× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Свадебный обратный отсчет

Countdown to the Wedding
Свадебный обратный отсчет - обложка ранобэ читать онлайн
Свадебный обратный отсчет - дополнительная обложка

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
Будь первым, кто оценит!

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Качество перевода:
Будь первым, кто оценит!

1

Автор: Цяо Яо, Qiao Yao, 翘摇

Год выпуска: 2026

Количество глав: 68

Выпуск: завершён

Жанры: романтика

Тэги: брак

В старшей школе все знали, что лучший друг Ю Цзюэ — Фан Цзялинь — влюблён в Ни Ся.
Позже Фан Цзялинь признался ей и получил отказ. Глядя на убитого горем друга, Ю Цзюэ думал только одно — жалкий слабак.
И стоило так убиваться из-за двуличной девицы, играющей чужими чувствами?

Много лет спустя — встреча выпускников.
Фан Цзялинь проделал огромный путь, чтобы приехать, и весь вечер не сводил с Ни Ся глаз: чувства в его взгляде были красноречивее всяких слов.
Одноклассники переглядывались: прошло столько лет, а Фан Цзялинь всё ещё любит Ни Ся, вот это преданность.

Ю Цзюэ же сидел в углу, уткнувшись в телефон, не проявляя интереса ни к лучшему другу, ни к любовным перипетиям однокашников.

Пока Ни Ся вдруг не заметила проходящую мимо соседку по универской общаге по фамилии Гун и радостно не крикнула:
— Лао Гун!*

Все ещё не поняли, в чём дело, а Ю Цзюэ уже раздражённо поднял голову:
— Ну что опять?

Игра слов: «лао гун» (老公) значит «муж», и так же звучит обращение к подруге по фамилии Гун (龚).
Реакция Ю Цзюэ выдала их тайный брак с головой.

Одноклассники: ???

#Сомневался в брате, понял брата, переплюнул брата#


Особенности:

  1. Она — притворная скромница, он — настоящий стяжатель.

  2. Нестандартный роман о браке: в начале книги герои ещё не женаты.

Теги: Влиятельные семьи, Баловень судьбы, Элита делового мира

Главные герои: Ни Ся, Ю Цзюэ
Второстепенные персонажи: Гу Юйшэн, Фан Цзялинь

Слоган: Я подозреваю, что мой муж меня любит, но у меня нет доказательств.

Идея: Никогда не сдаваться ради мечты.

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

В этом переводе ещё не создано ни одной главы.

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей

Оценок пока нет

Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
14 июля 2026 г., владелец: koc (карма: 537, блог: 32)
Модерация:
15 июля 2026 г., 16:23 (одобрена)
В закладках:
5 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
24
Средний размер глав:
0 символов / 0.00 страниц
Размер перевода:
0 глав / 0 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0