Читать The Everlasting / Бессмертный: 10 глава (2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод The Everlasting / Бессмертный: 10 глава (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

Том 7: «Крусибл-2»

Глава 10

(Часть 2)

 

***

 

«Это было глупо... очень, очень глупо...»

— Ну что, Претендент, доволен?

— Да… очень… — сказал я.

— Хорошо, что я смог немного размяться. Давненько я не использовал свои мышцы, — сказал Надзиратель.

Я не знал ничего о его мышцах, поскольку видел только металлическую броню... Но не мне судить...

Я только что закончил бой с Надзирателем... и это было, как я уже сказал, крайне глупо...

Я был раздавлен в одно мгновение... Я даже не видел приближающейся атаки. Я думал, что я труп,  но он исцелил меня, причём без зелья (они были уничтожены в тот момент, когда его молот ударил меня в первый раз)... Боже, это было больно.

Затем он спросил, хочу ли я повторить... на что я согласился... мы делали это сотни раз, пока я, наконец, не сдался... Не было никакого способа, чёрт возьми! Я не мог даже поцарапать его...

— Если бы это был кто-то другой, я бы уничтожил его... но ты мне нравишься. Ты не только не отказался от своего обещания, но ещё и бросил вызов МНЕ, Надзирателю... Я восхищаюсь твоим мужеством, Претендент, но тебе понадобится гораздо больше силы, чтобы ты мог хотя бы противостоять мне.

— Сколько мне ещё нужно? — спросил я.

— Хм… моё настоящее тело находится не в этом мире. Я просто контролирую эту личность. И для того, чтобы ты мог противостоять мне, тебе нужно стать как минимум ... в семь тысяч раз сильнее твоей оптимальной силы. Речь, конечно, об использовании Аспектов на их полную мощь, до чего тебе ещё очень далеко.

«Значит, моей полной силы недостаточно, чтобы победить даже его марионетку... чёрт, а я думал, что Драхсис силён...»

Я поклонился Надзирателю, сказав:

— Спасибо за предоставленную возможность и за понимание. Я пойду, если позволишь.

— Хорошо, Претендент. Иди, учись, и сотряси небеса, если понадобится. Как только почувствуешь, что ты стал достаточно сильным, чтобы бросить мне вызов – приходи. Я буду ждать.

Я обернулся и пошёл к воротам.

— Претендент. Твой приз.

Я обернулся.

Вместо коробки, которую раньше давали всем участникам, на полу лежало только две вещи.

Маленький круглый платиновый предмет, похожий на медаль и золотое кольцо с тремя маленькими драгоценными камнями – рубином, сапфиром и изумрудом.

— Это кольцо на вес золота всего мира. Береги его... оно поможет тебе в твоём путешествии.

Я взял кольцо и надел его на палец. А медаль положил в один из своих карманов.

— Спасибо за подарок.

— И последнее… — сказал Надзиратель.

— Да? — ответил я.

— Я не хочу, чтобы ты вышел отсюда в таком виде… это плохо повлияет на твой имидж.

Я взглянул на свою одежду и только в этот момент заметил, что она была изодрана в клочья... действительно, кислота сделала своё дело...

С щелчком пальца Надзирателя моя одежда восстановилась и стала выглядеть намного лучше. Края тёмно-фиолетовой ткани теперь были тёмно-золотистого цвета, из-за чего мой наряд стал выглядеть очень величественным... как у самого Надзирателя.

— Счастливого пути, Претендент.

Я снова поблагодарил его и пошёл к воротам.

«Это должно быть интересно».

 

Сделав первый шаг, я заметил, что сейчас ночь…

Я почувствовал, как энергии мира нахлынули на меня, очищая меня от слабости и наполняя меня великой силой... Я находился в Равновесии, а использовать энергии реального мира было в разы легче.

Это было прекрасно...

— AСУРA! — закричал голос, который я знал очень хорошо. Этот голос звучал у меня в голове, и только сделав этот шаг, я почувствовал, что вернулся в то место, где уже бывал раньше.

Это был тронный зал, усыпанный телами и мечами всех видов. На троне из плоти сидел этот человек…

Ашура...

— Давно не виделись, — сказал Бог Войны, — Ты стал сильным… слишком сильным. Теперь я могу гордиться тобой… тело Дракона, происхождение Бога… и характер Дьявола… какая странная смесь несбалансированной посторонней силы... Но тебе всё же удаётся держать их под контролем... очень хорошо...

«Все любят комплименты, но почему он говорит со мной сейчас?»

— Где ты был? Всё это время…

— Ты прекрасно знаешь, что наша связь была разорвана... тем более, когда ты потерял этот Глаз... сейчас он в руках того, кто его не заслуживает... Верни его.

— И что мне с ним делать? Вы думаете, они так просто отдадут это мне? И даже если я смогу его вернуть, разве он заработает снова?

— Это дар Бога. Конечно, он будет работать. Он даже сделает тебя сильнее, но ты должен вернуть его не поэтому… Мне нужно, чтобы ты вернул его для того, чтобы унаследовать моё наследие, — сказал седовласый Бог.

— Ваше наследие? — переспросил я.

— Да! Моё королевство! Мой дворец, мою летающую крепость! Спрятанный в другом измерении.  Ты можешь призвать его, и он придёт к тебе. В этом месте расположен мой трон… трон, подходящий только для моего наследника, — сказал Ашура.

— Но я понятия не имею, у кого он сейчас...

— Он мой, и я знаю, где он... Я даже могу показать тебе то, что сейчас видит Глаз.

Он так и сделал, и передо мной появилась проекция.

Это была людная вечеринка, на которой человек, использующий Глаз, говорил с высоким блондином...

Затем он перевёл взгляд на другого человека... Юна...

Я даже мог слышать, о чём они говорят, но это не имело значения... по крайней мере, пока я не услышал, как он сделал ей предложение. Она отказалась... хах…

Затем этот человек приказал взять их... он хотел казнить их...

В этот момент видение прекратилось.

— Это всё, что я могу сделать. Иначе они заметить, что я видел это... Асура, сейчас этот Глаз принадлежит  королю. Если ты хочешь вернуть его обратно... тебе придется прорваться в их королевство, сразиться с их армией и отнять его силой...

— Я знаю… — сказал я.

— Я знаю, что ты чувствуешь… но ты ничего не можешь сделать, чтобы спасти их. Они будут мертвы задолго до того, как ты успеешь туда добраться... ты сможешь лишь отомстить по прибытии.

— Я так не думаю, — сказал кто-то позади меня.

Когда я обернулся, я увидел пространственную трещину и дьявола, выходящего из неё.

— Дьявол… ты осмелился явиться сюда…

— Нет. Я не дьявол... Я тоже Ашуриец, и по этой причине я могу спокойно сосуществовать с богом... — объяснил дьявол, — Но у меня есть способ помочь тебе добраться до этого места...

— И какой? — спросил я.

— Это то, над чем ты работал, но так и не смог осуществить. Однако я знаю путь.

 

***

 

Центр зала опустел, а все гости были вынуждены наблюдать за тем, как Юну и её спутника схватили королевские стражи и заставили их преклонить колени.

— Я не потерплю неуважения в собственном доме! — кричал король. — Вы все умрёте за это.

Министр обороны Асторы вмешался:

— Это глупо, Ваше Высочество... если вы осмелитесь навредить своим гостям, Вам объявят войну. Алсийцы никогда не простят Вам этого.

— Ты тоже хочешь умереть с ними!? — взревел король

— Если я умру, Астора присоединится к этой войне, и я могу заверить Вас, что война против двух  великих стран для вас равносильна самоубийству…

Король на какое-то время замолчал, пока в пространстве посреди зала не появилась трещина.

Королевские стражи были начеку, но ничего не могли поделать. Они окружили короля живым щитом, чтобы обеспечить его безопасность.

Из этой трещины появилась нога и опустилась на красную ковровую дорожку. Вслед за ней гостям дворца предстало всё тело незваного гостя.

Он был высок и носил маску. На нём была одежда с чёрно-золотой и фиолетовой вышивкой, как нельзя кстати подходящая к фиолетовым прядям его чёрных волос.

На его правом боку висел белый меч. Щель в пространстве медленно закрылась, и новоприбывший остался совсем один.

— Кто ты, чёрт возьми?! — сказал один из стражников.

— Я? — спросил человек.

И в эту же секунду нездоровое присутствие охватило всё помещение.

— Я – пожиратель драконов! — сказал парень, и давление его Присутствия стало ещё сильнее.

— Я – Полубог!

Давление возросло ещё больше, и большинство женщин потеряли сознание.

Многие всё ещё стояли, однако никто не мог даже пошевелиться.

— Я – потомок Демона, — сказал человек.

И с этим словом все «люди в чёрном» упали без сознания.

Остались только стражи, которые едва держались на ногах.

Это давление было направлено на всех, кроме двух человек в зале.

Седовласой девочки... и мальчишки в короне.

— Я – странник Пустоты. Я несу смерть всем, кто стоит на моём пути! И всегда возвращаю то, что принадлежит мне!

После этих слов он оказался прямо перед дрожащим мальчиком.

— Т-ты… что ты сделал со всеми!? — пробормотал мальчишка.

Человек проигнорировал его и приказал:

— Отдай мне то, что принадлежит мне!

Мальчик не понимал, чего от него хотят. Он мог только предположить, что это как-то связано с троном.

— У тебя ничего не выйдет! Паралич! — крикнул мальчик, и его правый глаз засиял золотом, а на человека перед ним было наложено заклинание.

Незваный гость замер на месте.

Мальчик, наконец, выдохнул и с облегчением сказал:

— В-вижу, не так ты и силён.  Хватило всего одного заклинания, чтобы остановить тебя. Ха, я должен был убить тебя.

— И это предел твоей силы? — спросил мужчина в маске и приблизился к мальчику ещё на шаг.

Мальчик подпрыгнул от испуга, а затем вытянул руку вперёд и произнёс ещё одно заклинание, намного более сильное, чем прежнее, от чего его Глаз на мгновение засиял ещё ярче, собирая энергии окружающего мира.

— Паралич Крови!

И мужчина снова перестал двигаться.

Однако не прошло и секунды, как он снова двинулся вперёд, нарушив концентрацию мальчика, который пытался отпрянуть назад и споткнулся. Мальчишка начал испуганно уползать от него, пытаясь найти хоть кого-нибудь, кто мог бы ему помочь.

Но как только он увидел, что все вокруг лежат на полу без сознания, он понял, что его время пришло.

Он посмотрел на мужчину и в последний раз протянул руку вперёд, пытаясь сотворить заклинание, которое должно было убить всех присутствующих…

Разруше…

Однако его рука была отрезана прежде, чем он успел закончить заклинание.

Человек в маске уже успел достать свой меч из ножен, отрубить ему руку и вернуть меч на место.

Единственным признаком произошедшего были маленькие брызги крови, которые остались на белом изогнутом мече, висящем на его талии.

Мальчик закричал от боли и попытался использовать оставшуюся руку, чтобы произнести другое заклинание, но мужчина тут же схватил его за волосы.

Это был король... беспомощный король...

Затем человек вырвал правый глаз короля рукой, и мальчишка потерял сознание от боли.

Гость посмотрел на глаз, который теперь превратился в маленький золотой мраморный шарик, и убрал его в карман.

Он повернулся только, чтобы увидеть одиноко стоящую девушку...

Он подошел к ней и стал ждать, пока она заговорит. Он знал, что ей есть что сказать, поэтому ждал.

Девушка не могла ничего сказать... потому что, по её мнению, ничто не могло оправдать то, что она сделала... извинений было недостаточно, но она не знала, что он... уже давно простил её.

Она могла сделать только одну вещь... что-то, что могло бы многое объяснить, но одновременно с этим оставить ещё больше загадок...

Девушка подошла к мужчине и прижалась губами к его маске.

Она делала это довольно долго, пока он не понял, что она имеет в виду… после этого девушка отошла назад.

Её щёки были максимально красными, но она всё же смотрела ему прямо в глаза.

После этого он фыркнул и исчез...

 

 

Продолжение следует…

 

 

 

 

Переводчик: gaalya (https://tl.rulate.ru/users/70437)

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/20576/523532

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку