Читать Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 139. Еума. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 139. Еума.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Святая и черный волк вместе шли по подземелью. По пути они несколько раз были атакованы големами, но или святая сама довольно легко останавливала их, или черный волк предотвращал все атаки против неё. В любом случае, последнюю точку ставила святая.

Попадались им не только многорукие вариации вооруженные луками, но и похожие на черепах покрытых шипами, которые бросались на неё... Святая разбиралась с ними как и с остальными големами, у неё не возникало проблем.

Но попадались не только големы, там были и ловушки.

Святая провалилась в волчью яму, но черный волк спас её, схватив за одежду зубами. Мечи неожиданно вылетали из дверей, которые черный волк пытался открыть. Тем не менее волк оставался спокойным, несмотря на то, что был проткнут несколькими.

Святая спросила, хочет ли он чтобы она использовала на нем [Исцеление], но он ответил: [Я не ранен, не устал, так что, зачем?]

... При этом выглядел он, как подушка для булавок.

Тем временем, весь этаж стал виден через [Картографию]... И рядом не было путей для прохода. У них ещё оставалась последняя возможность, похоже пришло время попробовать сломать стену.

Они наткнулись на беззащитно выглядевшего голема, сидевшего у стены. Он выглядел как самый обычный голем... и тем не менее это была самая удивительная вариация, которую святая когда либо видела.

[Гуруру, гару, гоу.]

[Му? ... Гуруру, гооарга, гуруру.]

Голем говорил на волчьем языке.

Не было похоже что он просто гавкал как в голову взбредет, он несомненно говорил с черным волком. В любом случае, святая понятия не имела что они говорили.

Поговорив с големом некоторое время, волк обернулся к святой.

[Гаруру, гуруруу?]

"А?"

[А, человек. Ммм, как твоё, имя?]

"А, ум, да, я Алка."

Святая послушно ответила на вопрос волка.

[Позволь, тебя познакомить. Это Еума, твой старший. Еума, это Алка, она твоя младшая. Постарайтесь поладить.]

"Э? Старший?"

[... Я Еума. В качестве последователя, я твой старший. Я был бы признателен, если бы ты покинула это место как можно быстрее.]

Он говорил по человечески. Странным голосом, и он только что представился. Ей показалось, что голос явно напоминал голос главы деревни.

"Ты ведь голем, так?"

[Не ожидала такого от голема? Ты уже говорила с Рин, так что я не думаю, что подобное может стать для тебя большим сюрпризом.]

"Рин?"

[Моё, имя. Называй, меня боссом, Ке... Еума.]

Так имя черного волка, Рин?

Святая решила запомнить это.

[Эй, Алка. Сделай одолжение своему старшему и уйди.]

"Я не могу этого сделать. Я... у меня остался всего день."

[Вот как? Неповезло... Эй, босс. Я собираюсь победить её, пожалуйста не вмешивайся.]

Голем Еума медленно поднялся, оставаясь у стены.

"Погоди, что ты имеешь ввиду?"

[То и имею. Ты авантюрист который пришел сюда чтобы захватить это подземелье, а я... монстр подземелья, отличающийся от босса. Разве это не очевидно?]

Подозрительный человекоподобный голем Еума пожал плечами говоря это. Несмотря на то, что он был големом. Тем не менее, монстры подземелья должны сражаться ради защиты подземелья. Это было естественно.

"Монстры с интеллектом не привязаны к подземелью, проводились исследования, которые показали, что они выживают, даже если ядро было уничтожено. Еума, не будет ли этот вариант более удобным?"

[Нет, не будет. Моя задача защитить ядро подземелья.]

Был ли он боссом? Но было ли нормально позволить боссу покинуть свою комнату и слоняться вокруг?

[Ты наверно уже заметила, тебе придется убить меня, чтобы покинуть этот этаж, кроме того, я буду сражаться используя моих подчиненных... Рин, могу я попросить тебя не вмешиваться? Честно говоря, ты уже получил свою долю ловушек и стрел.]

[Хмпф, разумеется. Еума и Алка, слабые. Так что, я защищу, вас обоих. Всё таки, я ваш босс!]

"Чо?"

[Э?]

По всей видимости, Еума не понял что имел ввиду Рин. Он выглядел так же растерянно, как и святая.

[... Тогда пожалуйста, не останавливай мой отпор Алке.]

[Отказано. Я защищаю.]

[... Тогда, можешь ты перестать идти дальше?]

[Хмм? Нет. Я пообещал.]

Бросив попытки договориться с Рин, Еума повернулся к святой.

[Даже если вы пойдете дальше, смысла в этом не будет. Того, что вы ищете, там нет. Я переместил его.]

"... Это ведь была ложь, не так ли?"

Пробормотала святая.

[... Ложь? С чего вы взяли? Я не лгал.]

"Мой [Глаз Правды] говорит мне, когда люди врут. Прямо сейчас, ты светишься красным."

[Вот как... и что ты будешь делать?]

Бэнг!

Святая взмахнула своим боевым молотом, но он был заблокирован черным волком.

Еума не сдвинулся ни на дюйм. Была ли это уверенность в себе или он знал, что Рин остановит это?

[... Рин, не вмешивайся.]

[Не вмешиваться? Почему.]

[Мы отвлеклись от темы. Эй, Алка. Если ты меня не убьешь, я не дам вам двигаться вперед.]

"Босс, раз такое дело, могу ли я сделать это?"

[Делать нечего. Если это происходит, между последователями, ничего не поделаешь. Еума, я съем тебя.]

И в тот же момент, Еума был съеден Рин... Что случилось с обещанием защиты?

"Это... а как же защита?"

[Все в порядке, Еума может, возрождаться, опять и опять, тоже.]

С треском, стена позади того места, где стоял Еума, сломалась.

За ней был путь вперед.

http://tl.rulate.ru/book/21/43224

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
спасибо за главу
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод =)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу.
Развернуть
#
Сраное животное...
Развернуть
#
Такой бред! 😒
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку