Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 212: Время проявить серьезность и проучить их

Глава 212: Время проявить серьезность и проучить их

У него был относительно хороший слух, и эта ссора происходила через несколько стен. Если это была одна стена, ему стоило приложить немного усилий, и он сможет ясно все услышать. Даже если он не попробует, он все еще услышит несколько фраз.

Он еще не практиковался до такой степени, что мог закрыть мир вокруг себя.

‘У больших семей больше проблем’, - подумал Ван Яо.

По разговору, который он частично услышал, он догадывался о некоторых конфликтах в семье Чжоу.

Тем не менее он продолжал подготавливать травы, которые купил Чжоу Ин, взвешивая и готовя их для отвара на следующий день.

Пока он был занят этим, снаружи раздался звук плача женщины, который резко начался, и также резко прекратился. Затем раздались звуки удаляющихся шагов.

...

Позднее той ночью.

Ван Яо сидел скрестив ноги на постели в медитации.

Хрусь. С потолка раздался странный звук, как будто кто-то расхаживал по потолку.

Хмм?

Ван Яо посмотрел вверх.

Это слишком большое совпадение, не так ли?

Кто-то снаружи выкрикнул: «Кто там?!»

Хрусь хрусь. Звуки с крыши становились все более и более частыми. Похоже, что кто-то еще вскарабкался на крышу. Затем раздался звук чьего-то фырканья.

Ван Яо спокойно сидел в комнате.

Мгновение спустя по его двери постучали.

«Доктор Ван?» - это был Чжоу Сюн.

«Что случилось?»

«Вы в порядке?»

Ван Яо встал и включил свет. Он открыл дверь.

«Я в порядке. Что происходит?»

«Сюда ранее вторгся какой-то человек. Все хорошо, если вы в порядке. Простите, что тревожим вас», - сказал Чжоу Сюн. Чжоу Сюн чувствовал вину за волнения, возникшие из-за его семьи. В прошлый раз на Ван Яо и Сан Гуцзы напали, поставив их в опасное положение. Поэтому в этот раз они были более осторожными. Однако, они никогда не думали, что подобный инцидент случится сегодня вновь.

«Не переживайте об этом».

Ван Яо рассмеялся, возвращаясь в свою комнату для отдыха.

Это они называют цзянху? Место, где сражения - привычное дело, а жестокость используется для решения споров?

В ту ночь в деревне поднялся шум. Кто-то вторгся на территорию с дурными намерениями. Это был вызов их авторитету.

Тот человек был ранен отцом Чжоу Сюна и не сможет сбежать далеко.

Около часа ночи его нашли спрятавшимся в заброшенном уголке деревни.

Семья Чжоу не сразу же позвонила в полицию. Вместо этого они использовали собственные методы допроса, чтобы получить информацию из этого человека. Только закончив со всем, они сдали его полиции.

В другом доме деревни собралось несколько старейшин. Один из них был отцом Чжоу Сюна.

«Эти люди уже совсем обнаглели!»

«Мы были слишком мягкими к ним».

«Пора проявить серьезность и дать им болезненный урок».

«Согласен».

...

Следующим утром было яркое солнце.

Позавтракав, Ван Яо сперва навестил Чжоу Уи, чтобы проверить его состояние. Подтвердив, что его состояние отчасти стабилизировалось, и что Порошок Очищения Крови был эффективным, он вернулся во внутренний двор, заваривая лекарство для Чжоу Уи.

Мастер Сан Гуцзы тоже проснулся рано, приходя во внутренний двор. Увидев, что Ван Яо заваривал лекарство, он улыбнулся и подошел к нему.

«Добрый день, юноша».

«Добрый день, сэр».

«Что завариваешь?»

«Лекарство для ревитализации тела».

Сан Гуцзы кивнул и стоял там, с интересом наблюдая за Ван Яо.

«Сэр, стул для вас». - сказал слуга.

«Спасибо».

Молодой и старый, один заваривал лекарство, а другой наблюдал - оба были глубоко поглощены своим занятием.

«Юноша, кто научил тебя этому методу приготовления лекарств?» - с интересом спросил Сан Гуцзы, наблюдая некоторое время. Он уже давно не видел, чтобы кто-то использовал этот метод.

Ван Яо загадочно улыбнулся, указывая на небо.

«Что?» - старый хозяин был ошеломлен.

«Боги и божества дали мне метод», - ответил Ван Яо.

«Ха-ха-ха», - Сан Гуцзы рассмеялся, услышав это. Он не стал продолжать расспросы на этот счет.

Когда солнце поднялось выше, отвар был готов. Ван Яо снял смесь с огня и отставил ее в сторону, дав лекарству остыть.

«Я пойду взглянуть», - сказал Сан Гуцзы.

«Да, конечно», - ответил Ван Яо.

Сан Гуцзы встал и вошел в комнату, встав рядом с постелью Чжоу Уи, чтобы пальпировать его пульс.

Хмм... Пальпируя пульс Чжоу Уи, он заметил что-то странное.

По сравнению с прошлым разом, когда он приходил, состояние его старого друга явно улучшилось. Это несомненно было дело рук доктора Вана.

Какое лекарство было способно на это?

Он был все больше и больше удивлен и заинтересован.

Ван Яо вернул к жизни человека, который явно был на грани смерти. Не будет преувеличением описать навыки Ван Яо «божественными навыками в медицине».

«Как он, Брат Сан?» - спросил отец Чжоу Сюна, входя в комнату.

«Он в порядке. Его состояние улучшилось. Этот доктор Ван - впечатляющий человек!» - быть способным впечатлить известного доктора с десятилетиями опыта, такого, как Сан Гуцзы, определенно было непростым подвигом.

Если процитировать старую поговорку: «Боги названы богами, потому что могут делать вещи, которые не могут делать нормальные люди».

«Возможно, тот молодой паренек действительно сможет вылечить его», - сказал Сан Гуцзы смеясь.

«Лекарство готово», - сказал Ван Яо, входя с теплой лекарственной смесью.

«Дайте ему это».

«Хорошо».

Чжоу Ин взял смесь у Ван Яо и скормил ее Чжоу Уи согласно его указаниям.

«Пожалуйста, подвиньтесь», - дал указания Ван Яо.

Люди рядом с постелью встали, уступая путь для Ван Яо. Пальпировав пульс Чжоу Уи, Ван Яо закатил рукава. Затем он начал мягкий массаж вдоль меридианов. Он останавливался в различных местах, а затем тянул или легонько надавливал.

«Это...?» - наблюдая за Ван Яо, Сан Гуцзы нахмурился.

«Похоже на Туйна, но это не он», - пробормотал Сан Гуцзы. Его глаза вдруг зажглись, как будто он подумал о чем-то. Классика Цибо? Это невозможно! Ни у кого не осталось записей этого метода!

От начало до конца процесс занял почти два часа. Ван Яо был очень тщательным. Массаж Туйна не только был лечением, но и способом для Ван Яо лучше понять состояние тела пациента.

Ему было необходимо понять проблемы, с которыми мог помочь массаж Гуаша или массаж Туйна, и те, которые были слишком серьезными, так что их будет невозможно вылечить в текущий момент.

Пока лечение продолжалось, Ван Яо составил в уме карту меридианов Чжоу Уи. Некоторые из этих каналов были поврежденными, другие - разорванными, а другие - засоренными.

Ему было необходимо приоритизировать более серьезные проблемы перед лечением менее серьезных.

Сперва позволить ци течь, а затем поправить поток перед его поддержанием.

Ван Яо медленно сформировал метод лечения в мыслях.

Засоренные каналы можно было вылечить при помощи Гуаша и Порошка Очищения Крови. Каналам меридианов, в которых был хаотический поток, можно было помочь массажем Туйна. Однако, это была единственная часть лечения. Ему также потребуется долгий период восстановления. Наконец, он пока что ничего не мог поделать с разорванными каналами.

Завершив лечение, Ван Яо вернулся в свою комнату, записывая метод, к которому он пришел. Раздумав немного, он объяснил метод членам семьи Чжоу.

«Тогда мы будем полагаться на вас, доктор Ван», - сказал отец Чжоу Сюна. Его слова представляли всю семью Чжоу.

«Я приложу все усилия», - ответил Ван Яо.

...

Позже Ван Яо встретил Чжоу Сюна.

«Я думаю, что ваш отец не совсем верно понял меня», - сказал Ван Яо.

«Что вы имеете в виду?» - спросил ошеломленный Чжоу Сюн.

«Болезнь вашего дяди нельзя вылечить за один или два дня. Более того, я не смогу надолго остаться здесь», - прямо сказал Ван Яо.

«Хорошо, я поговорю с отцом об этом», - ответил Чжоу Сюн.

Во второй половине дня Мастер Сан Гуцзы был вынужден уйти, чтобы решить кое-какие дела в соседнем городе Цанчжоу.

Его ученик проинформировал его, что в его медицинской клинике его ждал гость.

«Что еще за гость?!»

Он изначально хотел подольше остаться с семьей Чжоу, чтобы получше узнать молодого доктора из провинции Ци. У Ван Яо, казалось, было много тайн, вызвавших у него интерес несмотря на его обширный опыт.

В городе Цанчжоу была прославленная медицинская практика. Этой клиникой изначально управлял Мастер Сан, когда он был моложе. Став старше, он передал клинику своему ученику. Хотя его дети тоже практиковали медицину, они решили не оставаться в Городе Цанчжоу, вместо этого переехав в другие места.

http://tl.rulate.ru/book/19334/525884