Читать Flowers Bloom from Battlefield / Цветы, распускающиеся на поле битвы: Глава 15. Урок :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Ускорение выводов: https://tl.rulate.ru/blog/188589

Готовый перевод Flowers Bloom from Battlefield / Цветы, распускающиеся на поле битвы: Глава 15. Урок

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ся помогла своей молодой госпоже забраться в карету. Служанка замечала презрительные взгляды в сторону Цзюнь Хуа и была возбуждена и разрывалась от любопытства. Интересно, как прошли занятия у госпожи? Что показала им Цзюнь Хуа?

Сама же Цзюнь Хуа проигнорировала всех этих девушек и забралась в экипаж.

- Ся, мне нужна информация о семье Фэн.

- Семья Фэн? Они доставили вам неприятностей? - нахмурилась Ся.

- Совсем нет, - ответила Цзюнь Хуа. - Я познакомилась с одной из их членов, думаю, она будет неплохим другом.

Хороший друг? Ся нашла эту фразу странной, особенно из уст девушки, но вскоре забыла об этом. Ее обязанность - выполнять приказы госпожи.

- Дедушка, я дома...

Губы Цзюнь Хуа сжались, едва она прошла в гостиную. Чжэнсянь расположился в большой комнате, занятый изучением книги, а мадам Му устроилась неподалеку в кресле. Что произошло между этими двоими за то время, пока девушки не было дома?

- Цзюнь Хуа, пожалуйста, помоги дедуле, - беспомощно покосился на нее дедушка.

- Мадам Му?

Мадам мягко улыбнулась, но ее глаза все еще блестели от ярости.

- Рот твоего дедушки продолжал плеваться всяческими непристойностями, поэтому пришлось дать ему для изучения учебник по хорошему поведению.

- Тогда тебе стоит продолжить занятие, дедушка, - кивнула Цзюнь Хуа. - Пойду переоденусь.

Чжэнсянь уставился на свою внучку. Вот же маленькая негодяйка! На чьей ты стороне? Любимого дедули или мадам Му?

Едва девушка ушла, мадам Му повернулась к Чжэнсяню.

- Еще более шестидесяти страниц. Если не хочешь просидеть тут до завтра, продолжай читать.

Чжэнсянь готов был расплакаться. Он был старым человеком, разве можно так над ним издеваться? Старик продолжил читать учебник, в то время как Цзюнь Хуа взялась за собственные тренировки, истощившие ее почти до предела.

- Мадам Му действительно строгая, - вздохнула девушка, вернувшись в свою комнату. - Я устала до смерти. Ся, ты сделала то, о чем я тебя просила?

- Да, информация готова. Глава семьи Фэн - маркиз, а еще семья славится своими достижениями на полях сражений. У него двое детей - дочь и сын. Дочери исполняется в этом году пятнадцать, однако она в том же классе, что и вы.

Пока Ся собирала информацию, она догадалась, что Цзюнь Хуа уже довелось встретить дочь, поэтому она заинтересовалась этой семьей. Согласно новостям, Фэн Ланин обожала пробираться к своему брату, который в данный момент поступил на военную службу, чтобы тренироваться с ним. Брат был старше на три года и уже отправился на передовую, поэтому Фэн было тоскливо без него.

Цзюнь Хуа кивала, слушая Ся. Теперь она понимала, почему такая, как Фэн, вела себя довольно прямолинейно. Солдаты обычно обходятся без всей этой завуалированной лести, в ее собственной семье таким честным является дедушка. Ну, не считая его бесстыдного поведения. При таком окружении, не удивительно, что Фэн выросла с подобным характером.

Ся в замешательстве посмотрела на Цзюнь Хуа, которая замерла и о чем-то задумалась.

- У семей Цзюнь и Фэн есть какие-либо негативные отношения?

Ся покачала головой.

- Нет, расположение семей довольно далеко друг от друга, они даже не виделись.

- А их расположение?

- Запад королевства.

Запад? Цзюнь Хуа удивилась. На западе разве не живет семья Лань?

- У них ужасные отношения с семьей Лань, - добавила Ся, увидев вопрос в глазах девушки. - Они постоянно соперничают друг с другом.

Цзюнь Хуа кивнула. Ее новая подруга была достаточно необычной, возможно, они снова пересекутся завтра.

- О, точно, какой завтра урок?

- Рисование, госпожа.

Цзюнь Хуа поспешно встала и направилась в комнату, где дедушка продолжал выписывать из книги правила под надзором мадам Му.

- Что такое, дорогая? Ты передумала? - с надеждой спросил Чжэнсянь, подняв голову.

- Дело не в этом, - покачала головой Цзюнь Хуа. - Я хочу попросить мадам Му обучить меня навыкам рисования, которыми должна обладать нормальная четырнадцатилетняя девочка.

Мадам Му внимательно посмотрела на Цзюнь Хуа, а затем позвала слуг, веля им принести все необходимые предметы. Погрузив кисть в краску, женщина принялась рисовать на белоснежном холсте.

- Как правило, девочки не умеют хорошо рисовать, если их не обучали этому с самого детства. Некоторые рисуют довольно реалистично, в то время как другие едва могут написать пару линий. Взгляни на мой рисунок: здесь все ошибки, которые могут допустить девочки в твоем возрасте.

Цзюнь Хуа внимательно рассмотрела холст, прежде чем почтительно кивнуть.

- Спасибо, мадам Му.

- Как насчет того, чтобы нарисовать что-то?

Мадам велела принести новый холст, и девушка задумалась о том, что же хотела бы нарисовать. Ее рука заскользила по поверхности, выводя изящные штрихи. Цзюнь Хуа намеревалась написать один из пейзажей, который видела во время битвы.

Достаточно скоро появились отчетливые наброски гор и туманной долины.

- Ты довольно талантлива! - выразила удивление мадам Му.

Несмотря на то,что картине было далеко до шедевра, она была на порядок выше рисунков девушек возраста Цзюнь Хуа.

- Спасибо, мадам.

- Если и завтра нарисуешь такое, то однозначно попадешь в список лидирующих. Однако, думаю, не нарисуешь...

Цзюнь Хуа хитро улыбнулась. Она прекрасно знала свой уровень рисования, практикуясь на чертежах карт и разрисовке военных стратегий. В свободное время она так же рисовала, что позволяло улучшать навыки. Велев Ся приберечь картину, чтобы подсохла, Цзюнь Хуа попрощалась с дедушкой и мадам и отправилась спать.

http://tl.rulate.ru/book/19544/465979

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку