Читать 자고나니 세상이 게임으로 바뀌었다! / Мир превратился в игру!: Глава 41-43. Первая встреча с председателем Санбин Групп, Сонг Даечул. часть 4-6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод 자고나니 세상이 게임으로 바뀌었다! / Мир превратился в игру!: Глава 41-43. Первая встреча с председателем Санбин Групп, Сонг Даечул. часть 4-6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 41-43. Первая встреча с председателем Санбин Групп, Сонг Даечул. часть 4-6

«Сейчас только два часа дня, будет хорошо, если я попрошу встретиться позже вечером, верно?»

Я обнаружил все корейские подземелья и хотел, как можно скорее добраться до Японии.

Я набрал номер на визитной карточке, которую мне дала Сонг Хейн. Она подняла трубку после пары звонков.

«Привет, это Сонг Хейн».

"Это звонит Ли Дживон".

«Мистер Ли Дживон! Вы звоните раньше, чем я ожидала».

«Да. Я закончил свои дела быстрее, чем я думал».

"Мы бы могли встретиться сегодня?"

«Да» - ответил я.

Казалось, Сонг Хейн хочет назначить встречу сегодня. Я тоже хотел.

«Отлично. Вас устроит в четыре часа дня? Мы все можем поужинать и после разговора».

«Да, это звучит хорошо».

«Должна ли я отправить за Вами машину? Или Вы сами доберетесь до офиса?»

"Я доберусь туда самостоятельно к четырем".

"Вы знаете, куда идти?"

«Да, здание довольно знаменитое».

Здание штаб-квартиры Санбин Групп было вторым по высоте в Сеуле. Все знали, где это было.

"Верно. Я сообщу на стойке регистрации, вы просто должны сказать им свое имя".

"Я понимаю".

Я повесил трубку.

«У меня есть около двух часов… Если я приму во внимание время, которое потребуется, чтобы добраться туда, у меня будет около часа, чтобы сэкономить».

Я решил подготовиться к своей поездке в Японию, чтобы я мог уехать сразу же после встречи с Сонг Даечул.

--------------------------------------

Через некоторое время я надел костюм, который только что купил, и поехал на такси в Самсунг-Дон, провинция Каннам, где находилась штаб-квартира Санбин.

"3:45. Как раз вовремя".

Время, когда я вышел из машины, было идеальным.

Я уверенно вошел во второе самое высокое здание Сеула через вестибюль.

Если бы я пришел в джинсах, футболке и кроссовках, меня, скорее всего, остановили бы охранники. Они впустили меня благодаря моему новому костюму.

Я подошел к стойке регистрации и спросил секретаря за стойкой:

«У меня назначена встреча с Сонг Хейн в 4:00».

"Вы Ли Дживон?"

"Да, это я".

"Одну секунду пожалуйста."

Секретарь взяла трубку телефона и набрала номер.

Прождав менее минуты, один из лифтов в задней части открылся, и из него вышла Сонг Хейн.

«Ты пришел раньше».

"Всего десять минут".

"Можем мы идти?"

Я последовал за ней к лифту. Лифт, в который мы вошли, имел только четыре кнопки. Это должен быть VIP-лифт!

--------------------------------------

Мы поднялись прямо к восемьдесят девятому этажу.

"Мы на месте".

Я последовал за Сонг Хейн в вестибюль. Она привела меня к двери с табличкой и надписью: «Офис председателя».

«Председатель и четверо других ждут внутри. Им только любопытно, так что нет причин нервничать».

«Понятно. Тебе не нужно беспокоиться обо мне».

Я собирался встретиться с людьми, которыми так никогда бы и не смог, если бы мир не изменился, или я бы не вернулся в прошлое.

Но я не нервничал. Прямо сейчас все было иначе, чем раньше.

Тогда они были всемогущими, а я - никем. Но сейчас я был всемогущим. Я не собирался выставлять напоказ свою силу, но я не собирался позволять наступать на меня. Я встал прямо и открыл дверь.

Толстая дверь открылась без особого сопротивления. Сонг Хейн последовал за мной внутрь.

Внутри я узнал Сонг Даечул, лицо которого я видел много раз прежде, и его сына и отца Сонг Хейн, Сонг Менгсу. Внутри тоже было еще три человека.

«Мне очень приятно с Вами познакомиться. Меня зовут Сонг Даечул» - улыбнувшись проговорил председатель.

Он поднялся со своего места и протянул мне руку.

Было странно и интересно, когда кто-то такого калибра говорил так формально со мной, кто был намного моложе его.

«Да, сэр. Мне тоже очень приятно. Меня зовут Ли Дживон».

Я принял его руку и пожал ее. Я не хотел портить нашу первую встречу и поприветствовал его таким же образом.

У него его нет. На его левом запястье я не увидел знака знания, говорящем мне о том, что он дэв.

«Пожалуйста, присаживайтесь. Этому старику было любопытно несколько вещей, и он должен был вызвать Вас вот так».

«Я понимаю. Пожалуйста, Вы не должны быть так формальны со мной. Я не буду знать, как вести себя здесь».

"Ха-ха. Это будет хорошо?"

"Да."

Я ожидал продолжить разговор на равных. Кроме того, я был моложе и имел более низкий социальный статус, чем он, и все это лечение заставляло меня чувствовать себя немного неловко.

Всегда есть пожилые люди, которых нужно уважать, несмотря ни на что, и другие, которые не нуждаются в таком уважении. Сонг Даечул был первым.

«Очень хорошо. Ли Дживон».

"Да."

Я сел на диван, на который указал жест председателя. Сон Хейн сидела напротив меня.

------------------------------

Сонг Даечул смотрел, как Ли Дживон садится.

Сон Даечул обладал сверхъестественной способностью понимать важность каждой мелочи и очень быстро учился. Люди не знали этого о нем, но именно из-за этих способностей у него получилось быть там, где он был сейчас. Он мог заметить что-то, что другие могли бы пропустить.

Другие говорили, что он преодолел препятствия на пути к успеху, но все это было дерьмом.

Ему это удалось, потому что он точно знал, как туда добраться.

Независимо от того, насколько особенным был бульдозер, ему все равно нужно было пробираться по самым сложным дорогам. Даже самый лучший бульдозер не смог пробиться сквозь гигантский валун.

Он знал, что у него есть сверхъестественная способность находить дорогу к успеху. Он был смелым и решительным.

Когда его внучка рассказала ему о своей встрече с Ли Дживоном в Магазине, он почувствовал легкую дрожь в теле. Этот толчок ощущался как дежавю или как предзнаменование опасности в будущем.

Это был тот же самый толчок, который предупредил его о расследовании политики, когда его бизнес рос быстрыми темпами, который сказал ему, что преобразование в электронную компанию было разумной инвестицией, в то время как его коллеги насмехались над этой идеей.

У него была привычка, которую он выработал, руководя конгломератом, слушать сообщения своих подчиненных хотя бы одним ухом. Однако иногда он улавливал то, что считал важным. Отчет о Ли Дживоне был таким.

Именно потому, что он не игнорировал эти подсознательные предупреждения, он верил, что преуспел в жизни. Вот почему он хотел встретиться с этим человеком, несмотря ни на что.

Кажется, на этот раз это чувство не было неправильным! Он снова почувствовал тот же толчок, когда его внучка вошла в кабинет с Ли Дживоном.

Он был молодым человеком едва за тридцать, но вокруг него была таинственная аура. Сонг Даечул знал, что в этом молодом человеке было гораздо больше, чем казалось на первый взгляд ...

-----------------------------------

Что это? Я не мог не чувствовать себя немного неуместно в напряженном взгляде Сонг Даечул. Я тоже не мог его заставить не смотреть, поэтому просто потягивал кофе поставленное передо мной.

«Очень приятно познакомиться с тобой, Дживон. Я отец Хэйн, Сонг Менгсу». Мужчина лет сорока, сидевший рядом со мной, протянул мне руку.

"Да, сэр. Мне так же".

Я пожал ему руку и поприветствовал трех других людей, которые были в комнате по порядку. Это были Ким Соучул, исполнительный помощник; Пак Манхо, глава комитета по планированию; и Хан Чулгюнг, глава службы безопасности.

Если между всеми в этой комнате было сходство, то это было то, что все были дэвами.

Как и следовало ожидать от Санбин. Довольно скоро все будут стремиться стать дэвами. Прямо сейчас люди опасались стать дэвами. Люди не знали о дэвах, они точно не знали, кем они были. Это заставило их быть в страхе от этого. Прямо сейчас вокруг были неиспользованные Врата.

Для группы Санбин было похвально, что большинство ее членов и сотрудников стали дэвами в это время страха, включая председателя. Я не мог не похвалить их.

«Причина, по которой я хотел встретиться с тобой, Дживон, заключалась в том, что после того, как Хейн рассказала мне о тебе, я почувствовал, что есть что-то еще у тебя».

«Я просто нормальный дэв, сэр».

«Ха-ха-ха. Я никогда не ошибался в отношении человека за все мои семьдесят лет. Я вижу, что у тебя есть аура, как ни у кого другого. Ты не можешь быть нормальным. Ха-ха-ха».

«Ха-ха».

Я не мог придумать ответ и мог только смеяться неловко.

Председатель перестал смеяться и снова посмотрел на меня с серьезным выражением лица.

«Я хочу попросить Вас о помощи».

"Моя помощь?"

"Именно так".

«Я не думаю, что кто-то вроде меня мог бы многое сделать, чтобы помочь председателю Санбин».

Я решил пока разыграть слабую карту.

«Я уверен, что Вы что-то знаете. Мои сотрудники и я, возможно, стали дэвами, но мы все еще боимся. Что должно произойти с миром, что нам была предоставлена вечная жизнь? Что же будет с миром, впадет ли он в хаос, что нам дали этот вариант? Я верю, что дэвы есть нечто большее, чем просто вечная жизнь».

Председатель сделал глоток чая, прежде чем продолжить.

«Но Вы, с другой стороны. Знаете ли Вы, что я чувствовал, когда впервые увидел, как Вы входите в мою дверь? Уверенность! Уверенность, что Вы сможете преодолеть любую ситуацию, в которую попали. У Вас есть такая уверенность, что Вы можете преодолеть любое препятствие на своем пути! Вот что я видел".

«...»

У меня не было ничего, чтобы ответить на то, что он сказал.

«С такой уверенностью могут быть только два типа людей. Вы должны быть либо сумасшедшими, либо…»

Сонг Даечул посмотрел на меня настороженными глазами. Я не отвел взгляд и встретился с ним взглядом.

«Вы полностью адаптировались к своей нынешней ситуации и готовы покорить свою судьбу!»

Я слегка вздрогнул от его предложения.

«Я вижу в Вас последнее мое предположение. Я не хочу, чтобы Вы рассказывали нам все. Я просто хочу, чтобы Вы немного помогли нам начать, если Вы действительно что-то знаете. Конечно, я не буду просить это бесплатно, я позабочусь о том, чтобы Вы получили надлежащую компенсацию».

«Хм».

Я задумался над этим на мгновение. Я знал, что мне придется раскрыть какую-то информацию, приходя сюда.

У меня не было проблем с тем, чтобы сделать так немного для Санбин. В прошлом я получал большую помощь от Группы. Мне просто интересно, сколько я должен раскрыть.

Я не собирался раскрывать все, и не собирался раскрывать свои планы на будущее. Возможно, я несколько преодолел свою одержимость, чтобы быть больше, чем все остальные, но это не означало, что я собираюсь отказаться от того, чтобы стать лучшим. Я все еще не собирался делиться всем, что имел, ни с кем.

Все хорошие вещи мои! Мне все равно, если люди называют меня эгоистичным. Я пока не собираюсь делиться.

Сонг Даечул и все остальные молчали, и ждали в то время как я думал.

«Я не знаю слишком много о том, что происходит, но я уверен, что знаю больше всех».

«Я знал это! Я знал, что это так!»

Сонг Даечул воскликнул, кивая с более спокойным выражением лица.

"Итак, чтобы вы хотели знать?"

"Могу я ответить на это, Дживон?"

Президент Сонг Менгсу спросил меня вместо отца.

«Я буду честен. Это то, что мне, нет, нам всем было любопытно. Мы не совсем уверены, что Вы знаете, но председатель и я объединили ресурсы группы и Комитета по планированию и исследовали все, что мы могли в течение недели. Мы не оставили камня на камне и исследовали все, независимо от того, насколько они незначительны. Но мы до сих пор не знаем, что это за изменение».

«Мы знаем, что есть меню статистики, меню навыков, меню снаряжения и существуют уровни. Мы даже узнали о Магазине, который должен продавать предметы. Но мы не знаем, как повысить наши уровни или как чтобы получить золотые кольца».

Сонг Менгсу сделал глоток чая, прежде чем начать снова.

«Мы решили принять эту странную реальность. Мы понимаем, что это наша жизнь сейчас, но куда мы идем отсюда? Если мы примем во внимание уровни и Магазины, то эта система хочет, чтобы мы становились сильнее, как это было бы в видеоиграх. По какой причине мы понятия не имеем. Какой у нас есть выбор, кроме как стать сильнее, как задумал тот, кто это сделал? Я не думаю, что вы знаете причину, по которой все это происходит. Я просто хотел, чтобы Вы поделились с нами, как адаптироваться к этой ситуации и помочь нам начать развиваться".

Все кивнули в знак согласия на речь президента.

Я ясно видел, как Санбин стала настолько успешной за эти годы.

«Хм… Я тоже не знаю, почему мир стал таким. Но, как только что упомянул Президент Сонг, я могу сказать вам только одну вещь, которую Вы должны сделать. Вы должны стать сильнее!»

Все в комнате смотрели на меня, когда я говорил.

«Отныне только сильные будут иметь вещи. Только сильные могут высказывать свое мнение, и только сильные могут действовать по их прихотям. Голоса слабых падут на глухие уши. Это будет еще одна бесконечная гонка к вершине».

«Единственный способ подняться на вершину - это иметь силу! Вы должны пробиться наверх. Неважно, если вы судья, профессор, политик или человек с деньгами, вам просто нужно пробиться через всех остальных. Вам не нужно образование или богатство: все, что вам нужно, это сила! Вы должны быть сильнее, чем кто-либо еще: вы должны иметь лучшие вещи, чем кто-либо еще. Конечно, вы должны были быть богатыми, чтобы иметь предметы, но это богатство не измерялось тем, сколько у вас было денег или земли, или сколько зданий вы имели. Теперь вам нужны золотые кольца! Если вы хотели много золотых колец, вы должны охотиться на охотничьих угодьях высокого уровня, которые могут принести вам много золотых колец и предметов. По сути, все вернулось к силе».

«Мы вступим в новую эру, когда у сильных не будет иного выбора, кроме как питаться слабыми. Если вы отстанете, вы останетесь позади. Если вы не хотите, чтобы это случилось с вами, вы должны стать достаточно сильными, чтобы предотвратите это сами».

"Как мы можем получить такую силу?"

«Президент Сонг, Вы сказали это сами. У всех нас есть Меню Статистики и Меню Снаряжения. Вы должны повысить свой уровень. Как? Я уверен, что Вы, должно быть, ожидали этого, но Вы должны зарабатывать очки опыта от охоты на монстров, чтобы увеличить свой уровень. Вы даже можете найти некоторые предметы по пути".

"Есть монстры?" - спросил председатель.

«Дживон, Санбин определенно догадалась, что могут быть монстры. Мы верили, что убийство друг друга не могло быть способом получения очков опыта, поэтому мы полагали, что монстры должны быть. Но мы не нашли никаких монстров. Мы не нашли ничего, что отдаленно напоминало бы монстра".

«Вы правы. Вы не должны были найти никаких монстров. Открыть общедоступный профиль».

Я решил показать им свой профиль, а не пытаться объяснить это им сто раз.

[Имя: Ли Дживон

Уровень: 32 Количество смертей: 0]

"!!!"

"Что, как?"

"Он уровень 32!"

Члены Санбин сделали все возможное, чтобы повысить свой уровень. Они экспериментировали многими способами, даже убивая животных, консультируясь и экспериментируя с игровой компанией.

Глава службы безопасности Хан Чулгюнг подозревал, что им нужно убить других дэвов, чтобы получить уровни, и тайно приказал одному из своих людей, который стал дэвом, убить его. Он даже знал о смертной казни.

Он уже совершил самоубийство, чтобы увидеть, действительно ли дэвы воскресли после смерти, и обнаружил, что его характеристики были на два пункта ниже, чем у всех остальных. Но он должен был что-то узнать об очках опыта и вызвался умереть еще раз. К сожалению, это было безрезультатно. Хан знал, что должен быть другой путь.

Когда председатель Сонг узнал о том, что сделал Хан, он сильно расстроился. Но Хан знал, что это из-за беспокойства, и только приносил свои извинения.

Члены Санбин знали, что они не могут ждать, как все. Не было другого способа подготовиться к будущему, и они сделали все возможное, чтобы прокачать себя. Их поиск не дал результатов.

«Я всегда высоко ценил Санбин. Вы присматриваете за простыми людьми и вознаграждаете за тяжелую работу. Я собираюсь рассказать Вам все, что знаю».

Рано или поздно люди найдут места в подземельях. Как они могли не найти, когда входы были такими массивными. Конечно, все они были расположены в труднодоступных местах, но я бы дал пару недель до того, как в новостях появятся сообщения о входах.

Группа Санбин не была той, кто позволил этому преимуществу исчезнуть.

Тогда, после восьмимесячного периода адаптации, на полях стали появляться монстры, и заклинания на входах в подземелья исчезли. Те, у кого были навыки сканирования, смогли обнаружить места с подземельями.

Как только люди узнали о бонусах за подземелья, все больше и больше подземелий было обнаружено в течение четырех месяцев.

Если Санбин сможет контролировать все пять подземелий Южной Кореи и начать повышать уровень сейчас, то она может сформировать гильдию, намного более сильную, чем гильдия прошлого.

"Ты... Ты серьезно?"

«Да. Просто пообещай мне одну вещь».

"Конечно! Все, что вы хотите".

«Я хочу, чтобы Вашим приоритетом была защита слабых и создание места, где каждый мог бы жить в мире. Не только для дэвов, но и для смертных людей».

Я не мог этого делать и не хотел.

Честно говоря, у меня все еще было мышление, что я должен был позаботиться о своих потребностях в первую очередь. Но я думаю, у меня все еще была совесть.

Я боялся, что карма отомстит мне, если я продолжу и не помогу другим после того, как позволено мне вернуться в прошлое. Что, если судьба отправит меня назад во времени, чтобы сделать что-то хорошее, и все это время я делал все наоборот? Что-то в глубине моего сознания продолжало спрашивать меня об этом.

Сначала я подумал попросить их раскошелиться на любые хорошие вещи, которые они бы нашли позже.

Члены сейчас нуждались в любой помощи, которую они могли бы получить, поэтому они, вероятно, приняли бы такое предложение. Но была высокая вероятность того, что будущая гильдия не собирается так легко раздавать предметы 8 или 9 ранга.

Передача предмета с рангом 8 или выше не была щедрой или приятной: это было глупо и бездумно. Делать такое предложение Председателю Сонг было нехорошо: это был риск подвергать наши отношения опасности. У них бы тоже были такие же мысли.

С таким же успехом я мог бы сделать себя их врагом прямо сейчас, будучи жадным и требуя предметы 8-го ранга или выше в обмен на мою помощь.

Я не хотел бесполезно создавать проблемы, и решил, что это было бы большим преимуществом, если бы я мог сделать их немного более щедрыми.

Если я не смогу это сделать, то с таким же успехом могу заставить кого-то сделать это! Кроме того, Санбин более чем квалифицирована для этого!

"!!!"

"!!!"

"Это... Это действительно все, что вы хотите?"

Все в комнате смотрели на меня с удивлением, не ожидая такой просьбы.

«Да. Просто… Если Санбин сможет стать сильной в будущем, я просто хотел бы получить такую же помощь в ответ».

Я действительно был филистимлянином. Я хотел спокойно сказать:

«Да, это все, что мне нужно. Тебе не нужно больше ничего делать» - но я просто не мог заставить себя это сказать.

Они определенно собирались стать большой гильдией в любом случае, и даже если бы я не попросил их о сильном предмете позже, я все равно мог бы попросить их помочь мне в будущем.

Гильдия Санбин в прошлом была одной из самых сильных гильдий Южной Кореи и одной из самых сильных во всей Азии. Но с моей помощью гильдия могла бы стать гильдией номер один в Азии. Я мог бы извлечь из них гораздо больше, если бы это стало так, будь то предметы или золотые кольца.

Ха... Я такой материалистичный. Я знал, что смогу получить много от Санбин с ценностью моей информации.

Это не было слишком много, чтобы попросить надлежащую компенсацию. Я был действительно средним в моей прошлой жизни. Не было никакого способа, которым обычный человек мог бы притворяться непредубежденным.

Я собрал свои мысли, которые менялись каждую секунду.

Глаза председателя Сонга и других сверкали от моей просьбы. Если честно, мне было не по себе под их взглядами.

------------------------------------

Для Санбин это был долг, который они могли легко погасить.

Они даже были готовы передать акции компании, в зависимости от ценности информации. Но они никогда не ожидали просьбу от Ли Дживона. Награда за тяжелую работу! А поскольку он хотел, чтобы они помогли в будущем, это означало, что они будут продолжать работать вместе. Кто знает, может быть, они могли бы продолжать работать еще десять лет!

Председатель Сонг всегда выплачивал своим партнерам по партнерской программе в полном объеме и вовремя, даже если ему приходилось делать это наличными. С другой стороны, президент и другие члены совета директоров были более склонны отодвигать свои сроки настолько далеко, насколько могли.

-----------------------------------

Я не делал этого предложения, потому что мне было жаль их: я сделал это, потому что хотел, чтобы они занялись этим, а не я. Но я почувствовал себя немного виноватым, когда их глаза загорелись. Но я не собирался отказываться от этого сейчас, сделка все еще была в мою пользу.

Я прочистил горло, чтобы избавиться от легкого смущения, которое я чувствовал.

«Для адаптации есть восьмимесячный льготный период. По истечении этих восьми месяцев полевые монстры начнут появляться по всему миру. Как только появятся монстры, все общество погрузится в хаос. Полиция и военные не будут готовы защищать или помогать кому-либо. Конечно, нам не нужно ждать восемь месяцев. Поскольку информация о дэвах ограничена, общество все еще может функционировать, но, как я уверен, Вы все знаете, люди вокруг будут начнут битвы, чтобы стать дэвами и перестать жить нормальной жизнью. Люди будут искать в горах, океанах, оврагах повсюду в поисках Врат".

Все кивнули в согласии с тем, что я только что сказал. Я был уверен, что люди их уровня понимают, что я имел в виду.

По истечении этих восьми месяцев начнут появляться монстры, а мир погружается в хаос. Это знаменует собой начало этапа Отадолон, о котором говорил голос. Появятся монстры и начнут захватывать земли для себя. Многие люди умрут. Конечно, монстры не будут появляться в массовом количестве в начале. Многие люди умрут, прежде чем они станут дэвами, если бы это было так. Только дэвы могут убивать этих монстров. Это единственный способ заработать очки опыта, предметы и золотые кольца".

«Подождите! Разве Вы не уровень 32? Вы только что сказали, что монстры начнут появляться через восемь месяцев, так как вы достигли уровня 32?» вставил глава комитета по планированию, Парк Манхо.

«Это было подземелье» - ответил я, зная, что мне все равно придется рассказать о них.

«Подземелье?»

«Да. Я нашел подземелье и охотился на монстров внутри. Во всей Южной Корее есть пять подземелий, и я уже нашел пять. Таким образом, если вы все отправитесь на охоту в этих подземельях, Вы можете начать набираться опыта и повышать свой уровень. Ты даже можешь начать находить золотые кольца и, если повезет, найти предметы".

"Ты... Ты серьезно?"

"Могу ли я лгать о своем уровне?" - сказал я.

«Ха-ха-ха. Нет, я полагаю, Вы не можете» - ответил председатель Сонг смеясь.

«Если честно, Вы, вероятно, смогли бы найти подземелья, если бы я не сказал Вам. Входы в эти подземелья огромные, не менее пяти метров в высоту и четырех метров в ширину. Было бы странно, если бы Вы не узнали о них " - сказал я, полностью осознавая, что они узнают, как только увидят входы для себя.

"Ха-ха. Тем не менее, это действительно отличная информация. Но... Легко ли найти подземелья?"

Председатель Сонг задал вопрос, о котором никто не задумывался. Все остальные думали только о самих подземельях. Председатель хотел знать, как именно я нашел эти подземелья.

«Я не пытаюсь хвастаться или что-то в этом роде, но пытаться найти подземелье до появления полевых монстров все равно, что найти иглу в пустыне размером с Россию».

Я определенно не пытался преувеличивать здесь.

Председатель посмотрел мне в глаза, и я встретился с ним взглядом.

"Ты серьезно?"

«Да, сэр. Я уверен».

«Ну, если это то, что ты говоришь, я уверен, что это правда. Я чувствую, что мог бы тебе поверить, даже если бы ты сказал мне, что небо зеленое. Но… Мне кажется, что есть кое-что для поиска темницы перед кем-то еще". Председатель выбросил еще один вопрос с левого поля.

Я не упомянул ничего подобного, но это действительно сбило меня с толку, потому что он смог ответить на этот вопрос. Должно быть, именно так он смог построить такую успешную компанию.

«Существует три типа подземелий: низкое, среднее и высокое. Если вы посмотрите на свое меню статистики, вы заметите, что есть также пять типов статистики: Сила, Ловкость, Живучесть, Сила воли и Интеллект. Нахождение подземелья низкого класса дает вам 5 статов на каждый стат, среднего класса - 7 статов, а высокого класса - 10 статов. Это происходит только в том случае, если Вы первым открыли подземелье".

"!!!"

"!!!"

"Что!?"

Рано или поздно все на Земле это выяснят. Эта информация ничего не стоила.

Не было смысла скрывать информацию, которая должна была быть раскрыта через несколько месяцев. Я не мог лгать, если хотел поддерживать отношения с Санбин. Я знал, что должен был говорить правду в настоящее время.

"А Чеджу?"

Спросила Сонг Хейн, слушая все это время.

«Да. Я отправился на остров Чеджу, чтобы найти там подземелье».

«У вас есть уверенность, что Вы найдете подземелья в течение восьми месяцев. Кажется, Вы гораздо больше, чем мы могли себе представить».

«...»

Я не отреагировал на заявление председателя. Но я уверен, что всем присутствующим стало очевидно, что он не далек от правды.

«Поскольку Вы уже нашли все подземелья в Корее, каков ваш следующий ход?»

"Япония, сэр".

"Ха-ха. Понятно. Хорошо."

Председатель казался довольным, как будто мы говорили о нем.

"Тогда не могли бы Вы рассказать нам о местах подземелий, которые Вы нашли?"

«Именно поэтому я и открывал подземелья, сэр».

Там было так много более важной информации, но по какой причине я должен был скрывать места с подземельями? Кроме того, я не мог больше входить в подземелья еще двадцать пять дней. Я не собирался их прятать.

Я протянул руку к столу, чтобы взять перьевую ручку и лист бумаги передо мной, и начал писать...

Подземелье среднего класса находится у кратерного озера Баэннокдам на горе Халласан в Чеджу.

Подземелье низкого класса, расположено на вершине горы Бухан в Сеуле.

Подземелье низкого класса, расположенное у горы Пэк Сорак в провинции Канвон.

Подземелье низкого класса, расположенное на острове Эулсукдо, в районе Саха, Пусан.

Подземелье низкого класса, расположенное на пике Оксунбон в округе Даньян, северный Чхунчхон.

Даже имея столько информации, Санбин не займет много времени, чтобы найти все подземелья.

«Я уже взял на себя смелость раскрыть входы, поэтому не должно быть слишком сложно найти их. Они довольно заметны. Если Вы решите пойти, я настоятельно рекомендую начать с подземелья Бухан».

Это достаточно хорошее подземелье, чтобы начать тренировку на уровне 0. И я определенно не рекомендую подземелье среднего класса на острове Чеджу».

Я продолжил объяснять им намного больше: например, как смертные не могли войти в подземелья, или что, когда они качаются, убивая монстров, их очки статов увеличиваются на 10 очков за уровень. Я объяснил им все основы.

«Если Вам нужен мой совет, Вы должны как можно больше качаться в подземельях Оксунбон и Бухан в течение следующих восьми месяцев. Если Вы сделаете это, то никто не сможет обогнать Санбин».

Это были лучшие места для начала с тренировок.

Буханское подземелье было лучшим местом для начала, чтобы привыкнуть к бою и прокачке. Как только Вы дойдете до уровня 300, следующим местом станет подземелье Оксунбон. На этом уровне прокачка будет намного проще.

«Только сильные могут получить то, что они хотят, и защитить все, что у них есть. Лучший совет, который у меня есть для Вас - стать таким сильным, чтобы Вы были готовы ко всему, что Вас ждет».

Это была самая важная часть.

Через восемь месяцев монстры начнут появляться на поверхности. Как только общество начнет распадаться, сила станет единственным способом выйти на первое место. Это было очевидно.

Ваша сила может сделать Вас хорошо известными другим: если бы Вы были достаточно сильны, люди в других местах знали бы Вас.

Ручка была сильнее меча в нашем мире. Теперь меч был единственным способом поднять нас на вершину!

«Я тоже не нормальный дэв. Я хочу знать, что это за финал, вот почему я пытался стать настолько сильным, насколько это возможно".

Я не хотел становиться таким, каким был в прошлом.

Вопросы продолжали прибывать. У всех в комнате было что спросить у меня, и я ответил на все их вопросы как мог. Я все еще опускал некоторую информацию, особенно о том, что мне удалось получить. Я не собирался никому рассказывать об этом.

«Я не могу рассказать Вам, как мне удалось найти подземелья».

Я отрицал этот вопрос. Я не мог просто сказать им, что знаю, потому что уже пережил все это раньше. Нахождение подземелий было бы только моей привилегией. Я бы никому не позволил этого иметь.

«Вы можете найти предметы и золотые кольца от убийства монстров, которые Вы можете использовать для торговли с Магазинами».

Поскольку я уже рассказал всем о монстрах, я решил показать им, как выглядят золотые кольца, и открыл свой инвентарь.

«Это золотые кольца. Это единственная валюта, принимаемая в магазинах: современные валюты, не принимаются, по сути, делая их бесполезными».

Я достал 1000 золотых колец из 4505, которые у меня были из инвентаря. Я только собирался показать им, как они выглядят, поэтому я решил взять 1000, потому что, могу, почему бы и нет?

1000 золотых колец было много для меня в моей прошлой жизни, но теперь я мог легко заработать более 1000 за одно мгновение. Мне не нужно было скупиться здесь.

«Монстры также сбрасывают предметы. Они обычно бросают материалы, но также имеют шанс бросить оружие, доспехи или аксессуары».

Я снял свою броню орков 2 ранга и показал ее им.

«Они выглядят примерно так. Предметы - лучший способ значительно улучшить Ваши характеристики и способности».

"Понятно!"

Они все кивнули.

«Навыки также оказывают большую поддержку. Вы можете видеть предметы, но сейчас Вы не сможете увидеть никаких навыков».

«Вы правы. Когда я пошел в магазин, я заглянул в мастерскую, но там не увидел ни одного навыка. То же самое относится и к моему секретарю и моему подчиненному», - сказал Сонг Хейн.

«Согласно NPC, Вам нужно иметь соответствующее количество золотых колец и очков умений, чтобы увидеть любые умения, которые Вы сможете освоить. Даже если у Вас было 10 очков умений, Вы не сможете просматривать какие-либо умения, если у Вас нет золотых колец. То же самое касается и обратного".

«Ах…»

Сонг Хейн кивнула.

«Однако я не очень разбираюсь в навыках. У меня не так много золотых колец» - соврал я.

Я не собирался рассказывать им обо всех преимуществах, которые я получил, когда стал Первым Дэвом, или о бесплатных очках навыков, которые я получил. Я прошел стадию желания похвастаться, что я лучше всех остальных. Я видел, как многие люди появлялись, делая это.

Я должен был быть осторожен с тем, что я собирался открыть этим людям. Но мне нужен был надежный танк для будущих набегов на боссов, и, поскольку знал, что в прошлом Сонг Хейн был непревзойденным танком, я хотел рассказать им об этой части.

Из того, что я вспомнил, предыдущий Сонг Хейн не изучала навык «Непревзойденный» прямо на уровне 500. Я вспомнил, что слышал, что из-за того, что навык был настолько дорогим, Сонг Хейн не могла освоить навык сразу на уровне 500 и должна была ждать, она его получила, когда была почти на уровне 600.

Это было не только для Сонг Хейн: это было то же самое для большинства. Даже если кто-то решил использовать Море Сброса и быстро вернуться на уровень 500, после того, как 114 человек овладеют навыком «Непревзойденный», больше ничего не поделаешь, если только один из 114 не решит удалить это умение. Вокруг было не так много возможности, и люди изучали этот навык при первой же возможности.

Обучение навыку на уровне 500 было равносильно потере 100 уровней!

Рассказывая Сонг Хейн о «Непревзойденном» умении, она станет намного сильнее. Если Сонг Хейн станет сильнее, то и гильдия Санбин.

«Существует навык, который стоит 2 миллиарда золотых колец и требует 20 очков навыка».

«Что?»

Члены совета наклонились ближе после моего внезапного заявления.

«Это, вероятно, очевидно для всех Вас, но в будущем, по мере того, как мы становимся сильнее, будут появляться более сильные монстры. Эти монстры будут ронять лучшие предметы и больше золотых колец. Чтобы сражаться с этими монстрами, нам понадобятся люди, которые смогут принять атаки этих монстров на равных".

Все кивнули в знак согласия.

«То, что я собираюсь рассказать Вам, важнее, чем поиск подземелий. Мне едва удалось узнать это у неигровых персонажей в Магазине 72. Я советую одному из Вас изучить этот навык».

"Что такого важного в этом умении?"

«Я сам не совсем уверен. Это только из того, что я слышал. Но из того, что я знаю, этот навык чрезвычайно бесценен и силен».

«Понятно. Если Вы чувствуете, что это важно, тогда мы должны принять во внимание. Спасибо, что сказали нам».

"Пожалуйста, сэр".

С этим Санбин имела бы огромные преимущества.

Я, вероятно, не должен рассказывать им о Континенте Судьи.

Слух о Континенте Судьи начал распространяться примерно в то время, когда я собирался прыгнуть в Море Сброса.

Я действительно ничего не знал об этом. Все, что я слышал об этом, это то, что он появился где-то посреди Тихого океана. Там не было ничего о том, что это за место и почему оно появилось. Я был слишком незначителен, чтобы услышать что-нибудь еще об этом.

«Я хочу сделать все возможное, чтобы поддержать Вас всех. У меня есть много причин, чтобы захотеть сделать это. Если Санбин когда-нибудь потребуется моя помощь в будущем, я сделаю все возможное, чтобы сделать это, независимо от причины».

-----------------------------------------

Мы продолжали говорить еще полчаса.

Они оказались наиболее любопытными о том, что произойдет после следующих восьми месяцев, и я не много рассказал, что мог. Это было худшее время, через которое я прошел.

Следующие два-три года буквально были адом. Человеческая жизнь должна была стать ужасной.

Тем не менее, была надежда. После этих нескольких лет хаос успокоится, и общество обретет некоторую стабильность. У людей была такая удивительная приспособляемость.

Остатки местных органов власти, корпораций и даже сельских советов собрались вместе, чтобы создать обитаемое место для человечества.

Первоначальный страх перед дэвами утихнет, и потребность в борьбе с монстрами возрастет. Парадигма сменилась бы.

На человечество больше не станут охотиться, и оно станет охотником. Еще больше людей погибнет от более сильных монстров, и люди научатся избегать их.

Это была бы новая эра, когда люди теряли сон, чтобы охотиться на новых монстров, чтобы стать сильнее! Это была бы эпоха бесконечной конкуренции.

---------------------------------------------

«Я верю, что, если Санбин начнет свою подготовку сейчас, она будет более чем готова столкнуться с надвигающимся хаосом, чем кто-либо в мире. Я также верю, что Группа сможет воспользоваться преимуществами новой эры и победить всех в этот новый век крысиных бегов".

Я решил заканчивать свою речь.

«Я хотел бы, чтобы Вы все заботились о как можно большем количестве людей. Я уверен, что у Вас есть много умных людей, работающих на Вас, и верю, что Вы сможете разработать план в течение следующих восьми месяцев» - добавил я, заканчивая нашу беседу.

Мое горло немного болело после разговора. Я не думаю, что когда-либо говорил так много с кем-либо.

Было еще кое-что, о чем все еще им было любопытно, но я сделал все, что в моих силах, чтобы ответить, как можно больше. Конечно, я все еще сдерживал то, что мне было нужно.

«Спасибо, Дживон. Мне любопытно, откуда ты знаешь все эти вещи, но я воздержусь от вопроса. Я просто благодарен, что ты решил поделиться всеми этими знаниями с нами».

Председатель Сонг снова пожал мне руку из благодарности.

"Это было не так много, сэр".

"Хейн, принеси мне это, пожалуйста."

"Да, дедушка".

Сонг Хейн подошла к шкафу в офисе по указанию дедушки и вытащила маленький коробчатый футляр.

«Я не был уверен, как я должен компенсировать Вам все это. Вскоре кажется, что деньги будут бесполезны. То же самое касается земли и имений. Я полагаю, это то, что я должен Вам дать. Откройте его».

Я открыл коробку. Это был не похожий на кольцевую коробку... нет, это была настоящая кольцевая коробка. Внутри было простое золотое кольцо.

«Это семейная реликвия, переданная от моего деда. Это кольцо стоит столько же, сколько вся группа Санбин для меня, хотя я не знаю, где эта группа окажется в будущем. Принесите это с собой, когда почувствуете, что Вам надо попросить меня об одолжении. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь Вам. Это самое большее, чем я могу Вам компенсировать все".

Возможность получить от Гильдии Санбин одну услугу для меня была огромным преимуществом. Это было намного лучше, чем просить у них предмет 8 ранга позже.

"Я не думаю, что я должен..."

«Ха-ха! Этого более чем достаточно. Вы открыли путь для нас. Нет ничего более расстраивающего, чем не знать, куда деваться. Встреча с Вами очень важна для меня. О, это верно...»

Председатель повернулся к Исполнительному секретарю Ким и посмотрел в лицо.

"Принеси это тоже."

"Прямо сейчас, господин председатель".

Ким достал чемодан, который выглядел так, словно он был из фильма о Джеймсе Бонде. Он нажал кнопку на корпусе, чтобы открыть его.

«Вы упомянули, что общество будет продолжать функционировать еще два или три месяца, верно? И что вы хотели поехать в Японию и продолжать искать подземелья. Мы подготовили это для Вас, чтобы вы могли использовать его по вашему желанию».

Внутри ящика лежали стопки по 50 000 Вон и 100 долларов.

«Сначала я подготовил это, но почувствовал, что этого недостаточно. У меня тоже есть совесть, Вы знаете. Ха-ха-ха!»

Это было много денег...

"Огромное спасибо".

Я перенес все в свой инвентарь. Я уже объяснил наличие инвентаря, поэтому не было большого удивления.

«Эта вещь инвентарь действительно интересна, независимо от того, сколько раз я вижу это. Было бы полезно убирать дом или что-то в этом роде».

«Предметы, которые больше автомобилей или мотоциклов, не могут быть помещены в инвентарь. Вам нужно изучить магию телепортации, чтобы перемещать такие предметы».

«Ха-ха-ха! Сейчас это действительно странный мир. Но, как ты уже говорил, будут те, кто воспользуется этой новой возможностью и станет могущественным существом, не так ли?»

«Да. Раньше в мире существовало определенное разнообразие, но теперь Вам нужны сила и воля, чтобы быть уважаемыми. Даже те, кто не знал, что делать со своей жизнью и не мечтал, имеют шанс сделать это... Теперь они могут доказать что-то о себе обществу".

Только сила и сила воли помогут нам двигаться вперед.

Больше не было причин быть нерешительным. У всех нас была только одна дорога. Раньше я смотрел вниз по этому пути с презрением ко всей чести, богатству и силе, о которых я мог только мечтать. Теперь у меня не было причин не идти по этому пути.

--------------------------------------------

Мы все скоро ушли ужинать вместе. Даже во время ужина мы разговаривали постоянно. Они все еще интересовались многими вещами.

Мы прощались после ужина.

"Можем ли мы встретиться снова, в будущем?"

«Конечно, мы можем, господин председатель».

«Хорошо. Я с нетерпением жду совместной работы с Вами».

«Будем на связи, Дживон. Не игнорируй и мои звонки».

"Конечно".

Хейн и я решили отказаться от наших формальностей и относиться друг к другу как друзья за ужином.

----------------------------------------------

После наших прощаний я отправился домой.

«Это был хороший день. Мне действительно удалось наладить отношения с Санбин».

Я отлично выспался ночью. Я был удовлетворен тем, чего достиг сегодня, тем более, что у меня была услуга, которую я мог потребовать в любое время!

http://tl.rulate.ru/book/20084/420758

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо!
Развернуть
#
Какая же это заезженная чушь...Из раза в раз одно и тоже. Наклипал кучу текста из уже знакомой нам инфы и вот вам, жрите. Из трёх глав суть всего можно было вместить от силы в половину главы. Максимально дежурные фразы и диалоги между персами. Максимальный идиотизм происходящего, целая команда проф аналитиков и прочего вспомогательного персонала не смогла прогнозировать сказанное гг(за некоторыми исключениями). Причём подаётся как уга-буга великое откровение. Попытки показать гг как нечто большее чем посредственность(коим он и является) просто ГНЕВАЕТ! Уххх как горит!!!
Развернуть
#
Давайте будем объективны:
1. Проф. аналитики работают с огромным количеством информации для предсказания дальнейшего развития ситуации. Они не могут по паре слов предсказать будущее, а гадать и строить предположения может кто угодно, нельзя подготовить план на все ситуации. А тут ГГ им прямым текстом говорит что будет дальше, а так же делится инфой по подземелью.
2. Диалоги и впрямь примитивные. Но тут и перевод никак не художественный...
3. Повторение инфы из предыдущих глав, реально не приятно(читал пропуская половину...)
Как бы то ни было, пока откровенную тупость ни ГГ, ни автор не творит читать можно(сквозь кровавые слезы)...
Развернуть
#
Блин, простыни статов занимают половину главы... бесит.
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Щука!Судя по имеющимся главам автор определённо Водолей!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку