× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод After Rebirth, I Bought a House with Breakup Money and Began Becoming the Richest / После перерождения я купил дом на отступные и начал становиться самым богатым: Глава 73: «Чжао Шэн»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Му Цзычэнь узнала, что Лу Ян сам обратился к Линь Юэ с просьбой удалить с университетского форума все порочащие ее сообщения, в ее душе шевельнулось трудноописуемое, сложное чувство.

Грязные сплетни на форуме о том, что она «продала тело за деньги» и «опустилась на самое дно», обвивали ее ядовитыми змеями. Из-за них она не могла поднять головы в общежитии, а на улице ловила спиной бесчисленные взгляды, коловшие словно иголки.

Ей страшно было даже представить, как бы она вообще смогла находиться в Чжунхайском университете, продолжай эти публикации и дальше набирать обороты.

И в самый пик бури Лу Ян – тот самый мужчина, который во время их сделки вел себя холодно и жестко – молча принял на себя самые ядовитые стрелы, закрыв ее собой.

Он удалил посты не ради себя, а исключительно ради того, чтобы уберечь ее от еще большей боли.

Эта негласная защита пробудила в сердце Му Цзычэнь странное, непривычное чувство.

В нем смешались признательность, растерянность и едва уловимое тепло, в котором ей не хотелось признаваться самой себе.

Она вдруг поняла, что совершенно не понимает Лу Яна. Что же он за человек на самом деле?

В номере роскошного отеля неподалеку от Чжунхайского университета.

Послеполуденное солнце пробивалось сквозь полупрозрачную тюль, ложась бликами на растрепанную постель.

Му Цзычэнь лежала на боку, шелковая простыня подчеркивала изящные изгибы ее тела.

Она со смешанными чувствами смотрела на лежащего рядом Лу Яна, который отдыхал с закрытыми глазами.

После недолгого молчания она все же не выдержала и заговорила – в ее голосе сквозили робкое желание прощупать почву и едва заметная капризная нежность:

— Лу Ян, скажи… кто мы теперь друг другу? Что между нами за отношения?

Лу Ян не открывал глаз. Он дышал ровно, будто не слышал ее или вовсе проигнорировал вопрос.

Лишь спустя несколько секунд последовал его негромкий ответ, прозвучавший абсолютно спокойно и равнодушно:

— Зачем забивать голову всякой ерундой? Разве сейчас все не отлично?

Эти слова прозвучали как ушат ледяной воды. Они вмиг погасили крошечную надежду в сердце Му Цзычэнь и то странное теплое чувство, что едва успело зародиться.

Отлично?

Тайная плотская связь, купленная за деньги?

Продолжение холодной сделки между кредитором и должником?

Как могла она не заметить, с какой легкостью он уклонился от ответа, как явно продемонстрировал нежелание связывать себя какими-либо обязательствами?

Его будничный тон четко очертил границу: это просто сделка, где каждый получает то, что ему нужно.

Он помог ей решить долговой кризис, она расплатилась своим телом. И ничего больше.

Сердце Му Цзычэнь болезненно сжалось, ее снова захлестнули волны унижения и разочарования.

Она резко отвернулась, больше не глядя на Лу Яна, подставила ему холодную спину и замолчала.

Раз уж все дошло до этого, то что тут поделаешь?

Неужели она всерьез надеялась, что этот расчетливый и холодный мужчина вдруг воспылает к ней какими-то чувствами?

Му Цзычэнь мысленно горько усмехнулась над собой.

Хорошо хотя бы… хорошо, что Лу Ян молод, хорош собой, да и в постели… действительно безупречен.

Ей оставалось лишь так утешать себя – по крайней мере, в этой сделке она осталась не в самом худшем положении.

Во второй половине дня Лу Ян один пришел в изысканную кофейню в центре города.

У столика у окна его уже поджидал мужчина лет тридцати в строгом, отлично сшитом темном костюме.

Он сидел с прямой спиной, взгляд его был спокойным и собранным. Перед ним стояла чашка почти нетронутого кофе, что выдавало в нем человека с отличной профессиональной выправкой.

Заметив приближение Лу Яна, мужчина тут же поднялся, на его лице появилась вежливая, оценивающая улыбка:

— Здравствуйте, вы ведь господин Лу?

— Да, это я, — Лу Ян сел напротив и спокойно оглядел собеседника. — А вы, стало быть, Чжао Шэн?

Этого Чжао Шэна он нашел через кадровое агентство. Тот был профессионалом с многолетним опытом работы в сфере недвижимости.

Создание эффективного и профессионального агентства недвижимости было важнейшим шагом в масштабном девелоперском плане Лу Яна.

— Все верно, я Чжао Шэн. Здравствуйте, господин Лу, — подтвердил мужчина и снова сел, держась с достоинством.

— Господин Чжао, полагаю, рекрутеры уже ввели вас в курс дела и рассказали о моих планах, — Лу Ян сразу перешел к сути. — Я собираюсь открыть агентство недвижимости, и сейчас мне нужен сильный управляющий, способный взять дело в свои руки. Я изучил ваше резюме, опыт у вас солидный. Сейчас я бы хотел задать вам несколько вопросов.

— Господин Лу, я внимательно вас слушаю, — Чжао Шэн слегка подался вперед, демонстрируя готовность к диалогу.

— Для начала, не могли бы вы рассказать о причинах ухода с предыдущего места работы? — Лу Ян задал классический, но крайне важный при найме вопрос.

Чжао Шэн ответил открыто, без увиливаний:

— Что ж, в этом году рынок недвижимости в целом переживает охлаждение, отрасль вошла в фазу корректировки. Два месяца назад моя прежняя компания в рамках сокращения бизнеса проводила оптимизацию штата… К сожалению, я оказался в числе тех, кто попал под сокращение.

В его голосе прозвучала легкая досада, но в основном это была лишь объективная констатация рыночных реалий.

Лу Ян кивнул, воздержавшись от оценок, и перешел к ключевому вопросу:

— Господин Чжао, а как вы лично оцениваете будущее отечественного рынка недвижимости?

Ему нужен был управляющий, который не просто разбирается в текущих делах, но обладает стратегическим видением и способностью анализировать. Ведь сам Лу Ян не планировал тратить много времени на повседневную рутину этой компании.

Чжао Шэн ненадолго задумался, подбирая слова, а затем уверенно и четко ответил:

— Я считаю, что отечественная экономика сейчас находится на траектории стремительного роста.

— А главное – в нашей стране почти миллиард сельского населения. Процесс урбанизации только набирает обороты, а это значит, что в ближайшие десять-двадцать лет в города будет прибывать непрерывный поток людей.

— Огромный и стабильный спрос на жилье – это самый прочный фундамент, который гарантирует долгосрочный рост рынка недвижимости.

— Поэтому лично я крайне оптимистично оцениваю перспективы нашего рынка, особенно в среднесрочной и долгосрочной перспективе в ключевых мегаполисах.

— Если вы решите войти в посреднический бизнес именно сейчас, я назову этот шаг проявлением глубокого стратегического видения.

В глазах Лу Яна промелькнула едва заметная искра одобрения.

Этот анализ полностью совпадал с его собственными выводами.

— Хорошо. А если сузить масштаб до Чжунхая, каким вам видится местный рынок в ближайшие несколько лет?

Ответ Чжао Шэна стал еще более конкретным и уверенным:

— Чжунхай бесспорно является экономическим и финансовым центром страны, ценность и потенциал здешней недвижимости не подлежат сомнению.

— Да, сейчас под влиянием мер макрорегулирования рынок немного остыл, а цены скорректировались, но я считаю это лишь временным колебанием на фоне общего восходящего тренда.

— Притягательность Чжунхая, концентрация ресурсов и постоянный приток населения никуда не делись. Я уверен, что период затишья не продлится долго. Скоро рынок вернет былые позиции, и планомерный рост цен продолжится – это неизбежно.

— Отлично, — выслушав собеседника, Лу Ян принял решение.

Ответы Чжао Шэна продемонстрировали его профессионализм, понимание рынка и позитивный настрой. Именно такой человек ему и был нужен.

— У меня больше нет вопросов. Я собираюсь открыть в Чжунхае агентство недвижимости. На первых порах масштабы будут скромными, но цели у нас амбициозные. Скажите, господин Чжао, готовы ли вы присоединиться к нам и стать первым руководителем компании?

Выдержав небольшую паузу, Лу Ян озвучил сумму, которая для 2005 года была невероятно конкурентоспособной:

— Начальный годовой оклад – сто двадцать тысяч юаней. Что скажете?

При упоминании цифры «сто двадцать тысяч» и прямого предложения должности в глазах Чжао Шэна вспыхнул неподдельный восторг.

Из-за недавнего застоя на рынке недвижимости его попытки найти работу раз за разом терпели крах, и ему приходилось постоянно снижать свои зарплатные ожидания. Условия, предложенные Лу Яном, не просто превосходили его самые смелые ожидания, но и были высочайшим признанием его профессионализма.

Он без малейших колебаний поднялся и протянул Лу Яну руку, не в силах скрыть волнение и серьезность момента:

— Господин Лу, огромное спасибо за доверие! Я с радостью принимаю ваше предложение! Я выложусь на все сто процентов и оправдаю ваши ожидания!

Лу Ян тоже встал и крепко пожал ему руку:

— Рад сотрудничеству, менеджер Чжао. Детали по регистрации компании, выбору офиса и подбору команды мы подробно обсудим чуть позже.

Появление Чжао Шэна ознаменовало собой первый важнейший шаг Лу Яна на пути к созданию собственной строительной империи.

http://tl.rulate.ru/book/200027/23150006

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода