Читать God of Music / Бог Музыки: Глава 43 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод God of Music / Бог Музыки: Глава 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перед каждым проводимым собранием директоров председатель Вон Джинмун получает от них отчеты о знаменитостях, за которых они отвечают. Их достижения, планы на будущее и т.д. — он получал отчеты по такого рода вопросам и либо их одобрял, либо отклонял. Это была его основная работа. Сегодня он снова разозлился и накричал на директоров, которые сообщили о практически полном отсутствии достижений за первый квартал года, перед встречей со следующим. «Хм? Президент Ли, это должно поднять мне настроение». Из-за только что пережитой волны гнева лицо председателя Вон Джинмуна стало красным. Президент Ли Хенджи подумала, что должна быть внимательнее во время своего доклада. «Мин Джинсо? Да, Мин Джинсо — это нечто другое». В итоге Мин Джинсо перешла к председателю Вон Джинмуну. Это было нелепо, ведь один из директоров, который дрался из-за нее, как сумасшедший, должен был быть за нее ответственным. Канюн попытался подготовиться к захвату Мин Джинсо, но в итоге не смог сделать этого, и в конце концов было решено, что о ней позаботится сам председатель. «Хорошо. Продолжайте отчет, пожалуйста. Я слышал, дорама скоро закончится». «Да. На данный момент средний процент телезрителей составил 34,2%. Поскольку дорама шла без проблем, все обратили внимание и на актерские способности Мин Джинсо, из-за чего связь с командой была переполнена звонками». «Это настоящая суперзвезда. Давайте немного подождем. Появилась ли какая-нибудь реклама?» «Поступает много всего, но мы думаем начать с рекламного ролика, посвященного молодежной кампании, созданного полицией». «Понятно. Тем не менее, если появится реклама косметики, участвуйте в ней. По-моему, это случится скоро». Председатель Вон Джинмун был полон улыбок, услышав отчет о Мин Джинсо. Как и ожидалось от растущей в последнее время горячей звезды, председатель Вон Джинмун радовался всякий раз, когда о ней шли разговоры. Это положительно влияло на акции компании, и она была молодой звездой, которая будет добиваться успеха еще долгое время — Мин Джинсо была в буквальном смысле комом удачи. «Вы составили официальный контракт?» «Да. Руководитель Ли снова и снова говорил мне об этом. Поскольку временные контракты отсутствовали, не было никаких сложных процессов. Мы внесли хорошие условия настолько, что она даже не подумает об уходе, даже когда наступит сезон переподписания контрактов». «Отлично сработано. Мы должны дать, когда можем». Председатель Вон Джинмун был удовлетворен, взглянув на копию контракта. Закончив еще несколько докладов, президент Ли Хенджи тоже завершила свой отчет. «Тогда я покину вас». «Спасибо за вашу работу. Ох, вы сейчас пользуетесь Twisser?» «Простите?» На слова председателя Вон Джинмуна президент Ли Хенджи вопросительно посмотрела на него. Затем председатель Вон Джинмун улыбнулся. «А-а-а, вы так же непоколебимы, как всегда. Если у вас есть время, установите Twisser и посмотрите группу The ACE». Президент Ли Хенджи попрощалась и вышла из кабинета председателя. Хотя она и получала отчет от Канюна о том, что они рекламируют The ACE в Twisser через их уличное выступление, она не проверяла это со своей учетной записи. Она не очень любила социальные сети. Несмотря на это, после слов председателя Вон Джинмуна она не могла ничего не делать. Она немедленно включила компьютер в своем офисе и зашла в Twisser. Зарегистрировавшись, она ввела в строку поиска «The ACE». «Вау...!!» Президент Ли Хенджи широко раскрыла глаза от невероятного количества твитов, сделанных бесчисленным множеством людей. Хотя это были короткие строчки, все было посвящено уличному выступлению The ACE. - Как было выступление в D uni? Очень хорошo. Песни в стиле джаза — это круто... - Эти двое выступали в университете I. Такие милые, богини. - Они также приехали в университет Y. Профессор вышел пожаловаться, что они отвлекают от занятий, но в итоге сам начал петь, лол. - Песни такие классные. Я хочу купить их альбомы, но их нет T^T.

Все эти люди оставили твиты после просмотра уличного выступления в университетах. Конечно, было и несколько издевательских комментариев.

- ACE? Разве эти парни не разрушили свою репутацию после выхода альбома? Какое уличное выступление? Лол, посмотрите, как они косплеят лолололололол.

- Разве компания не даёт им денег? MG сошёл с ума? Лололололололол

- Я поссорилась со своим парнем из-за этих девушек. Стервы! Теперь я ваша антифанатка!!

- Разве эти девушки не странно танцуют? Я сделала несколько мемов, так жаль.

Президент Ли Хёнзи не замечала, как быстро летит время, читая все эти реакции от людей. Были ли времена, когда ACE привлекали столько внимания людей? Они выпустили 2 альбома, появлялись на телевидении, в новостных статьях и всех видах СМИ, но в комментариях не было ни слова, даже издевательских киберкомментариев, не говоря уже о положительных. Однако теперь, когда так много людей отреагировало, она заинтересовалась.

- Пфф, расстаться с девушкой только из-за того, что хочешь увидеть ACE? Разве ты не сошёл с ума?

Глядя на Twisser, где летали бессмысленные комментарии, президент Ли Хёнзи не могла оторваться.

"Ну... и ну..."

Ким Чжин Гён не могла скрыть свое удивление, глядя на людей, которые собирались толпой, наблюдая за тем, как она несла микрофоны.

"По-моему, их стало больше, чем в прошлый раз", - прошептала Юн Хе Рин, глядя на людей, идущих за ними, и Ким Чжин Гён кивнула в знак согласия.

"Вот и я об этом. Думаю, их становится больше с каждым разом".

Даже во время подготовки люди делали фотографии на свои телефоны, кричали и даже подгоняли их, чтобы поскорее начать. По мере того как количество людей увеличивалось, реакция становилась взрывной. Это были колоссальные перемены, произошедшие за 3 недели.

"Дай мне шнур".

"Да, конечно".

Однако Кан Юн не дрогнул, несмотря на то, что они получили такое внимание от людей. Он безразлично брал шнуры у девушек и просто делал свою работу. Ведь даже когда все волновались, если он тоже начнет волноваться, весь перфоманс может пойти насмарку. Как лидер команды, он должен был сохранять хладнокровие в любой ситуации.

Площадь университета С была большим открытым пространством с бронзовой статуей. Поскольку это было место пересечения факультетов, многие люди могли увидеть девушек из The ACE.

"Когда они начнут?"

"Скорее бы!"

Даже во время настройки аппаратуры, некоторые нетерпеливые люди торопили девушек. Девушки улыбались, успокаивая толпу, пока настраивались. Когда такая реакция возникла в первый раз, Юн Хе Рин и Ким Чжин Гён запаниковали, но теперь они могли попросить зрителей проявить терпение, улыбаясь им.

Иногда случалось, что кто-то из зрителей выходил на сцену, но в таких случаях вмешивался Кан Юн. Он умело успокаивал взволнованных зрителей. Благодаря этому как The ACE, так и зрители могли полностью сосредоточиться на выступлении.

Эта уличная команда-исполнителей уже произвела вау-эффект.

"Привет!"

"Оооо-о-о!"

По знаку Кан Юна Юн Хе Рин радостно помахала зрителям рукой. Представление началось. Площадь уже была заполнена людьми, которые собрались во время подготовки.

'Звук может быть слишком слабым'.

Кан Юн волновался, сможет ли акустическая система справиться с ситуацией. Звук, безусловно, будет слабее в глубине площади и громче в начале. Площадь уже была битком набита людьми. Кан Юн сосредоточился на тонкой настройке баланса.

Участницы The ACE много не говорили. Они начали петь менее чем через минуту после выхода на сцену - это также было названо "их особенностью" в Твиттере. Они славились искренним исполнением.

- Зима издала звук - а я хочу весну -

По мере того как выступление Ким Чжин Гён и Юн Хе Рин становилось все лучше. Свет, который можно было увидеть в глазах Кан Юна, также становился ярче. Музыкальные ноты от них и инструментов создавали гармонию. Однако...

'Я так и думал. Звук не доходит до толпы в глубине'.

Когда Кан Юн взглянул туда, свет не достигал зрителей в самом конце площади. Мощность динамиков уже была на пределе. Если бы он сделал звук еще громче, был бы точно обратный эффект, и люди заткнули бы уши. Однако люди сзади, которые не могли ни видеть, ни слышать пение The ACE, продолжали пытаться уйти.

Кан Юн хотел, чтобы они остались. Он хотел, чтобы больше людей насладились представлением.

'Давайте уменьшим средние частоты и...'

Для начала он уменьшил общие средние частоты. Затем музыкальные ноты, исполняемые участницами, стали немного слабее. При этом Кан Юн увеличил громкость.

'Хорошо'.

Когда он это сделал, свет начал распространяться дальше. Он приобрел силу. Даже те, кто собирался уходить, услышав, как звук стал более четким, все повернулись лицом к сцене и подняли свои телефоны. Кто-то делал фотографии, а кто-то выходил в Твиттер, каждый пытался по-своему запечатлеть этот момент.

"Спасибо".

"Кьяааа!"

Раздался мощный рев толпы. От этих звуков Ким Джинген и Юн Херин почувствовали, как в их сердцах закипает радость. Другие музыканты тоже, кажется, слегка воодушевились, наслаждаясь этим моментом, пока стукались кулаками.

"Тогда следующая песня..."

Когда Юн Херин собралась подать знак Кан Юну, через толпу прошел человек в очках в роговой оправе и поднялся на сцену.

"Извините, что отвлекаю вас посреди выступления. Пожалуйста, уделите мне немного, всего лишь немного своего времени".

"Что вам нужно?"

Юн Херин сначала спокойно ответила. Несмотря на то, что зрители освистывали его, он спокойно подошел к ним. Не казался ли он обычным нарушителем? Кан Юн тоже поднялся на всякий случай, если что-то случится.

"Я Чон Квансок, глава студенческого совета университета S. Я пришел сюда, потому что один из певцов на сегодняшнее выступление не явился, и мне срочно нужно было пригласить еще одного".

"Вааааа!!!"

Зрители, которые освистывали его, подумав, что он самозванец, начали приветствовать его, что представило все в совершенно другом свете.

"Фестиваль!! Фестиваль!! Фестиваль!!"

Участницы The ACE не знали, что делать. Фактически, хотя они и слышали об этом от Кан Юна, сейчас, когда до этого дошло, они почувствовали себя нереалистичными.

Когда они попросили помощи у Кан Юна, он поднял один палец. Это означало отбиться в ответ. Девушки, которые сразу это поняли, подняли микрофон.

"Э... Не думаю, что мы соответствуем уровню фестиваля в университете S".

На слова Ким Джинген зрители пришли в беспорядок.

"Что вы имеете в виду!! Соответствие!!"

"Достаточно!!"

"Достаточно!! Достаточно!!"

Это была толпа, которая вела атмосферу с восторгом. Юн Херин заговорила, глядя на Ким Джинген. Нет, точнее, она "притворилась", что заговорила с ней.

"Разве этого достаточно?"

"Не думаю, что нам стоит больше давать им отпор".

После переговоров Юн Херин подняла микрофон.

"Тогда, пожалуйста, приглашайте нас".

"Вааааа——–!!"

Огромный рев эхом разнесся по зрителям. Соответствуя выступлению, заговорила Ким Джинген.

"Тогда, думаю, нам придется закончить, чтобы мы смогли встретиться позже".

"Буу... Очень жаль".

"Мы можем еще только одну".

"Вааа—-!"

С некоторого времени девушки играли с сердцами зрителей.

.

.

.

"Пожалуйста, принимайте нас".

Глава студенческого совета, Чон Квансок, закончил разговор о выступлении вечером на фестивале и ушел.

"Лидер группы, как все прошло?"

Когда Ким Джинген поинтересовалась, Кан Юн ответил.

"Мы договорились на целых 4 песни. Однако думаю, нам нужно будет исполнить еще одну. Нет, считай это 6 песнями. Да?"

"Да. Я должна позаботиться о своем голосе как следует..."

Говоря похвальные слова, Юн Херин убрала оборудование в конгу. Сегодня они снова не понадобятся. Джембе и синтезатор уже были на сцене, поэтому они были больше не при чем.

У них было немного времени до репетиции, поэтому они отдыхали, когда телефон Кан Юна громко зазвонил. Это был звонок от руководителя Хана из промо-команды.

"Да, господин Хан. Что-то случилось?"

-В Твиттере говорится, что The ACE участвует в фестивале университета S.

"Верно. В чем проблема?"

-Я позвонил вам, потому что поступает странная информация о расходах на это мероприятие. Сейчас сильно обсуждаются расходы The ACE на это мероприятие.

"Расходы на мероприятие? Ну, в Твиттере случается всякое. Мы все равно собирались направить это на стипендии. Пожалуйста, немедленно распространите это в Твиттере".

-Значит ли это, что компания ничего не получит? Люди скажут, что вы ничего не добились.

"Мы в любом случае какое-то время будем в убытке. То время, когда мы начнем получать прибыль, наступит, когда The ACE выступит на телевидении, и когда начнут поступать предложения на различные мероприятия, так что все в порядке".

Кан Юн отдал распоряжение и закончил звонок.

"Я слышал, люди зеленеют от зависти, когда соседи преуспевают. Расходы на мероприятия в любом случае небольшие..."

Глядя на тех, кто суетится из-за призового фонда в миллион вон... (≈870 долларов США), Кан Юн пожал плечами.

Соответствующий университетскому фестивалю, состав исполнителей S был довольно впечатляющим. Однако была проблема.

«Они все в первый и последний день?»

В гримерке за кулисами Кан Юн пожал плечами, глядя на порядок выступлений. Был третий день фестиваля. По какой-то причине из-за панка, The ACE, занял это место.

«Ах, я так нервничаю. Университет, ага».

Юн Хе Рин не могла убрать руку от колотящейся груди. Она чувствовала себя более нервно в этом месте, чем на съемочной площадке телепередачи. Легкой одежды, в которой они выступали на улице, больше не было. Она полностью переоделась в сценические костюмы. Обтягивающий короткий комбинезон, который излучал сексуальную красоту, был достаточен, чтобы мгновенно привлечь внимание людей.

«Лидер команды...»

Ким Джин Гён тоже ничем не отличалась. Она не могла отнять руки от телефона. Кажется, она утешала себя с помощью Twisser. Twisser был полон людей, которые оставляли ободряющие комментарии, такие как «Я обязательно пойду и посмотрю» и тому подобное.

Кан Юн спокойно говорил с двумя нервничающими женщинами.

«Это ничем не отличается от зрителей некоторое время назад. Просто сцена немного больше».

«...»

«У вас все получится».

Слова Кан Юна обладали странной силой. Его слова мгновенно успокоили их взволнованные сердца. Эта сила исходила из доверия, которое он им оказывал, безмолвно поддерживая их и защищая. Юн Хе Рин или Ким Джин Гён были благодарны Кан Юну за такие действия.

«Пора».

С его словами девушки покинули гримерку и направились к задней части сцены. На сцене выступал духовой оркестр университетского клуба.

«Музыкальные ноты полностью не сочетаются».

Кан Юн сел на подготовленное для него место. Глядя на оркестр, он мог видеть музыкальные ноты внутри белого света. Свечение света было слабым, хотя и не было серого, оно сильно отличалось от слияния, которое он видел на сценах с выступлением профессионалов. Зрители тоже, только те, что стояли впереди, подбадривали, подняв руки. Реакция становилась не такой явной по мере увеличения расстояния. Были те, кто откровенно делал что-то другое. Это был эффект отсутствия освещения. Кан Юну тоже было очень скучно.

«Спасибо вам».

Хотя оркестровый клуб попрощался и ушел, Кан Юн не смог похлопать. Нет, он сделал это, и очень сильно. Он решил для себя, что не покажет такое выступление своей аудитории.

«... Следующее выступление. Нам было нелегко привести сюда этих ребят».

Короткий комментарий, а затем настал черед девушек.

«Прошу любить и жаловать. Богини Twisser. The ACE!!»

«Вааааа—-!! The ACE!! The ACE!!»

Вместе с низким голосом ведущего The ACE вышли на сцену своими стройными ногами. Они всегда носили джинсы на уличных выступлениях, поэтому такое изменение заставило аудиторию впасть в яму страстей.

-Ты наверху-все-мое драгоценное-счастье-

С простым приветствием, когда The ACE начали свою песню, руки аудитории автоматически поднялись в воздух. Медленная джазовая композиция разнеслась по всему залу, и Кан Юн тоже мог видеть, как вокруг танцуют фиолетовые ноты.

«Звук слишком резкий».

Кан Юн сразу же направился к месту звукорежиссера.

«Извините, но не могли бы вы уменьшить высокие тона для микрофона Айрис?»

«Это нормально?»

Инженер начал управлять микшерским пультом по просьбе Кан Юна. Поскольку они не репетировали заранее, они не могли настроить его в соответствии с вокалистами. Было нелегко настроить во время прослушивания самой песни.

«Пожалуйста, добавьте немного низких тонов для Хе Рин. Еще чуть-чуть, это слишком много. Просто немного...»

Когда музыкальные ноты от этих двоих стали более четкими, Кан Юн был удовлетворен. Инженер тоже был удивлен, услышав звук из динамика, что его порадовало.

«Отличный звук. У вас хороший слух. Может, вы инженер?»

Инженер, по всей видимости, обладал живым характером, поскольку активно общался с КанЮном. КанЮн спокойно принял его.

«Нет, я всего лишь обычный сотрудник».

«Непросто было установить все это на площадке. Я думал, вы сотрудник из аудиторской компании».

Инженер понял это мгновенно, увидев, что певцы спокойно сосредоточены на пении на сцене. Эта установка была оптимальной. Он увидел КанЮна в новом свете.

КанЮн, вернувшись на свое место, снова сосредоточился на их выступлении. Они стали лучше выступать на улице, а теперь полностью завладели сценой.

— Наше — сердце — мое —

Освещение в зале усилилось. Проходя мимо КанЮна к концу зрительских мест, свет распространялся. При улучшении гармонии свет становился ярче, а также становились сильнее и музыкальные ноты.

И на пике.

— О — Люблю тебя — вечно — вечно —

Свет достиг пика. Гармония высокого голоса Ким ДжинГён и низкого голоса Юн ХеРин создала великолепное звучание. Медленный, но ритмичный джембе и фортепиано, дополнявшие джазовое настроение, создавали восхитительные звуки и украшали голос.

«Эй, эй. Это концерт».

«*всхлипывает* *всхлипывает*. Для меня это первый день фаната».

Зал вот-вот взорвется. КанЮн, взволнованно смотревший на реакцию первых рядов, вздохнул с облегчением.

«Фух. Мы преодолели одно препятствие».

КанЮн был облегчен.

Белый свет проникал сквозь людей, и пение The ACE закончилось вместе с приветствиями зала.

«Спасибо».

«Уа-а-а-а-а-а———»

Несравнимый с прежними уличными выступлениями, огромный гул разнесся по университету S.

***

http://tl.rulate.ru/book/2001/4002432

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку