× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод From Bullied to Dominator: Revenge Through Power / Загнанный в угол — теперь я сильнейший: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ци Фань одним словом отрезвил Шэнь Юэ. Она почувствовала запоздалый страх: ведь этот внедорожник подарил ей на день рождения двоюродный брат. Вспомнив его слова: «Это сюрприз для моей сестрёнки Юэ!» — она поняла: «Теперь-то ясно — это был не сюрприз, а испуг!»

Подумав об этом, она чувствовала благодарность к Ци Фаню за предупреждение. «Что за интересный человек? И почему он убил?» — размышляла она. На самом деле ещё раньше Шэнь Юэ считала нелепыми ключевые улики, перечисленные в приговоре Ци Фаня. А теперь она собственными ушами услышала, как он отрицает свою вину? В её душе зародилось сочувствие. К тому же он спас ей жизнь, и этот долг она должна вернуть любой ценой.

Когда капитан Ван и Шэнь Юэ вышли из тюрьмы, Шэнь Юэ сказала:

— Капитан Ван, я чувствую себя не очень хорошо. Можно мне взять несколько дней отпуска? Заодно навещу родных.

У неё были свои мысли: она хотела вернуться в Цзиньмэнь к деду, спросить, может ли тот помочь Ци Фаню подать апелляцию. Её дед — сын отца-основателя страны, генерала, хоть тот и умер, но дед был настоящим «красным наследником» с влиятельными связями. Однако она совсем забыла о собственной безопасности.

— Отдыхай спокойно дома. После того, что случилось сегодня утром, кому будет хорошо? Возвращайся, когда захочешь, — легко согласился капитан Ван. Он знал, что Шэнь Юэ здесь только на стажировке, и не хотел идти против её желания.

Вспомнив слова Ци Фаня: «Рок Шэнь Юэ ещё не снят», — он хоть и не верил, но многолетний опыт твердил: «Тише едешь — дальше будешь». Поэтому он крикнул:

— Пусть Сяо Чжан и Ли Цзянь отвезут тебя. У тебя всё равно нет машины, и заодно поболтаете.

Шэнь Юэ, конечно, поняла его мотивы и поспешно ответила:

— Хорошо, спасибо, капитан Ван!

Она игриво отдала честь и села в машину Сяо Чжана. Трое направились прямо в Цзиньмэнь.

Тюрьма Личэн находилась как раз между Цзинду и Цзиньмэнем, так что ехать было недалеко, и они быстро добрались. Вернувшись домой, Шэнь Юэ увидела в гостиной деда Шэнь Чжишаня, который пил чай.

— Каким ветром мою внучку принесло? — обрадовался Шэнь Чжишань, увидев неожиданно вернувшуюся Юэ.

— Дедушка! — при виде него нахлынувшие обиды вырвались слезами, она заплакала.

Шэнь Чжишань понял, что что-то случилось. Он не выносил, когда его близкие страдают, особенно Юэ, его любимая внучка. Он встал, взял салфетку, подал ей и утешил:

— Всё будет хорошо. Пока я здесь, небо не рухнет.

— Угу, — она взяла салфетку, вытерла слёзы, глубоко вздохнула и медленно села рядом с дедом.

— Кто-то хочет меня убить.

— А? Кто посмел? Жить надоело? — разгневался Шэнь Чжишань.

Шэнь Юэ рассказала деду всё, что случилось за день.

Выслушав внучку, Шэнь Чжишань был и потрясён, и рад. Потрясён тем, что кто-то действительно хотел убить Юэ — это было очевидно, спланировано! Но кто? Первым делом он подумал о своих никчёмных внуках Шэнь Цяне и Шэнь Тае. Лицо его побледнело, чашка чуть не выскользнула из рук. Он и представить не мог, что произойдёт такое опасное событие, что его драгоценная внучка едва не погибнет. В душе он испытывал запоздалый страх и горькое сожаление о некоторых своих прежних решениях.

Оказалось, у Шэнь Чжишаня было двое сыновей и одна дочь. Старший сын Шэнь Сюэвэнь имел только одну дочь — Шэнь Юэ. Второй сын Шэнь Сюэу имел двух сыновей, Шэнь Цяна и Шэнь Тая, но эти внуки целыми днями били баклуши, отчего Шэнь Чжишаню было очень больно. Единственная дочь Шэнь Сюэмэй была выдана замуж в Цзиньлинь за старшего молодого господина Чжана.

На прошлой неделе на совете директоров, столкнувшись с проблемами в семейном бизнесе, особенно из-за двух никчёмных внуков, Шэнь Чжишань строго потребовал от Шэнь Сюэу как следует их воспитывать. И пригрозил, что если они не исправятся, он подумает о том, чтобы сделать умную и добрую Юэ наследницей. Кто бы мог подумать, что эти слова вызовут такую бурю...

«Видимо, нужно приструнить Сюэу. Я ещё не умер, нечего бороться за власть!» — думал он. «За чужим домом я не услежу, но в своём такого не допущу!»

А радовался он тому, что кто-то заранее предугадал опасность и предупредил Юэ. Поэтому он спросил:

— Ты говоришь, он только взглянул на тебя и предупредил, чтобы ты не возвращалась за рулём?

Шэнь Юэ кивнула и добавила:

— Я ещё подозревала, что это он хотел меня убить, поэтому...

— Поэтому пошла обвинять его? — укоризненно спросил Шэнь Чжишань.

Шэнь Юэ, как провинившийся ребёнок, опустила голову и пробормотала:

— Мне становилось всё более странно: он ведь только что вышел из карцера!

— Юэ, он спас тебе жизнь! — укорил Шэнь Чжишань.

Возможно, обычные люди и не знают, но Шэнь Чжишань давно слышал от отца, что в этом мире есть высшие мастера, обладающие необычайными способностями: могут летать по небу, уходить под землю, появляться и исчезать без следа. Но познакомиться с таким мастером — дело случая.

— Поэтому я специально приехала, чтобы вы подумали, как помочь ему? — с опаской, что дед рассердится, всё же вымолвила Шэнь Юэ.

Неожиданно дед сразу согласился:

— Помочь? Конечно, помогу! Даже если придётся на коленях умолять их, я помогу!

«Они» в устах деда означало тех, кто сейчас у власти, его старых друзей... Он предполагал, что этот человек — настоящий мастер, и это редкая возможность завязать знакомство с высшим мастером. Ведь тот сидит в тюрьме не потому, что не может выйти, а потому, что не хочет, он скромен.

Шэнь Юэ не ожидала, что дед так легко согласится. Она тут же принялась перечислять все сомнительные моменты в приговоре Ци Фаня.

— Да это же беззаконие! Я немедленно отправлю адвоката Чэня с командой в Цзинду собирать доказательства. Обязательно добьюсь оправдания Ци Фаня! — в гневе воскликнул Шэнь Чжишань. Он думал, что это будет запутанное дело, а оказалось — чистая несправедливость. Тогда всё просто. С этими словами он схватил телефон и быстро пошёл в другую комнату...

Вскоре он вернулся.

Шэнь Юэ, увидев, что дело решено, почувствовала огромное облегчение. Пользуясь моментом, она рассказала деду о других недавних делах, в которых запуталась.

Шэнь Чжишань, слушая, всё больше убеждался в своей догадке: эти два дела, вероятно, тоже совершил Ци Фань, но промолчал... В душе он почувствовал самодовольство и, поглаживая бороду, задумался о дальнейших планах: «Лучшим исходом было бы сделать его своим внуком».

И он случайно произнёс это вслух.

— Дедушка, что ты говоришь? Как я могу любить какого-то бедняка? — с упрёком сказала Шэнь Юэ, глядя на деда, хотя в душе у неё было смятение. Как бы ни была она взрослой, она никогда не влюблялась и даже не держалась за руки с мужчиной.

http://tl.rulate.ru/book/201675/24940330

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода