Готовый перевод The Most Loving Marriage In History: Master Mu’s Pampered Wife / Самый любвеобильный брак в истории: избалованная жена господина Му: Глава 190: Встретить нужного человека (2)

Глава 190: Встретить нужного человека (2)

Си Сяе глубоко задумалась. Шэнь Вэньна уже вернулась к работе, когда та опомнилась и подняла голову.

После минутного колебания она подошла и остановилась прямо за Шэнь Вэньна, некоторое время наблюдая, как та занята работой.

«Ничего ... Я просто смотрю».

Шэнь Вэньна уставилась на нее, её глаза слегка потемнели. Она ничего не сказала и вернулась к цветам.

«Заходи пятнадцатого. Сначала мы поедем в салон красоты. Я хочу сделать себе прическу». Через некоторое время голос Шэнь Вэньна достиг ее снова. «У тебя все хорошо с Чэнем? Я вижу, что он очень заботится о тебе. Твой дедушка тоже им очень доволен».

Си Сяе посмотрела в её глаза и ответила. «У нас все хорошо. Он действительно хорош и заботлив ко мне».

«Да, я надеюсь, что на этот раз ты встретила правильного человека. Тебе больше не придётся выживать одной. Когда ты доживешь до моих лет, ты начнешь понимать, что некогда важные вещи оказываются незначительными. Самое главное, что он хорош для тебя».

Шэнь Вэньна внезапно почувствовала сентиментальность. Чувство потери вспыхнуло в её глазах на долю секунды, а затем они вернулись к ясности.

«Мама… Как отец относился к тебе?» Си Сяе слегка сжала кулаки и внимательно посмотрела на свою мать. Ее голос был наполнен очевидной болью.

Как будто она предвидела вопрос Си Сяе, Шэнь Вэньна совсем не удивилась. Её холодное лицо было спокойным, как и всегда.

«Я знаю, что тебе очень хотелось узнать, что произошло между твоим отцом и мной… Ну, у тебя есть право знать…»

Шэнь Вэньна внезапно положила лейку и поставила горшок в исходное положение. Затем она схватила чистое полотенце и вытерла руки.

«Не нужно сомневаться в его чувствах ко мне. Он действительно добр ко мне ... На самом деле, это я предложила развод, потому что я не могла этого вынести. Предательство со стороны моего мужа и подруги — тут нечем гордиться, поэтому я не хочу об этом говорить».

Шэнь Вэньна еще раз вздохнула. «Мне просто жаль тебя. Если бы я была настойчивой так же, как типичный персонаж в этих телесериалах, и жестоко разобралась с Юэ Линсы, возможно, тебе не пришлось бы так страдать. Но я не могу забыть о твоём отце. Он — гордое существо. Его никогда не остановили бы такие тривиальные проблемы, как чувства».

«Итак, я хочу исполнить его желание. Сяе, у каждого человека есть своя гордость. Если бы я тогда настояла, карьера твоего отца могла быть разрушена. Я уже могла предвидеть, какая жизнь будет потом. Я решила отступить, но я навсегда захватила его в сердце. Может быть много способов сохранить чувства мужчины к тебе, но ничто не работает лучше, чем чувство вины ... Я не хочу говорить тебе об этом, потому что я не хочу, чтобы ты стала такой, как я. Да, у твоей матери есть темная сторона. Она не так совершенна, как ты видишь на поверхности…»

Подул холодный ветер, освежая напряженную атмосферу. Когда Си Сяе посмотрела на свою мать, она увидела оттенок грусти и хрупкости на её обычном холодном лице. Она была раздражена и расстроена.

«Да, прости мою гордую сторону за то, что я не подарила тебе приятное детство…»,- сказала Шэнь Вэньна, наблюдая, как лепесток медленно падает на ее палец.

Си Сяе ждала, но её мать не стала продолжать.

Внезапно Шэнь Вэньна посмотрела на цветок сливы, на котором сосредоточилась Си Сяе, и улыбнулась. «Первый раз, когда я встретила твоего отца, был в саду с персиковыми цветами в школе… Тогда мы…»

Она остановилась на полпути и замолчала, а затем повернулась и направилась обратно в коридор. Си Сяе медленно последовала за ней. Си Сяе почувствовала себя кисло, когда увидела её изможденную фигуру, идущую под ветром, несущим лепестки цветов.

Пройдя некоторое время, она внезапно вздохнула: «Мы с твоим отцом, должно быть, провинились перед тобой, но если бы у меня снова был выбор, я бы все равно женилась на твоём отце и родила бы тебя, независимо от того, как все закончится».

Си Сяе была шокирована ее словами. Ее лицо побледнело, и она попыталась подумать, но не смогла придумать ответ.

Они просто молча шли по коридору. Холодный ветер продолжал разносить аромат цветов. Розовые лепестки танцевали вокруг. Длинные волосы Си Сяе слегка приподнялись, и её одежда развевалась вокруг нее. Это казалось сюреальным ...

Было уже 2 часа дня, когда они вернулись в гостиную.

После часа разговоров с Шэнь Юэ Му Юйчэнь опаздывал. Он собрался уходить, когда увидел возвращение Си Сяе, и Шэнь Юэ проводил его с широкой улыбкой.

За пределами резиденции Шэнь уже ждал водитель, которого отправил Ли Сы.

Си Сяе передала Му Юйченю портфель, и ее голос достиг его ушей. «Возвращайся домой скорее. Я поеду с бабушкой по магазинам».

Он кивнул и провел пальцами по ее слегка перепутанным волосам, а после пошёл к машине.

http://tl.rulate.ru/book/21318/712419