братик…

А(обнимая сестру): - Больше не пугай меня так!

К(принюхавшись): - Хорошие новости! Барбекю скоро будет готов!

М и У(улыбнувшись): - Ура!

А(удивившись): «Как-то быстро они отошли от шока!»

М: - Идём кушать и греться у костра!

*Спустя некоторое время*

Все сидели перед костром, поедая аппетитный, хоть и слегка подгорелый барбекю в особом соусе по рецепту Усаги. Также у них с собой были напитки и салат, поэтому они хорошо так пообедали и потом принялись за оставшиеся дела. Коты ремонтировали мостик, а девочки собирали мусор по участку, попутно пугаясь с внезапного появления лягушек и паучков, а также рассматривая интересных насекомых на стволах деревьев. Солнце потихоньку уже спускалось, ветер ослабевал, но продолжал также холодно дуть. По небу изредка пролетали одиночные облака и маленькие стайки птиц.

Закончив с уборкой, все наблюдали красоту обновлённой дачи. Затем, налюбовавшись, все поехали домой.

М(вяло): - Братик…

А: - Что такое?

М: - Что-то мне не хорошо…

А: - Только не говори что ты…

Айван приложил руку ко лбу девочки

А: - Плохо дело, у тебя температура. Приедем домой – сразу на диван! Будем прогревать и лечить!

М: - Хорошо…

*На следующий день*

Мина лежала на диване, запрокинув голову вверх и положив на лоб свою руку. Под мышкой поставлен градусник, а сама она закутана под толстым одеялом. Рядом на табуретке находились аккуратно сложенные таблетки, стакан воды с лимоном и пульт от телика. Минори тяжело дышала, кашляла и грустно смотрела в телевизор. Айван же был на кухне, мыл посуду после обеда. Он не мог поверить, что вовремя не услышал крик своей сестрёнки и не мог помочь ей выбраться из холодного плена пруда. Однако ему повезло, что девочке помогла Уси, за что кот был благодарен и по её просьбе отправил ей домой 2 пакета готового барбекю.

Домыв посуду, Айван решил пойти в ТРЦ за спреем от боли в горле и просто за продуктами.

А(взяв пакет): - Мина! Лежи и никуда не уходи!

М: - А если…

А: - Кроме туалета! Туда можно!

М: - Хорошо, братик! *покашляла*

А: - Скоро вернусь! *закрыл за собой дверь*

Выйдя из подъезда, кот направился к остановке. Подождав автобуса минуты 2, он заметил знакомый рыжий хвост.

А: - Ёсимура?

Д(повернувшись): - О, *улыбнулся* добрый день, Учитель…

А: - Зови меня по имени в свободное время. Мне неловко, когда ко мне по фамилии или ещё как обращаются…

Д(улыбнувшись): - Хорошо. Прекрасный сегодня день, не правда ли?

А: - Ну да. Как в автошколе?

Д: - Пока трудновато, но это потому что я там недавно. Скоро освоюсь

А: «Интересно, а в какой он автошколе учится, что всё настолько сложно?»

Д: - Кстати сейчас мы проходим вот это… *сделал пару движений пальцами по смартфону и показал Охире*

Перед Айваном предстали билеты про знак «Главной дороги». Но почему-то ему это показалось не таким сложным.

А: - Слушай, а в какой автошколе ты учишься?

Д: - В «Коршулине». Это недалеко от ТРЦ «Бананчик в шоколаде». Как к ВУЗу, только перед последним перекрёстком не направо, а налево. Там ещё красочная вывеска коршуна в самурайском обличии

А(охренев): «Там же за обучение большие деньги сдирают!»

Д: - Как повезло, что я участвовал в Фестивале! Кстати, передай благодарность Джеку и Митсуо

И Дэйс вручил коту коробочку.

А(улыбнувшись): - Обязательно передам, Ёси…

Д(улыбнувшись в ответ): - Зови меня Дэйс

А: - Хорошо

Оба обменялись рукопожатиями и сели в автобус.

*Спустя некоторое время*

Проходя мимо магазинчиков, парни обсуждали всякое: и начало летних каникул, и личные увлечения (в этом Дэйсьюк хорошо постарался), а также многое другое. В итоге они неплохо так сдружились, что несомненно было приятно Айвану.

Д: - Кстати, у меня сегодня День Рождения!

А: - Ну, тогда поздравляю, Дэйс. Это тебе *подал открытку*

Д(удивлённо): - У тебя всегда с собой такие открытки?

А: - Просто я помню, что некоторые твои одногруппники обсуждали твой День Рождения, но я точной даты не услышал. Помню, что это должно было быть скоро, *улыбнулся* вот заранее и подготовился

Д: - Спасибо, Айван!

А: - Если не секрет, то сколько стукнуло?

Д: - 16

А: - Круто!

Д: - А можно я тоже узнаю твой возраст?

А: - Мне 4 июня 20 стукнуло

Д: - Понятно. Ну ладно, мне в другую сторону

А: - Агась, до встречи и удачи!

Помахав друг другу, они разошлись.

А: «Где же отдел с лекарствами?... А, вот он!»

Касс(улыбнувшись): - Здравствуйте, что вы хотите купить?

А: - Какой спрей от боли в горле у вас самый лучший?

Кас: - Есть «ГорлоНеБолин», «ПершУстранино» и «HealthKids». Какой вы возьмёте?

Айван склонился рассмотреть ценники: на первой была высокая цена, на второй – самая низкая, на третьей – ближе к низкой. Зато именно на третьем было больше всего полезных веществ и приятный карамельный вкус.

А: «От такого Мина точно не откажется»; - Можно «HealthKids» тогда?

Кас: - Конечно! Что-нибудь ещё?

А: - Пожалуй…

*Спустя 10 минут*

Кот стоял в очереди перед кассой. Корзина хоть и выглядела наполненной, но там в основном дешёвые продукты, ведь Айван не может без экономии. Внезапно к нему подошла бабушка.

Старушка: - Извините, юноша, можете помочь достать мне с полки вот это? *указала тростью*

А: - Хорошо

Отойдя буквально на шаг с корзиной, Охира помог старушке достать нужный товар. Зато обернувшись после принятия словесной благодарности, он заметил, что его место заняли ещё человек 5. Кота это очень огорчило, но он ничего не мог с этим поделать.

???(знакомым для Айвана голосом): - С-с-свободная касса!

Услышав это словосочетание свободы, кот мигом помчался в другой конец магазина и успел встать вторым в очереди. Когда настала его очередь, он был приятно удивлён.

А: - О, Котонэ, здравствуй

Кот(покраснев и улыбнувшись): - З-здравствуй, Айван!

А: - На подработке?

Кот: - Ага! Решила п-попробовать себя в р-роли кассирши

А: - Ну и как, справляешься?

Кот(покраснев чутка сильнее): - Да. Хотя некоторые ж-жалуются, что м-медленно работаю, но остальные в основном даже рады мне…

???(грозно, Айвану): - Ну ты идёшь дальше или нет?

А: - Ой, простите… *взяв продукты и сдачу* До встречи, Котонэ!

Кот: - До встречи, А-айван! *помахала рукой*

Кот неспешно направился к двери. Всё что нужно он купил, и даже больше – надо было как-то поддержать больную сестрёнку.

*Спустя некоторое время*

Подходя к входной двери он услышал громкий девичий смех. Причём если первый голос он узнал сразу, то второй долго не мог распознать. Но услышав пронзительное «Уси!», он уже понял, кто там ещё.

Неспешно, он вошёл в квартиру и снял кеды. Затем, пройдя на кухню, он случайно громко шлёпнул пакетом. Девочки сразу притихли, кот тоже, но скорее не от шума пакета, а от тишины. Повернувшись, он закричал. В след за ним закричали и девочки, а Усаги даже ещё и стрельнула из пистолета водичкой и попала прямо ему в нос.

А(скорчившись): - Уси! Как ты…

Но договорить ему не дала внезапная сильная щекотка в носу. Как оказалось, вода была в перемешку с солью, из-за чего Охира начал сильно и много чихать.

У: - Ой, прости, я не ожидала, что ты так скоро вернёшься!

М: - Потом будешь извиняться, Уси! Надо его чихательный приступ остановить!

У: - Но чем?

М: - У него в аптечке есть «ЧихоСтоп»!

У: - Точно! Сейчас принесу!

И с важным видом Хига побежала в ванную. Айван сидел за столом и чихал почти непрерывно, а Мина следила, чтобы тот во время чихов ничего не сломал. Вернувшись, Усаги подала «ЧихоСтоп» Минори. После принятия средства, чихи прекратились.

А: - Ох, спасибо…

У: - Прости, я не специально…

А: - Как ты оказалась внутри моей квартиры?

М: - Это я впустила её *покашляла*

А: - Так, а ты иди обратно на диван. Сейчас будем продолжать тебя лечить

М: - Хорошо, братик… *лениво пошла обратно*

У(удивившись): - А что случилось?

А: - Вчера приболела, сейчас лечится

У(улыбнувшись): - Понятно

А: «А фиг ли она такая счастливая?»

У: - Я тоже принесла кое-что

Из кармана она достала дорогие вкусняшки: зефир «Дзедун», карамель на палочке в виде зайчика «Сказочная сладость» и иностранная шоколадка «Русская душа». Несложно догадаться, кому все эти дары.

А: «Нихрена себе…»

У: - Если хочешь, можешь что-то из этого взять

А: - Нет, спасибо. Сейчас, думаю, это лучше всё дать Мине

У(радостно): - Хорошо!

И оба направились в гостинную к больной девочке, чтоб приободрить её вкусняшками.

У: - У нас есть кое-что для тебя! *показала вкусняшки*

М(радостно): - Вкусняшки! *покашляла* Это всё мне?

У(улыбнувшись): - Да

А: - Только сначала прими лекарство

Порывшись в кармане, Айван достал спрей и поднёс к Минори. Та, выхватив его из рук и открыв рот, брызнула сама себе, причём как-то многовато.

А(выхватив спрей): - Эй, не всё сразу!

М: - Прости, просто я обожаю карамель!

А: - Этим вкусом ты ещё успеешь насладиться, его надолго хватит; «Если, конечно, не в таких количествах брызгать…»

М: - Хорошо. Ладно, идите на кухню. А то вдруг от меня заразитесь… *покашляла*

А: - Хорошо. Уси, пошли, чай попьем

У(улыбнувшись): - Угу!

Конец главы №12.

http://tl.rulate.ru/book/21457/507033

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку