× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Two Worlds: Starting From Occupying a School in the Apocalypse / Два мира: Начиная с захвата убежища: Глава 25 Полгода заточения

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Проводив взглядом бандитскую шестерку, уносившую полтарелки пельменей за пределы клиники имплантов, Доктор Линч поднялся из подземной мастерской.

— Уже установил? — Спросил Доктор Линч, переводя взгляд на Линча. — Как тебе характеристики H-L-023?

Они превосходили любые стандарты.

— Мои разработки не дают сбоев, — ответил Линч, абсолютно уверенный в точности своих расчетов.

В аугментированных глазах Доктора Линча заструились потоки данных. Он скользнул взглядом по Линн, затем перевел его на Линча.

— Линн сбросила мне сообщение, что я тебе нужен, — произнес он. — Что, не справился с имплантацией и решил позвать папочку на помощь?

Линч лишь имитировал одержимость железом, но Доктор Линч был настоящим безумцем – правда, его страсть распространялась на чужие тела. Он испытывал подлинный восторг, срезая живую плоть и заменяя ее механикой.

Сам он при этом был аугментирован не более чем на тридцать процентов: в его череп был заранее вживлен супрессор, жестко гасящий любые когнитивные искажения. Однако эксцентричные повадки врача заставляли многих верить, что у него развивается легкая форма киберпсихоза.

Линч покачал головой.

— Мне нужна партия списанных имплантов с микроядерными реакторами, — сказал он.

В закромах подпольной клиники всегда скапливались груды подержанного и дефектного хлама. Уличная шваль, у которой не хватало кредитов на новое железо, охотно раскупала этот полурабочий утиль.

— Зачем тебе эта рухлядь? — Доктор Линч прищурился.

— Об этом можете не беспокоиться, — уклонился от ответа Линч.

Эти блоки питания предназначались для энергоснабжения техники, которую он собирался строить в гибнущем мире. В той реальности подобные технологии отсутствовали, так что Линчу приходилось перетаскивать их на себе.

Доктор Линч смерил его оценивающим взглядом и нахмурился.

— В подвале полно этого добра, иди выбирай, — буркнул он.

— Только советую брать именно списанный хлам, — продолжил врач после короткой паузы. — Если же возьмешь рабочие б/у модули, оформи их как утилизированные – так мне будет проще провести их по базе учета аугментаций Редленд-Сити.

— И еще: судя по твоему нынешнему уровню модификации, тебе жизненно необходим нейросупрессор. Даже если не планируешь его активировать, имплантируй хотя бы в спящем режиме.

Лицо Доктора Линча оставалось бесстрастным – дежурная рекомендация профильного специалиста. Но Линч уловил в его тоне скрытый подтекст. Похоже, отец о чем-то догадывался.

— Это совет профессионала, — неожиданно добавил отец, выделив интонацией последнее слово. — И интуиция лучшего хирурга в этом секторе.

— Я понял, — Линч коротко кивнул.

Нейросупрессор действительно входил в его планы. Линч собирался вживить его позже, когда его видимый уровень аугментации перевалит за пятьдесят процентов – просто ради маскировки, ведь биологического мозга он не терял. Однако к мнению отца стоило прислушаться. В конце концов, из плоти, которую Доктор Линч срезал с живых пациентов за годы практики, можно было бы налепить пельменей на целую жизнь вперед. И пусть его претензии на статус лучшего врача города вызывали вопросы, вреда сыну он бы не пожелал.

— Семейка киберпсихов, — тихо фыркнула стоявшая в стороне Линн.

Отец и сын одновременно повернули к ней головы.

— Полагаю, Линн заслужила полгода домашнего ареста и исправительных работ в клинике, — предложил Линч.

— Полгода? — Переспросил Доктор Линч.

В их семейном коде «домашний арест» означал, что девчонка вляпалась во что-то серьезное, а срок прямо пропорционально отражал масштаб катастрофы. Что она успела сделать за день – кого-то убить или поджечь корпоративный склад?

— Думаю, нам действительно нужно поговорить, — Доктор Линч в упор посмотрел на дочь.

Линн застыла – эта фраза не предвещала ничего хорошего.

— Ну уж нет! — Она резко развернулась к выходу. Оставаться здесь больше не имело смысла.

Однако девчонка забыла, с кем имеет дело. Доктор Линч был аугментирован лишь на тридцать процентов, но его импланты, номинально относившиеся к классу «L», после личной модификации выдавали пиковую мощность военного класса «A».

В два широких шага старик настиг ее и мертвой хваткой вцепился в загривок. На его лице промелькнуло удивление: взгляд зацепился за необычный кулон на шее дочери. Профессиональное чутье подсказывало, что вещица непростая.

— Надеюсь, моя дорогая дочь во всех подробностях поведает своему ничтожному отцу, где она пропадала, — вкрадчиво произнес он.

Не ослабляя хватки, Доктор Линч потащил брыкающуюся Линн в сторону спуска на нижний ярус.

— Это незаконное лишение свободы! Я буду жалу… — возмущенный крик оборвался на полуслове.

Тяжелая бронедверь лаборатории захлопнулась.

Внизу не было связи – экранированные стены полностью блокировали сканирующие сигналы муниципальной сети безопасности Редленд-Сити.

Линч ни секунды не сомневался в методах отца. Воспитание сестры никогда не представляло проблемы – ее строптивость держалась лишь на том, что старик до сих пор не брался за нее всерьез.

Подойдя к главному входу, Линч перевел статус клиники в режим «Закрыто», заблокировал внешние гермозатворы и направился на склад запчастей.

Хранилище «Клиники имплантов Номер Один» занимало внушительную площадь. Царивший здесь хаос был кажущимся – каждый узел лежал строго на своем стеллаже.

Линч прошел прямо к зоне утилизации.

Целые протезы его не интересовали – целью были исключительно источники питания. Устройства с интегрированными микроядерными реакторами относились как минимум к классу «L». Одного такого элемента со стопроцентным зарядом хватило бы, чтобы обеспечивать меху класса «M» питанием на протяжении семидесяти двух часов непрерывного боя. Бракованные модули списывали из-за отказа основных плат, но сами реакторы оставались неповрежденными – иначе Доктор Линч не стал бы держать их на складе, а сразу отправил в плавильную печь. Выбрав три наиболее перспективных блока, Линч замерил остаточную емкость: каждый сохранил около половины заряда.

«В Гринленд-Сити контроль за оборотом силовых элементов не такой жесткий, как в Редленд-Сити, к тому же всегда можно задействовать каналы [Короля Артура], – рассудил Линч. – …Для временного решения этого ресурса предостаточно».

Сама меха класса «M» была лишь промежуточным звеном. Когда в гибнущем мире начнется следующий этап модернизации бронетехники, потенциала микроядерных источников перестанет хватать. Но к тому моменту Линч рассчитывал развернуть собственное производство реакторов прямо на месте. А если дефицит материалов затянется, связи с [Королем Артура] в Гринленд-Сити помогут покрыть любые потребности. Учитывая, в какие неприятности уже вляпался наемник, пара лишних заказов погоды не сделает.

Вернувшись в мастерскую, он без труда демонтировал энергоблоки, попутно срезав несколько лишних деталей со своего экзоскелета, чтобы закрепить реакторы на силовой раме.

Закончив с аппаратной частью, Линч вывел на экран похищенные у корпорации чертежи и принялся за адаптацию проекта.

Ему предстояло пересчитать параметры под примитивные сплавы гибнущего мира и ограничить предельную мощность узлов, чтобы избежать перегрузок.

Для исследователя класса «L» модернизация схемы уровня «M» была тривиальной задачей.

Вскоре на листах плотной бумаги появился эскиз обновленной конструкции с подробным пошаговым руководством по сборке.

Процесс был расписан настолько детально, что рабочие в гибнущем мире справились бы с задачей даже без его личного контроля, опираясь на свои скромные производственные мощности.

Линч аккуратно сложил чертежи, спрятал их в технический паз экзоскелета и стал ждать окончания перезарядки «Врат».

Паузу он использовал для проработки оружейного комплекса.

Тяжелый цепной меч требовался обязательно – это последний аргумент на случай, если иссякнет боезапас.

С дистанционным вооружением дела обстояли сложнее.

По уставу меху следовало оснастить огнестрельными или энергетическими орудиями, но для первых требовалось дефицитное химическое сырье, а вторые потребляли слишком много драгоценного электричества. В текущих реалиях оптимальным выбором оставалось кинетическое оружие – многоствольная электромагнитная пушка подходила идеально.

«Основная трудность – терморегуляция стволов, сплавы в том мире не выдержат температурных нагрузок, – размышлял Линч. – …Но эту проблему можно решить. Сверхъестественные способности Саммер придутся как раз кстати».

http://tl.rulate.ru/book/203804/24572845

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода