Готовый перевод Lonely Attack on the Different World! / Атакуя другой мир в соло: Глава 26 - Я завтракаю в одиночестве и это очень непривычно

День 21 — Утро, гостиница

Сегодня впервые за долгое время я остался один. Не похоже, что меня бросили, но все мои напарницы отправились на задания авантюристов, а поскольку мой уровень низкий, мне пришлось остаться здесь одному.

Я мужчина и могу позавтракать один!

В компании даже завтракать как-то приятнее, но сейчас все просто бросили меня. Одиночке приходится даже завтракать в тишине.

Они могли хотя бы разбудить меня пораньше, чтобы позвать на свой завтрак, но нет. Наши девушки теперь работают на гильдию, а я должен завтракать совершенно один!

Да, из-за низкого уровня я не могу позволить себе сейчас продолжать работу с ними, но это не самое худшее, ведь главное, что у меня есть еда и возможность набить ею желудок.

Надо идти в столовую.

Яйцо! Тут можно купить жареные яйца. Правда, цена не особо привлекательна. Хм… Да на эти деньги я могу купить курицу и начать разводить птиц для продажи яиц сам.

Все столовые, как и горожане, работают с самого утра, и только я хожу тут сонный. Сегодня в столовой гостиницы работают все пять официанток и сам хозяин заведения.

Кажется, все разбились на группы, даже наши авантюристы поделились по пять человек и одного опытного инструктора. Председатель руководит одной из таких групп. Да, она сильная, но ей все равно не хватает технических навыков, чтобы управлять большой группой. Как только я достигну нужного уровня, то стану таким же искателем приключений, как и мои одноклассницы.

Их работа началась, первые боевые контракты и все такое. Кажется, их цель двести пятьдесят тысяч Эр в месяц, работая пять дней в неделю, или около полумиллиона японских йен. Недурно.

Чтобы оплачивать номер в гостинице, нужно сто пятьдесят тысяч – это цена за завтрак, проживание и использование ванны. Оставшиеся сто тысяч можно использовать на улучшение оружия, новую одежду, оборудование или на какое-то укрепление своего отряда. А еще можно покупать расходные материалы, лекарства, продукты питания для походов и даже со временем организовать небольшой бизнес. Это довольно сложно, но, если зарабатывать около полумиллиона Эр в месяц, можно жить припеваючи. Вот только вокруг города одни лишь слабые монстры.

Я буду стараться изо всех сил, чтобы заработать такие деньги, но сначала нужно научиться управлять ими, а не просто тратить.

Можно незаконно покидать город, отправляться в лес и там ловить гоблинов. Их палки достаточно ценны на местном рынке, а до пещеры, где этих тварей много, всего два дня пути.

План очень простой: из города идем в пещеру, по пути уничтожая всех гоблинов, потом отдыхаем и снова идем в город, чтобы продать весь товар. Повторять до получения нужного уровня.

К этому же плану пришли и наши девушки, а это значит, что маршрут будет забит и они смогу легко зарабатывать нужную сумму.

Вот только пещеру могут занять, там нужна охрана, а девушки не хотят жить в лесу на постоянной основе.

Кто бы мог жить в лесу, обладая навыком одиночки?

Точно! Я могу находиться там, попутно истребляя гоблинов в округе и продавая им палочки. Поскольку отряды будут приходить два раза в неделю, я легко смогу затовариваться через них.

Мне не нужно жить в городе, там и уровень поднимать намного проще.

Так что, осталось только все хорошо продумать, а также договориться с председателем.

Вот только… Мне не хочется там оставаться в одиночку.

Да, над этим тоже нужно подумать!

http://tl.rulate.ru/book/20533/656398