Готовый перевод Harry Potter and the Prince of Slytherin / Гарри Поттер и принц Слизерина: Глава 22. Тролль (2)

"Эй! Глупый Тролль." - Это был голос Гарри, он бросил камень в лицо Тролля.

"Ненавижу его." - Рон сказал, бросая камень в лицо Тролля.

Получив шанс, Драко поспешно встал и произнес: "Депримо."

Пол под троллем треснул. "Черт!" - Драко выругался.

Но, к счастью, из-за веса троллей пол рухнул, заставив Тролля упасть, но он застрял только на полпути из-за своего толстого живота. Тролль ворчал, пытаясь вырваться на свободу.

"Это было близко, - сказал Теодор. - Где учителя, когда они так нужны?"

Теодор подумал, что Драко рассмеется, но тот злобно уставился на тролля.

Теодор оглянулся на тролля, увидев, что тот пытается встать, и нахмурился.

"Инседио Трио"

Драко скандировал, заставляя одежду тролля загореться. Тролль закричал, но повреждений не было. На самом деле, он боролся больше, чтобы выбраться.

"Думай, Думай, Идиот!! Может быть, если бы ты не вмешался, тогда эти два неудачника могли бы спасти ее, но нет, ты должен был вмешаться, и, как они говорят, Судьба укусит тебя за задницу, когда ты попытаешься ее изменить. Гермиона должна была встретиться с троллем. В книге это было... К черту книгу."

Драко повернулся к девочкам и взмахнул палочкой: "Локомотор."

Огромная бита Тролля поднялась в воздух, все смотрели на то, что делал Драко.

Из-за тяжелого размера биты, Драко использовал много маны, он поднял биту как минимум на 5 футов (152см) в воздух.

Он взмахнул палочками в сторону Тролля, целясь ему в голову, как только тот сделал это, бита помчалась к троллю с огромной скоростью.

Поскольку тролль изо всех сил пытался выбраться, ослепленный огнем, он не мог видеть, что происходит. Внезапно бита приблизилась к шее, и все услышали громкий треск.

Бита упала на землю, и тролль перестал сопротивляться. Все задавались вопросом, упал ли тролль в обморок или умер.

Дым от костра рассеялся и, наконец, раскрылся.

Тролль был мертв, его шея была полностью сломана, но из-за толстой шкуры шея все еще была на месте, только кость торчала, а голова висела на другой стороне.

Драко сел, едва сдерживаясь. Прибежали Гермиона и Чо(та девушка). Чо пошла проверить Теодора, а Гермиона подошла к Драко.

"Ты в порядке?"

"Да, просто немного устал," - ответил Драко.

"Извините, я была бесполезна. - Гермиона сказала грустным тоном - если бы я выучила какое-нибудь мощное заклинание, я смогла бы помочь."

"Не беспокойся! Для этого я здесь и нахожусь." - Драко сказал, улыбаясь.

Гермиона ничего не сказала и посмотрела на тролля.

"Не смотри на него, он мертв." - Драко сказал. Он не хотел ранить Гермиону в молодом возрасте.

"Я это уже видела. - Гермиона сказала - Не волнуйся, я в порядке."

Драко кивнул и медленно встал с помощью Гермионы.

Гарри и Рон смотрели на труп троллей. Теодор подошел и помог Драко. "Ну, это была хорошая идея."

"Да! Но я смертельно устал."

"Я тоже!! Я думаю, что я должен действительно рассмотреть вопрос о тренирвока."

Они подошли и посмотрели на тролля.

"Спасибо тебе." - Чо сказала, глядя на Драко.

"Все в порядке," - кивнув, ответил Драко, не в настроении сейчас ни с кем флиртовать.

Спустя почти минуту, внезапный хлопок и громкие шаги заставили их пятерых поднять глаза. Драко все еще сидел на корточках, не глядя на них.

Профессор Макгонагалл ворвалась в комнату, за ней следовал Снейп, а Квиррелл тащился сзади. Квиррелл бросил взгляд на тролля, испустил слабое хныканье и, схватившись за сердце, сел на пол.

"Мистер Малфой, что вы делаете?" - Профессор Макгонагалл сердито сказала.

"Единственное полезное, что есть у тролля, - это его усы, я беру их для зелья." - Драко небрежно ответил. Он все еще был в пылу момента, и гнев не утих полностью.

Снейп кашлянул: "Драко, хватит!"

"Почти закончил." - Драко сказал, выщипывая последний ус тролля и вставая.

Снейп внимательно посмотрел на тролля.

"Мертв," - сказал он.

Профессор Макгонагалл посмотрела на них сердитым взглядом, особенно на Драко. Драко никогда не видел ее такой злой. Ее губы были белыми.

"О чем ты вообще думал? - сказала профессор Макгонагалл с холодной яростью в голосе. Гарри взглянул на Рона, который все еще стоял, глядя вниз. - Тебе повезло, что тебя не убили. Почему ты не в общежитии?"

Снейп быстро и пронзительно посмотрел на Гарри. Гарри посмотрел на пол. Затем он свирепо посмотрел на Драко.

Затем раздался тихий голос.

"Пожалуйста, Профессор Макгонагалл."

Гермиона пыталась взять вину на себя, но Драко встал перед ней.

"Это был я, я хотел немного тролльевых усов для моего зелья и хотел попрактиковать мои заклинания."

"Я тоже хотел усы Тролля, и я изучил заклинание, которое хотел попробовать. - Теодор сказал, стоя рядом с Драко. Драко посмотрел на Теодора, и другая сторона сделала то же самое, Теодор оглянулся на профессора Макгонагалл и продолжил. - Не знаю, как остальные, но Мисс Чанг и Мисс Грейнджер выходили из ванной, когда ворвался тролль, так что у них не было выбора, кроме как остаться здесь."

Профессор Макгонагалл уставилась на них, а затем на Гарри и Рона, желая услышать, какое у них оправдание.

"Мы…" - Гарри заикался и не знал, что сказать, когда Гермиона вышла из-за Драко и сказала.

"Они, вероятно, хотели предупредить меня, так как я была в ванной в течение длительного времени. Верно, Гарри?"

Гарри и Рон кивнули, поскольку это была правда.

Драко уставился на Гермиону, которая оглянулась на него. Драко не мог понять, зачем ей помогать этим двоим, особенно Рону, который заставил ее плакать, но потом он вспомнил: "Она одна из хороших."

Поэтому он просто закатил глаза и оглянулся на Снейпа в надежде, что тот поможет ему выбраться из этой передряги.

"Драко, Теодор, следуйте за мной. - Снейп сказал - профессор Макгонагалл, я заберу их обратно и накажу."

"Конечно, они ученики вашего факультета, Профессор Снейп, но мне придется доложить директору об этом безрассудном поведении."

Снейп натянуто улыбнулся и слегка кивнул. Он повернулся, откинул плащ и пошел прочь.

Драко бросил последний взгляд на Гермиону и подмигнул ей, прежде чем уйти со Снейпом и Теодором.

Гермиона хотела ударить его, так как он никогда не становился серьезным в таких ситуациях.

Драко также взглянул на Квиррелла, который притворялся слабым. "Я убью тебя своими руками." - Драко выругался про себя.

http://tl.rulate.ru/book/21046/453432