Готовый перевод Heavenly genius / Небесный гений: ☯Глава 616☯ ⊱☪⊰ Дура! ⊱☪⊰

☯Глава 616☯

⊱☪⊰

Дура!

⊱☪⊰

 Гуань Фан И перестала гневаться и, не веря его словам, спросила:

— Что ты сказал?

— Ах! – обычно стоящий с каменным лицом дядя Чэн, горько улыбаясь, ответил:

— Владыка Дао ущипнул ее за задницу! Она же девушка. Ущипнув ее, разве можно что-то другое ожидать? Это владыка Дао сам напоролся. Если Лун Сю узнает об этом, то возможно у нас будут проблемы?

— … - Гуань Фан И не знала, что сказать. Но все это ей показалось странным. Ню Ю Дао она-то знала. А он из тех людей, которые стараются держать женщин на дистанции. Она никогда не видела, чтобы он приставал к женщинам. И он не тот человек, который поддается импульсу.

Подумав немного о том, что он приставал к И Шу, она как будто поняла что-то:

— Идем, идем посмотрим!

Два человека ушли. А И Шу в этот момент поднялась в усадьбу. Она просила братьев-соучеников помочь ей свести счеты с Ню Ю Дао.

«Шутка что ли? Это территория Ню Ю Дао, и она хочет у него же дома поймать его?»

Поэтому ей только оставалось доложить обо всем главе.

А Лун Сю, стоящий под карнизом, тоже довольно удивился.

Он старался все устроить так, чтобы никто не узнал о его намерениях. Поэтому он отпустил остальных людей и, подозвав И Шу, спросил:

— Чего грубишь? Это я постоянно вижу, как ты ему грубишь. Ты скажи, почему ты такая грубиянка?

И Шу покраснела. Ей действительно было стыдно говорить о том, что произошло:

— Он говорил…. он говорил, что влюбился в меня.

— Э… - Лун Сю застыл и чуть ли не рассмеялся. Оказывается, этот Ню Ю Дао действительно еще тот распутник. Он, сложив руки, сказал:

— Это же хорошо! Мужчине нравится женщина - это нормально. Он показал тебе свое восхищение тобой – это, как минимум, комплимент тебе. Ты ему нравишься сильнее других, поэтому он так и сказал. Если ты не принимаешь его, то можешь просто отказать. Зачем так злиться?

— Ах, учитель. Не это… - И Шу топнула ногой.

Лун Сю: Да что тогда произошло? Ты ясно говори! Мы - величественный дворец Блаженствия - одни из немногих могущественных сект поднебесной. Мы не можем, не разобравшись в чем-то, идти и делать что попало?

И Шу снова топнула ногой:

— Этот человек не имеет совести. Он еще сказал, что хочет пойти и засватать меня у вас!

— Хаххахаха…. – Лун Сю не выдержал и рассмеялся. Он радостно начал указывать на нее и качать пальцем, мол – какая она безнадежная.

И Шу гневно проговорила:

— Учитель, ученик был обижен, а вы смеетесь? Он вовсе не ставит наш дворец Блаженствия ни во что!

Она сейчас окончательно поверила словам Чэн Тян Сю. Если Ню Ю Дао даже к ней так относится, то значит также относится и к дворцу Блаженствия.

Лун Сю махнул рукой и горько улыбаясь сказал:

— Он любит тебя, даже хотел засватать тебя. Чего здесь такого? Это же хорошо! Тем более, он добровольно все предоставил нам. Выйдешь ты за него или нет - это уже другое. Зачем же тогда ловить его?

И Шу действительно было неудобно говорить, что Ню Ю Дао ущипнул ее за задницу. Она - еще невинная девушка. Она еще чиста, и если об этом многие узнают, то как она будет потом смотреть другим в глаза? Поэтому она может только убить Ню Ю Дао, как свидетеля!

Увидев, что учитель все также не воспринимает ее всерьез, она безумно сказала:

— Учитель, все не все, как вы подумали. Он бесстыжий. Он…он распустил руки! А после того, как я его поранила, он сбежал в секту Люсян. Нельзя позволить ему сбежать. Я должна изрезать его на куски!

Лун Сю застыл. Он перестал смеяться и холодным тоном спросил:

— Ты ранила его?

Увидев, что учителю вообще было наплевать на нее, И Шу обиженно сказала:

— Он бесстыже вел себя, я если бы не ударила его, то разве можно было его отпустить?

— ДУРА! – Лун Сю в миг рассердился. Он, махая руками, стал ругать ее:

— Ты знаешь или нет нынешнее положение? Людей дворца Вознесения и учения Небесной девы видела ли? – если он откажется поддерживать с нами связи, какие последствия будут. Ты думала об этом?

И Шу начала плакать и дрожащим голосом сказала:

— Учитель, неужели в ваших глазах моя невинность ничего не стоит?

Лун Сю гневно ответил:

— Чего стоит она? Он разве лишил тебя невинности? Он разве посмеет так с тобой поступить? Понравилась девушка, ну немного подергал за юбку - разве это плохо, когда нравится девушка? Чего ты из мухи слона делаешь? Зачем поранила его? Ты думаешь, что ученики дворца Блаженствия стоят выше всей поднебесной? Не знаешь высоту неба и толщину земли! Я предупреждаю тебя: впредь не смей делать подобного! Иначе я возьму и насильно выдам тебя замуж. Тогда почувствуешь вкус горечи!

И Шу задрожала. Она уже не контролировала себя. Слезы текли у нее по лицу, и она выглядела обиженной.

Лун Сю развернулся, сделал шаг, потом приостановился и недовольно спросил:

— Где Ню Ю Дао? – не услышав ответа, он повышенным тоном спросил:

— Я спросил тебя, где он. Ты слышала?

И Шу сразу же дрожащим голосом ответила:

— Ранее он скрывался в секте Люсян. Не знаю, где он теперь.

— Бестолочь! – Лун Сю сказал, развернулся и прямо направился в секту Люсян.

Внутри секты Люсян появилась Гуань Фан И. Она сразу же вошла в один дом. Стоящий на страже У Лао Эр позволил ей войти.

Дядя Чэн не вошел. Он подошел к Лао У Эру и спросил:

— С владыкой Дао все в порядке?

У Лао Эр: Рана тяжелая, но не смертельная.

Дядя Чэн покачал головой:

— И зачем он так?

У Лао Эр покачал головой и легко сказал:

— Даже посмел руки распустить на последнего ученика Лун Сю. Как бы старшая сестра не приревновала. Ты говорил это старшей сестре?

Многие полагали, что сваха действительно была связана с Ню Ю Дао. Ведь одинокие женщина и мужчина вместе проводят время. Сложно не поверить, что они вместе.

Дядя Чэн: Сваха спрашивала, я разве мог не ответить?

— Не нужно было сыпать соль на рану владыки Дао. – У Лао Эр цокая сказал. Он похоже беспокоился, как бы сваха не добавила сейчас Ню Ю Дао.

Гуань Фан И зашла в комнату и закрыла за собой дверь. Она увидела лежащего на кровати Ню Ю Дао. Он был полностью в крови и выглядел неважно.

Она подошла к кровати, расправила юбку и села на кровать. Она стала нащупывать пульс у Ню Ю Дао. Проверив пульс, она презрительно откинула его руку и высмеивая сказала:

— Знаменитый культиватор владыка Дао получил ранение от одной девушки, когда приставал к ней. Кому расскажи - рассмеётся. Ты даже о своей репутации не беспокоишься?!

Ню Ю Дао вздыхая сказал:

— Это Пион после смерти похоже напоминает о себе.

— Черный пион давно умерла. Если бы сейчас она увидела тебя таким, то возможно огорчилась бы. – Гуань Фан И улыбаясь сказала и потом спросила:

— Владыка Дао, не думала, что ты все же еще будешь иметь аппетит. И как задница юной девушки?

Ню Ю Дао выкатил на нее глаза:

— Я так ранен, а у тебя сочувствия вообще нет?

— Сам виноват. – сказав это, Гуан Фан И нащупала рукой его грудь и с силой надавила на нее. Изначально раненный Ню Ю Дао чуть ли не кашлянул кровью.

Гуань Фан И улыбнулась и, глядя на него, сказала:

— Давай говори. Зачем позволил себя так ранить?

Ню Ю Дао стабилизировал дыхание и, глядя на окно, тихо прошептал:

— Лун Сю велел И Шу прогуляться со мной.

Гуань Фан И сразу поняла его. Она почти верно догадалась. Она знала, что задумал Лун Сю. Когда Ню Ю Дао посещал дворец Блаженствия, Лун Сю намекал ему на И Шу. Потом тот рассказал все Гуань Фан И.

Она улыбаясь спросила: Стоило ли оно того?

Ню Ю Дао вздыхая сказал:

— Лун Сю величествен, но он лично прибыл в шалаш. Я ранее думал, что все это странно. А когда он направил ко мне И Шу, я сразу все понял. Я на 80-90% уверен, что Лун Сю хочет выдать ее за меня. Могу сказать, что заставить меня остановить войска стало отличным поводом для него, чтобы прибыть сюда. Он действительно хочет выдать ее за меня.

Гуань Фан И усмехнулась:

— Он может оставить И Шу, чтобы она осталась присматривать за тобой. Ты же теперь ранен.

Ню Ю Дао: Невозможно! Последний ученик главы дворца Блаженствия не может остаться и присматривать за мной. Лун Сю не опустится настолько.

Гуань Фан И улыбаясь сказала:

— Ради этого ты действительно не пожалел сил. Не боишься, что все твои старания боком тебе выйдут? Не боишься, что Лун Сю заставит тебя отвечать за свои поступки?

Ню Ю Дао: Я не верю, что он будет наказывать меня. Да и с характером девушки на это не похоже.

Гуань Фан И: Что теперь? Что Лун Сю будет делать на счет И Шу?

Ню Ю Дао: Потом? Потом когда он спросит меня насчет сватовства к И Шу и по какой причине я медлю, я буду как раз прикрываться этой раной. Скажу, что опасаюсь И Шу. Лун Сю нужно будет подумать, как обуздать И Шу для меня. А Лун Сю хочет все это тайно сделать, чтобы никто не узнал об этом. Иначе бы он не стал мне намекать самому действовать. – сказав это, Ню Ю Дао вздохнул.

Глядя на то, как Ню Ю Дао придерживал ладонью побитое лицо, Гуань Фан И не выдержала и сказала:

— Ты выглядишь жалко. Лекарство принимал?

Ню Ю Дао махнул рукой:

— Пока не нужно. Этим видом нужно потрясти Лун Сю. Мне нужно еще сыграть свою роль.

Гуань Фан И покачала головой:

— У тебя на губах кровь. Давай хоть водой смою.

Ню Ю Дао снова махнул рукой:

— Не стоит. Подождем, когда Лун Сю придет.

*Верно.* - Гуань Фан И поняла его. Он хотел, чтобы Лун Сю все это сам увидел.

И пока они говорили о Лун Сю, внезапно открылась дверь. Показалась голова У Лао Эра, который доложил:

— Лун Сю пришел.

Не прошло много времени, как раздались звуки шагов. Лун Сю и остальные ученики дворца Блаженствия зашли внутрь.

Гуань Фан И быстро встала, а Ню Ю Дао изо всех сил пытался сесть на кровать. Как только он сел на кровать, он сказал:

— Глава!

Лун Сю увидел окровавленную одежду Ню Ю Дао. Он поднял руку, показывая, чтобы тот лег обратно. Он также махнул Гуань Фан И, чтобы она помогла ему.

После того, как Ню Ю Дао лег, он сказал остальным:

— Выйдите.

Когда ученики дворца Блаженствия и Гуан Фан И вышли, один ученик переглянулся с Лун Сю, потом вышел и закрыл за собой дверь.

不知天高地厚

не знать высоту неба и толщину земли; быть невежественным и заносчивым

***

Конец главы.

Друзья спасибо вам за то, что поддерживаете наш перевод деревянными, спасибо за ваши лайки, спасибо за ваше *спасибо*, все это придает нам мотивации переводить больше глав;)

Всем оптимизма и добра;)

http://tl.rulate.ru/book/19512/676586