Читать Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 85. Экстра: Беспокойство. (от лица Реи) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 85. Экстра: Беспокойство. (от лица Реи)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"... Сегодня снова ничего, как и всегда."

Меня зовут Реи я монстр, а точнее вампир.

Долг монстров, призванных в подземелья, крошить нарушителей в фарш.

По крайней мере так должно быть, но моя работа, приветствовать нарушителей.

Недавно я получила имя 'Реи' и стала именным монстром. Быть именным монстром, это что-то особенное, подходящее только боссу. А моя работа, всего лишь регистратор в гостинице. И кроме того, помощь.

Получив свое имя в такой грандиозной церемонии, даже если я хочу внести свой вклад в подземелье во всех смыслах, я разочарована.

Я имею ввиду, повергать в прах, сокрушать нарушителей, я хочу повышать ОП подземелья.

Однако, хранитель этого подземелья – господин Кема, человек. Иными словами, он решил прожить долгую жизнь, умасливая людей, будучи одной с ними расы... Нет, несомненно то, что хранитель также точит клыки. Даже если он обыкновенно спит, ощущение превосходства, исходившее от него на церемонии, было невероятным.

Это сочетание серебра и золота в отделке было великолепным, и при этом доспехи не смотрелись безвкусно. Простого воспоминания о прозрачном и сверкающем мече, дополнявшем его торжественный вид, для меня достаточно, чтобы ещё раз поклясться ему в верности.

... Однако, моя работа, всего лишь регистратор в гостинице.

"Хуух..."

Я открыла окно в комнате, которая была мне выделена, и посмотрела на небо... Солнце сияет, что за мерзкая погода.

Я снова убедилась, что могу принимать солнечные ванны. Несмотря на то, что я вампир, солнце мне не вредит.

У вампиров полно слабых мест.

Однако, если вампир является истинным предком, то у него нет слабых мест. Способные продемонстрировать ужасающую физическую и магическую мощь, они могут расхаживать и ночью и днем. Таковы истинные предки. Начавшие как вампиры и достигшие предела своего развития.

Известно также о существовании обычных вампиров, тем не менее имевших устойчивость к некоторым слабым местам, видимо это атавизм.

Среди вампиров, это известно как атавизм истинного предка.

И я одна из тех, кто имеет атавизм истинного предка, обладаю сопротивляемостью. Или этого достаточно, чтобы называть меня истинным предком?

... Если бы не моё проклятие: нулевые боевые возможности.

А точнее, я не могу использовать свои вампирские возможности. А без них я как обычный человек, нет, хуже чем человек. Я слабее чем гоблин.

Я снова вздохнула.

Сначала я думала о том, что может сделать монстр без боевых способностей. Когда я услышала, что буду работать в гостинице, то решила что мне придется быть суккубом. Однако, я получила должность регистратора, вся моя работа, это рассчитывать стоимость проживания для прибывающих, получать деньги и отдавать сдачу. Магические [Счеты] говорят мне и стоимость услуг и сдачу подсказывают. Все будет в порядке, если только я не допущу ошибок при подсчете монет... Есть ли вообще смысл в моем существовании? Работа такая простая.

Вот так, я делаю работу, с которой каждый может справиться, и получаю за это кров и еду. И притом очень хорошие. Я даже заметила, что ем тоже самое, что и хранитель с госпожой Рокуко. Кроме того, Ичика и Мясо проживают в одной комнате, а нам выделили отдельные, так что нас можно сказать холят и лелеют.

... Я не могу понять, какой во всем этом смысл для хранителя. Разве я не что-то вроде домашнего питомца? Нет, даже питомцы работают, подбадривая и успокаивая владельца, значит я хуже питомца?

Это... ужасно. Для гордого вампира, как я, это тяжелая ситуация.

Я не смогу сохранить свою гордость, если не могу так или иначе помогать хранителю. Тем более, что я получила имя.

В дверь стучат.

Кто это может быть? Очевидно же. Кинуя, шелковистая.

Во-первых, Неруне, сейчас обучается работе и магии у Мяса. Сейчас не обеденное время, а скорее всего учебное. Хранитель и Рокуко могут воспользоваться функцией подземелья для вызова, если им что-нибудь от меня понадобиться. Ичика, не будет заморачиваться насчет манер, и просто постучит, а ещё и позовет меня, пока стучит.

А поскольку эти служебные помещения не доступны никому, кроме персонала, единственный кто остается, это Кинуя.

"Реи, я хотела бы убраться в комнате."

"... Кинуя. С помощью [Очистки] можно прекрасно убираться без использования чистящих инструментов."

" Если бы [Очистка] могла полностью заменить уборку, то не было бы чистящих инструментов."

"Д-даже так..."

Эта шелковистая почему-то любит убираться без использования [Очистки]. Даже если я осведомлена об особенностях этой расы, так как информация была передана мне во время призыва, всё равно эта девушка заслуживает самой высокой оценки.

Ладно, я оставлю это на неё, все таки жить в чистой комнате комфортнее.

"Можешь выйти, пока я тут прибираю?"

Вот так, меня выгнали прочь.

... Ничего не поделаешь. Хмм.

Если подумать, Кинуя кроме уборки гостиницы учится готовить. Неруне практикуется в магии... если бы я могла пользоваться магией, я тоже могла бы быть полезной.

... Одна я такая бесполезная, я не могу... Мне это не нравится. Возможно, единственное на что я гожусь, это ночные услуги..."Хехехе, ночь это твоя специальность, ты же вампир?" "Нет, прошу, верните мою одежду!" "Ты же знаешь, во сколько обходятся твои жилье и еда, так что у тебя нет другого выбора."... что-то типа этого.

... Уу, моё лицо покраснело из-за этих странных мыслей.

Хотя, я бы не колебалась, будь это хранитель, в любом случае, я должна хоть какую-то пользу приносить.

Очнувшись от мыслей, я обнаружила, что все ещё стою перед своей комнатой, так что отправилась погулять.

Даже если погода отвратительна, с этим пылающим солнцем, мне это не помешает.

Немного погуляв, я подошла к полю. Големы, которых хранитель направил на работу сейчас собирают урожай.

На поле растет несколько видов овощей, но сейчас они заняты свеклой, её потом будут использовать для изготовления сахара... Может мне им помочь?

"..."

... Тут от меня никакого толку. Големы превосходно справляются с простыми работами. К тому же я не имею возможности отдавать им приказы, так что буду только путаться под ногами, если полезу помогать. Так как големам все равно, для меня нет причин помогать им.

Угугугу. Тут я тоже бесполезна?

Продолжу прогулку.

Я подошла к [Великому туннелю Горы Тсуя]... Хмм. И что.

Вход в туннель стоит денег, и причин заходить в него у меня нет.

... Торговец прошел.

Нагруженный деревянным ящиком, этот тип торговцев называют коробейником.

Большинство торговцев проходящих здесь везут соль из Павуеры в Сиа, на продажу. А обратно везут сушеные овощи и деревянные изделия.

О, я тоже наверно смогу так заработать... Нет, мне придется иметь дело с вычислениями. А без помощи [Счет], все плохо...

Уу, я должна продолжить учить таблицу умножения. Ох, а перед этим нужно разобраться со сложением и вычитанием...

Я не сильна в математике... Интересно, есть ли хоть что-нибудь, что я могу сделать...

... Позже, надо будет проконсультироваться с хранителем о моей бесполезности.

Проклятие, я сыта по горло своей неспособностью хоть что-то сделать.

Я получила имя, как никак, я не хочу быть бесполезной!

http://tl.rulate.ru/book/21/2640

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Спасибо
Развернуть
#
Бедная вампирша
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Может ее качнуть за оп можно...хотя гг слишком жаден))
Развернуть
#
Не он жаден , а её роль такая
Развернуть
#
Я бы свалил на неё работу по придумыванию конструкций ловушек
Это и полезно и ооочень надолго (навсегда) её займёт. Сначала будет долго учиться, как оно вообще должно быть, и даже потом, когда научится — хрена с два придумаешь тучу ловушек, это всё-таки тоже своего рода "искусство" и нужно вдохновение.
Развернуть
#
это только усугубит её депрессию ибо её шансы изобрести что то не изобретённое человечеством за тысячелетия развития где то около 0
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку