Глава 9. Ловушка для мертвецов
Шанс!
Лежа на холодном асфальте, Цзян Ян дождался, пока шаги двух людей окончательно затихнут в глубине здания, и осторожно приподнял голову, косясь в сторону внедорожника.
Сяо Пан, непрерывно ругаясь сквозь зубы, обошел капот машины и полез в салон на заднее сиденье в поисках фонаря.
Сейчас или никогда!
Цзян Ян стремительно перекатился с дороги в густую тень у стены дома. Передвигаясь на четвереньках, он быстро преодолел расстояние до ближайшего разбитого окна и бесшумным ужом скользнул внутрь здания.
Первым делом нужно было восстановить связь с О’Нилом. Без своего верного защитника он сейчас представлял собой легкую добычу. Ему крупно повезло, что уцелел при столкновении с машиной, а детский плач отвлек внимание охотников.
Кстати, о плаче.
Цзян Ян на секунду задумался. Через разбитое окно он видел, как силуэты мужчины и девушки скрылись в соседнем доме. Похоже, они пошли на звук. Если там действительно младенец, значит, где-то рядом должны быть и взрослые. В крайнем случае, можно будет использовать кого-то из них в качестве корма для О’Нила.
— Твою мать, а где труп?! — раздался с улицы испуганный вопль Сяо Пана.
В следующую секунду яркий луч фонаря разрезал темноту, заметавшись по асфальту в том месте, где только что лежал Цзян Ян. Свет скользнул по стенам здания, едва не задев его самого.
Цзян Ян прижал спину к стене, стараясь не дышать. Медлить было нельзя. Пользуясь своим превосходным ночным зрением, он бесшумно двинулся вглубь дома, прочь от ищущего его толстяка.
Это было старое двухэтажное жилое здание. Внутри царил хаос: мебель была разбита, перекрытия второго этажа частично обрушились, а лестница наверх оказалась переломлена пополам.
В углу комнаты Цзян Ян заметил темный проем, ведущий вниз. Судя по всему, двое преследователей спустились именно туда. Его обострившийся слух уловил из глубины подвала приглушенные голоса.
Позади послышались тяжелые шаги Сяо Пана — толстяк уже входил в дом.
Оказавшись зажатым между людьми сверху и снизу, Цзян Ян принял решение спускаться. В самом крайнем случае он всегда мог попытаться взять ребенка в заложники, чтобы спасти собственную шкуру. Мысль была подлой, но в этом жестоком мире выживали только те, кто умел приспосабливаться. Тем более теперь он сам был частью этого кошмара.
Подвал оказался на удивление глубоким. Спустившись на один пролет, Цзян Ян обнаружил, что лестница уходит еще ниже.
«Надо же, как основательно обустроились хозяева, — подумал он. — Двухуровневый подвал... Настоящее бомбоубежище. Неудивительно, что здесь кто-то выжил».
Вдруг снизу донесся громкий треск ломающегося дерева, сопровождаемый болезненным вскриком:
— Ай! Больно же!
Голос принадлежал Жолинь. Судя по звуку, падение было жестким.
В воздухе повисло плотное облако вековой пыли. Дядя Кунь, отряхнувшись, помог девушке подняться на ноги:
— Ты цела? Ничего не сломала?
Жолинь виновато опустила голову и тихо пробормотала:
— Прости, дядя Кунь... Всё из-за моего любопытства.
Минуту назад, проходя по первому уровню подвала, она заметила щель в гнилом полу и решила посветить туда фонарем. Дядя Кунь предупредил её держаться ближе к стенам, но Жолинь проигнорировала совет и сделала шаг к центру. Сгнившие доски не выдержали её веса и с треском рухнули вниз, увлекая за собой и попытавшегося спасти её мужчину.
Дядя Кунь поднял с пола упавший фонарь и посветил вокруг. Лица обоих мгновенно побледнели.
Они оказались заперты в тесной стальной клетке размером едва ли два квадратных метра. Прямо над их головами зиял пролом в потолке, откуда они только что приземлились.
— Это ловушка, — процедил сквозь зубы дядя Кунь, ощупывая толстые стальные прутья. Клетка была сделана на совесть: прочная арматура уходила под самый потолок, а верхние концы прутьев венчали острые шипы, исключая любую возможность выбраться.
Уа-а... Уа-а...
Из темноты за пределами клетки снова донесся детский плач. Дядя Кунь посветил в ту сторону. Сквозь оседающую пыль Жолинь разглядела стоящую на табурете старую магнитолу с прикрученным к ней рупором. Именно из этого динамика доносилась зацикленная аудиозапись.
Но гораздо страшнее было то, что находилось рядом с магнитолой. Там стояла еще одна клетка, гораздо больше первой. И в ней содержались трое зомби.
Две женщины-зомби были прикованы к полу тяжелыми железными ошейниками в крайне унизительных, неестественных позах. Третий мертвец — мужчина средних лет — был намертво привязан веревками к углу решетки.
При виде этой картины у Цзян Яна, наблюдавшего за происходящим из темноты верхнего яруса, перехватило дыхание. В его голове мгновенно сложилась жуткая мозаика.
Это была специализированная ловушка для поимки зомби. Вот только вместо мертвецов в неё угодили живые люди.
Щелк.
Звук нажатия кнопки оборвал плач магнитолы. В темноте вспыхнул и погас красный огонек сигареты. Тяжелые шаги приблизились к клетке.
— Ого! Какая сегодня богатая добыча! — раздался грубый, хриплый голос. — Надо же, живые люди попались! Да еще какие!
Из темноты вышел рослый мужчина в грязной спортивной куртке. На тыльной стороне его ладони красовалась татуировка в виде перечеркнутой сигареты, что не мешало ему дымить прямо в лицо пленникам.
Когда луч света упал на Жолинь, глаза незнакомца хищно блеснули. Он затянулся и разразился мерзким хохотом:
— Лао Сань, иди сюда быстрее! У нас тут девка! Да какая сочная, пальчики оближешь!
Из соседнего помещения послышался грохот посуды, и в подвал, тяжело дыша, вбежал толстый, полуголый мужчина. Его жирное тело лоснилось от пота.
— Девка? Живая?! — Глаза Лао Саня масляно заблестели при виде Жолинь. Не долго думая, он подскочил к клетке и попытался просунуть свои жирные пальцы сквозь прутья, чтобы коснуться её лица.
— Назад! — Дядя Кунь среагировал мгновенно. Из его рукава выскользнуло лезвие ножа и уперлось прямо в жирное запястье толстяка. — Еще одно движение, и ты лишишься пальцев.
Лао Сань поморщился от боли и нехотя отступил на шаг. Впрочем, злости на его лице не было — лишь мерзкая, заискивающая ухмылка.
— Эй, приятель, полегче! Мы же цивилизованные люди, договориться всегда можно. Эта краля тебе кто? Дочка? Или баба твоя? Давай так: мы вас выпускаем, а взамен ты одалживаешь нам её на пару дней. Обещаю, вернем в целости и сохранности! Я, черт возьми, уже сто лет не трогал живых женщин!
Он указал на соседнюю клетку, где корчились прикованные женщины-зомби:
— Эти твари, конечно, тоже ничего, но они холодные, быстро сохнут, да и кожа у них жесткая, как наждак... Не то удовольствие.
Посмотрев в указанном направлении, Жолинь наконец поняла, какому кошмарному насилию подвергались эти несчастные существа при жизни и после обращения. Её захлестнула волна непреодолимого отвращения и ярости.
— Тварь! — Жолинь со всей силы плюнула прямо в лицо Лао Саню.
Слюна попала толстяку на щеку. Однако тот лишь довольно зажмурился, слизнул её языком и мерзко захихикал:
— Ух, какая горячая штучка! Люблю таких с характером!
Даже Цзян Яна, наблюдавшего за этой сценой сверху, едва не вывернуло наизнанку от омерзения. Эти двое давно утратили право называться людьми. Издеваться над мертвыми телами тех, кто при жизни был женщинами... Это было за гранью любого человеческого понимания.
В душе Цзян Яна, который теперь сам принадлежал к миру мертвых, поднялась глухая, клокочущая ярость. Это было странное чувство общности со своими собратьями по несчастью. Он посмотрел на жирные складки на теле Лао Саня, и в его глазах вспыхнул смертоносный огонь.
«О’Нил... Кажется, я нашел тебе отличный ужин».
И в тот же миг, словно в ответ на его ярость, ментальная связь с О’Нилом, Шустриком и Сяо Ли-цзы мгновенно восстановилась, став крепче прежнего! Он отчетливо почувствовал, как его слуги на поверхности одновременно подняли головы, устремив свои неживые взгляды в сторону подвала.
Они почувствовали гнев своего короля.
http://tl.rulate.ru/book/196877/22927427
Готово:
