Читать Harry Potter and the Prince of Slytherin / Гарри Поттер и принц Слизерина: Глава 12. Библиотека (1) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Harry Potter and the Prince of Slytherin / Гарри Поттер и принц Слизерина: Глава 12. Библиотека (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 12. Библиотека

Занятия закончились, и все разошлись по своим комнатам. Теодор и Дафна искали в библиотеке книги для домашнего задания по преображению. А Драко и Пэнси остались одни в общей комнате.

"Что случилось, Драко?" - Спросила Пэнси с беспокойством в голосе.

"Вздох! Ничего, просто все эти идиотские вещи, которые я видел сегодня, меня немного раздражают." сказал Драко.

"О! Спаситель и повелитель жаб?"

"Да! Они."

"Почему ты портишь свое настроение думая про них?" – Сказала Пэнси, садясь рядом с Драко и лаская его волосы.

"Вздох! Я не знаю, я просто... не могу понять их, наверное. Отличаются ли они от меня, потому что их жизнь была тяжелой, и они просто хотят найти счастье во всем, что могут, поэтому они не хотят сопротивляться или они просто идиоты." Драко сказал, глядя на Пэнси, которая ласкала его волосы... "Пэнси, что ты делаешь?"

"Тетя Нарцисса, всегда так делала, чтобы успокоить тебя. И перед тем, как мы приехали сюда, она сказала мне сделать это с тобой, когда ты будешь раздражен, потому что ее не будет рядом."

Драко чуть не подавился тем, что она сказала: "что, во имя Мерлина, делает мать!"

"Эй, ты все еще злишься из-за произошедшего утром?" спросил Драко.

"Нет, не совсем." - Сказала Пэнси немного неуверенным голосом.

"Знаешь, это был просто поцелуй в щеку."Сам Драко не понимал, почему так сказал, но теперь уже открыл рот.

"Я знаю, но я все еще хочу быть первой во всем." - Пэнси сказала решительно.

"О! во всем?" Драко спросил в изумлении.

"Да, абсолютно во всем." Пэнси сказала, но как только сказала, она покраснела, поняв, что только что сказала.

"Знаешь, Дафна не первая целует меня в щеки."

"Кто первый?" спросила Она, немного разозлившись. Посмотрев на нее, вы могли бы догадаться, что она, вероятно, наложит проклятие на человека, с кем у него был его первый поцелуй.

"Моя мать." - Невинно сказал Драко.

"Эй, это не считается." - Пэнси сказала, дразня его.

Драко посмотрел на время и встал, наступило время встретиться с Гермионой в библиотеке. (Предполагаю, что там есть какие-то часы, так как занятия запланированы в определенное время.)

"Куда ты направляешься?" - Спросила она.

"У меня встреча с Гермионой." Сказал Драко.

На этот раз Пэнси выглядела очень сердитой, стиснув зубы: "Как смеет эта грязнокровка!" - подумала она.

Драко посмотрел на нее и понял, о чем она думает, поэтому подошел к ней и неожиданно поцеловал в щеку. Пэнси, которая кипела от злости, внезапно стала похожа на сдутый шар, когда Драко поцеловал ее.

Драко посмотрел на нее с нежной улыбкой, "Это был мой первый поцелуй… в щеку, так что успокойся."

Пэнси, как Драко утром, подсознательно кивнула, лицо Драко стало серьезным, когда он глубоко посмотрел ей в глаза: "Пэнси, ты знаешь, что я ненавижу и что люблю, не так ли?"

Пэнси, видя серьезного Драко, кивнула,

"За исключением Теодора, ты мой единственный друг, которому я доверил некоторые из моих секретов, (говоря о чемодане и некоторых формулах зелья), поэтому я надеюсь, что ты не сделаешь что-то, что заставит меня ненавидеть тебя, хорошо?"

Пэнси прищурила глаза и посмотрела на Драко. "Я не буду." - Решительно сказала она.

"Спасибо тебе." Драко сказал, уходя, нежно улыбаясь, "вздох! пытаться изменить человека, которого с рождения учили ненавидеть, очень тяжело." Драко подумал про себя.

Добраться до библиотеки было трудно для Драко, так как он не мог найти дорогу туда. Поспрашивав нескольких учеников, он наконец нашел туда дорогу.

"Вздох! Мне действительно нужна карта."

Как только Драко вошел в библиотеку, библиотекарша мадам Ирма Пинс злобно уставилась на него. Драко был слегка напуган ее взглядом, поэтому он изо всех сил старался избегать его, он огляделся и, наконец, нашел Гермиону.

Драко подошел и сел рядом с Гермионой,

"Почему ты опаздываешь?" - Спросила Гермиона. "Я думала, что ты не придешь."

"О! Как я мог не прийти, когда меня позвала сама Мисс Грейнджер." Драко сказал, улыбаясь: "так что ты читаешь?"

"Зелья," - сказала Гермиона, закрывая книгу, "И я тебе не звала, ты пришел ко мне за помощью. Кроме того, как ты так быстро закончил свое зелье в классе."

"Это секрет." сказал Драко и получил яркий взгляд от Гермионы, - "я добавил катализатор в смесь, чтобы я мог ускорить процесс нагрева."

"Что являлось катализатором?.. Знаешь, не говори мне."

"Знаешь, я просто пошутил... и это просто глупое зелье. Катализатором является Луна..."

"Стой!" сказала Гермиона. "Мне это не нужно, ты, вероятно, попросишь меня о другом одолжении, если скажешь мне про катализатор, поэтому, все порядке, не хочу знать об этом."

Драко смущенно улыбнулся: "Ты так хорошо меня знаешь, Мисс Грейнджер."

"Прекратите флиртовать!" Теодор и Дафна появились из ниоткуда.

Драко обернулся: "Ты нашел то, что искал?"

"Да!" Он сказал, размахивая книгой в руке.

Дафна смотрела на них обоих со сложными эмоциями, "что ты здесь делаешь, Драко?" Она спросила, игнорируя Гермиону.

"Ты ведь знаешь, что я плохо разбираюсь в астрономии и истории?" сказал Драко: "Мисс Грейнджер делает мне одолжение, помогая мне с этим."

Дафна посмотрела на Гермиону и сжала руки в кулак. Она хотела сказать, что сама научит его этим вещам, но знала, что она не очень хороша в этом, поэтому просто промолчала.

Теодор вздохнул. "У тебя хорошо получается."

"Нет, это не так. Знаешь, как я ненавижу вспоминать названия звезд и даты," - невинно ответил Драко."

http://tl.rulate.ru/book/21046/447059

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
👍
Развернуть
#
Он вроде подметил нелогичность поведения Невилла и Гарри, но и сам не лучше: с Пенси он помянул только ненависть к маглам(но на деле-то в случае с Гермионой у неё ещё примешивается ненависть из-за ревности); а также его поведение с девчонками: пусть уж определится, а не делает сознательно и подсознательно ложные намёки на что-то серьёзное всем троим из них.
Например, если бы он определился и решил быть с Дафной: тогда ни к чему эти поцелуй с Пенси.
Если определился и выбрал Пенси - тогда ни к чему было мяться насчёт того, кому с ним сесть(Пенси или Дафне; по логике там вообще должен быть Теодор - всё это время он дома вместе с ним химичил: он лучший для него партнёр по зельям).
Если бы он определился и выбрал Гермиону, тогда бы он не позволил произойти поцелую от Дафны(а также пресёк бы флирт от неё), а также не стал бы целовать Пенси.
Развернуть
#
Увы это гаремник
И потому он не может не флиртовать со всеми
Развернуть
#
Эм всмысле определился? Книга гаремника, да и гг 11 лет какая девушка? Поцелуйчики это максимум, но зачем тогда ограничивать себя одной дамой?
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку