Глава 60: Приободряя маму.
-Прежде Жань'эр была недостаточно чувствительной, но с недавнего времени - с тех самых пор как инян тебя подставила - начала понимать, каково ее истинное лицо. Однако, узнав правду, твоя дочь побоялась, что ты не станешь слушать свою малышку и снова будешь грустить, - Ань Цин Жань сознательно использовала горестный тон. - Если моя мама решит от всего отказаться, смогу ли я что-то сделать?
Глубоко в сердце Лянь Цзинь Юй была потрясена. Всегда сосредоточенная на своих собственных переживаниях, женщина чувствовала себя обиженной, в то время как Генерал беспокоился, что его жена не проявляет ни капли ревности, одинаково сдержанно перенося любую несправедливость. В итоге они еще сильнее отдалились друг от друга, - теперь она могла это ясно видеть. Однако для нее пойти на компромисс было равнозначно заключению договора с совестью, ведь женщина питала отвращение ко всякого рода закулисным методам.
Ань Цин Жань продолжила:
-Нян, отец также все еще испытывает к тебе чувства, в противном случае он бы не стал наказывать инян! Должно быть, сняв запрет раньше времени, он принял во внимание некоторые факты, и на самом деле положение вещей совсем иное, нежели ты представляла. Возможно, его убедила инян - следует отдать должное ее изобретательности! Отец может не осознавать природу этой женщины, а ты отстранилась и не можешь помочь советом...
-Этот ребенок продолжает говорить такие вещи... Разве твоей маме подходит быть такой же изощренной, как твоя инян?
-Правда в том, что любое намерение моей мамы может быть свободно
осуществленно, пусть ей и не нравятся методы инян! Просто подумай об этом, нян: если не сопротивляться сейчас, все вернется в прежнее состояние, а та женщина восстановит утраченную власть! В результате Янь Жань и Мин Сюань в будущем полностью завладеют имением Генерала! - Ань Цин Жань вздохнула. - До того времени, эта дочь просто хочет оставаться на стороне своей матери, защищая ее...
-Мама понимает твое беспокойство, она обо всем этом знает...
Лянь Цзинь Юй нахмурила брови, а затем удрученно вздохнула: разве можно с легкостью вычеркнуть столько горьких лет, прожитых с обидой в сердце, из памяти?
Она хотела дать Ань Чжун Тао еще один шанс, но, получив его, что он сделал? Снова ранил ее в самое сердце!
Теперь Лянь Цзинь Юй было сложнее подпустить его ближе, тем более убедить себя самой сделать шаг ему навстречу.
-Нян, я действительно очень хочу маленького братика! Хотя у отца уже есть Мин Сюань... Нет, именно потому, что у него уже есть Мин Сюань, моей маме нужно еще сильнее стараться! Вместо того, чтобы притеснять других, мы просто-напросто будем действовать ради собственной защиты!
Ань Цин Жань смотрела в лицо своей матери, пока говорила ей о вещах, которые, как она надеялась, та сможет принять - девушка действительно за нее волновалась:
"Что же мне следует делать?"
Долгое время женщина не издавала ни звука - Ань Цин Жань шагнула вперед и в игривой манере разместилась подле нее.
-Нян, как вы с отцом впервые друг друга встретили? Ты просто доверилась словам свахи и вышли за него замуж?
-Много лет назад в храме Юэхуа...
Лянь Цзинь Юй мысленно вернулась в прошлое: воспоминания о днях ее цветущей юности были так прекрасны!
"Чудесное прошлое..." - от простого упоминания двух слов «храм Юэхуа» глаза женщины начали ярко блестеть, словно она снова стала молодой девушкой.
Когда Ань Цин Жань заметила в ней это изменение, на её лице непроизвольно распустилась улыбка: конечно, ее мама все еще испытывала чувства к её отцу, что, в свою очередь, многое упрощало! Ведь даже если Е Хэнь был хорошим человеком, она все еще не хотела, чтобы ее мама сходилась с другим мужчиной!
За последние два дня, в течение которых Е Хэнь старательно обучал Ань Цин Жань, он ни разу не наведался в восточный Теплый двор. Тем не менее, еще до этого, если дело касалось поведения ее матери и этого мужчины, у девушки не возникало никаких сомнений
-Храм Юэхуа? Нян, прошу, расскажи своей дочери - Жань'эр не терпится услышать эту историю! - Ань Цин Жань сдвинулась в сторону, подсев ближе к Лянь Цзинь Юй и оперевшись на ее плечо. - Твоя дочь сожалеет, что в прошлом пренебрегала заботой о своей матери и не делала для нее все возможное...
-В том, что заставляла тебя беспокоиться, полностью моя вина! - ласково перебирая ее волосы, Лянь Цзинь Юй с болью улыбнулась. - Это я была неправа...
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/21174/528676
Готово:
Использование:
Ещё меня конечно сильно рассмешило то, что генерал обиделся на свою жену так как она не проявляла ревность к нему, после того как он изменил ей с ее сестрой. Типо, мужик, ты любил мать гг и встречался с ней, ты должен знать ее характер. Она слишком гордая и не пойдет тебе в ноги плакаться о твоей измене, а будет все держать в себе и пытаться сохранить ту гордость, которая ещё оставалась. Тем более она была беременна твоим ребенком, а тут такая "отличная" новость о том, что муж переспал с другой, якобы не сдержался. Это даже звучит смешно