Готовый перевод The Villainess Noble Girl wants to slim down her Husband / Злодейка благородных кровей хочет, чтобы её муж похудел: Глава 108

Моей дорогой сестре,

Старшая сестра Камилла, как ты себя чувствуешь? Это твоя единственная Тереза. Поскольку я никогда не получала ответа на все письма, которые я тебе посылала, я все еще беспокоюсь.

Здорова ли ты? Ты живешь комфортно? У тебя возникли какие-нибудь проблемы? Поскольку я не знаю, через что ты проходишь, моя сестра, я не могу не волноваться.

Может быть, это и немыслимо, но, возможно, ты слишком хорошо устроилась в глубине болота и больше не хочешь продолжать со мной общение? Стать женой жабы, не ответить ни на одно из моих писем и оставить свою семью... это слишком жестоко.

Ну что ж, возможно, это не выше твоих сил, дорогая сестра. В конце концов, это ведь не первый раз, когда моя сестра оставляет свою семью на произвол судьбы, не так ли?

Но, я отличаюсь от тебя, моя сестра.

Поэтому я должна тебя должным образом предупредить.

Скоро ты действительно столкнешься с серьезным кризисом. Имея в распоряжении только собственную силу, это не то, что ты можешь надеяться преодолеть. Как бы ты ни кричала эгоистично, как всегда, или не ругала других в гневе, никто не придет, чтобы защитить тебя. Отец и мать больше не на твоей стороне. Каждый станет твоим врагом.

Но я другая. Если ты тоже назовешь меня сестрой и возьмешь за руку, то я буду единственной, кто сможет тебе помочь.

Потому что для этого и существует семья, верно? Разве это не правда, что ты обнаруживаешь, кто твоя настоящая семья, когда наступают трудные времена?

Мы с мисс Лизелоттой очень близки, так что я в состоянии помочь тебе, дорогая сестра.

В прошлом ты однажды отказалась принять мою руку.

Но та же самая рука - это все, на что ты можешь сейчас положиться, сестра.

Пожалуйста, не забывай об этом в будущем.

От твоей милой сестренки,

Терезы.

http://tl.rulate.ru/book/21119/639957