Читать Little Miss Devil: The President's Mischievous Wife / Маленькая Мисс Дьявол: озорная жена президента: Глава 296: Теперь у меня есть ты :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Little Miss Devil: The President's Mischievous Wife / Маленькая Мисс Дьявол: озорная жена президента: Глава 296: Теперь у меня есть ты

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Синьи вырвалась из своих мыслей и оглянулась, посмотрев на Шэнь И, удивленная тем, что он просто наблюдает за ней. Она чувствовала жар на щеках, вспомнив, что они были на этом острове. Жаль, что им скоро придется вернуться, иначе она с удовольствием отправилась бы с ним исследовать остров.

" Становится холодно. Пойдем внутрь, " Шэнь И протянул руку, мягко схватил ее за руку и начал идти. Он слегка и ободряюще сжал ее руку.

" Хорошо, " согласилась она.

Удовлетворенная тем, что она могла провести эти редкие мгновения с ним, она посмотрела на свою руку, все еще крепко удерживаемую Шэнь И. снова ее мысли блуждали по жизни ее родителей и ее будущему с Шэнь И.

" Мне было интересно, каково это. " Она, не задумываясь, произнесла это

"Интересно, что? " Шэнь И взглянул на нее.

Лу Синьи открыла рот, только чтобы понять, что она только что высказала то, о чем думала.

" Я и раньше думала, каково это-быть влюбленной."

Шэнь И чуть не споткнулся, услышав эти слова от нее. Его сердцебиение ускорилось, а желудок скрутило в неудобные узлы. Он никогда не был хорош с женщинами; что уж говорить о любви?

"Ты никогда раньше не испытывала любви. "Это должен был быть вопрос, но в ушах Лу Синьи это звучало скорее как утверждение.

"Неужели? " Лу Синьи допросила его в ответ.

Шэнь И усмехнулся, но не ответил на ее вопрос. Что он должен был ей сказать? Что его чувства к Ли Цяо были чем-то, чего он никогда не поймет? Даже сейчас было странно, что он был опасно привязан к Лу Синьи.

" Не увиливай от ответа. " Он прищурился, глядя на нее.

"Я никогда не знала любви до тебя, " призналась Лу Синьи, " но мне всегда было интересно, каково это, когда я была младше. Я боялась влюбиться."

Шэнь И не мог понять, что происходит у нее в голове, но, по крайней мере, она говорила ему такие вещи.

"Но почему?"

Они приближались к дому, и он замедлил шаги, помогая ей идти по скользкой тропе. Он открыл старые ворота и впустил ее. После своего последнего визита он не заметил особых изменений.

" В наши дни люди легко влюбляются и теряют друг друга. Я хочу любви, которая может длиться всю жизнь. Мысль о том, что меня оставят позади, пугает меня. Меня пугает, что в одно мгновение он любит тебя, а в следующее-сожалеет о том, что был с тобой. Я хотела, чтобы меня любили за то, кто я есть, независимо от того, из какой семьи я пришла. "Объяснила Лу Синьи.

"Синьсинь…"

Шэнь И не знал, что ей сказать. Может быть, раньше это были ее страхи, но теперь он был у нее в руках. Он хотел сказать ей, что она никогда больше не будет чувствовать себя одинокой, что он никогда не перестанет любить ее.

Любовь. Шэнь И чуть не задохнулся от мыслей, которые пришли к нему. Что он вообще знает о любви?

"Ты больше не одна, Синьсинь."

Лу Синьи посмотрела на него и тепло улыбнулась.

"Конечно, нет! У меня есть Сюлань и Юань Цзинь. Они никогда не предадут меня, как Мэн Цзяо. И теперь у меня есть ты. Иначе с чего бы мне бояться любви?"

Шэнь И быстро отвернулся, пытаясь скрыть легкий румянец, заливший его щеки.

"Вот видишь, тогда зачем беспокоиться о таких вещах. Теперь ты другая Синьсинь."

Лу Синьи усмехнулась, но ее лицо просияло, как только она заметила старые качели недалеко от дома.

"Смотри, там качели! " взволнованно сказала она, освобождаясь от мужа.

Шэнь И понял, о чем она говорит. Это были качели, которые он сделал для Шэнь Сюэ, когда они были юными. В последний раз, когда он и его брат останавливались на этом острове, развод их родителей уже был в процессе. Это глубоко опечалило молодого Шэнь Сюэ, он отказывался есть в течение почти недели, устраивая истерики. Даже их отец, Шэнь Хуан, не мог говорить с ним должным образом.

Шэнь Сюэ слушал только своего старшего брата, чего их отец и Старшая Шэнь не могли понять. Их отношения раньше были лучше, чем сейчас. Теперь между ними вспыхивали споры, как будто они хотели разорвать друг другу шеи, когда находились в одной комнате.

Качели были последним подарком, который он сделал Шэнь Сюэ.

" Мне нравится качаться. Покачай меня, пожалуйста, Шэнь И!"

" Не думаю, что это хорошая идея, Синьсинь."

Снег падал все сильнее. Может начаться суровая метель в ближайшее время. Погода на этом острове была непредсказуемой.

" Что? Вам не весело, президент Шэнь! "Лу Синьи игриво показала ему язык.

Он нахмурился, заставив ее снова рассмеяться. Шэнь И неохотно последовал за ней и смотрел, как она сидит на качелях, сделанных из толстой веревки и старой шины. Лу Синьи добралась до качелей и слегка подтолкнула себя, так как Шэнь И отказался сделать это.

" Как ты думаешь, у нас все будет хорошо? " Она спросила то, что беспокоило ее с утра.

"А почему бы и нет? До тех пор, пока ты не уйдешь к другому мужчине."

" ОУ... только не говори мне, что президент Шэнь думает, что я заставлю его носить зеленую шляпу? " она усмехнулась.

Шэнь И усмехнулся и покачал головой. Смешно, как будто она могла найти лучшего мужчину, чем он!

" Не волнуйтесь, президент Шэнь. Я уверена, что тебе никогда не придется беспокоиться о том, что я тебе изменяю. "Лу Синьи вздрогнула, а затем ее щеки внезапно покраснели. "Я могу съесть что-нибудь твое, но это все."

Шэнь И был доволен ее словами. На самом деле он не беспокоился о том, что она ему изменит, но это не означало, что мужчины не будут слетаться, роясь вокруг нее, как мухи, зная, что она свободна.

"Я думаю, мы должны войти внутрь. Ты можешь замерзнуть, и я не хочу видеть тебя больной в постели."

http://tl.rulate.ru/book/20009/582135

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку